"nyugta" meaning in Hungarian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nyugtatvány"
      },
      "expansion": "nyugtatvány",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Shortened from nyugtatvány",
  "forms": [
    {
      "form": "nyugták",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugták",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtának",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtával",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtává",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtaként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtában",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtánál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtához",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtából",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtától",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtád",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtái",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtánk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtátok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtájuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "nyugták",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "nyugta (plural nyugták)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "nyugták"
      },
      "expansion": "nyugta (plural nyugták)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nyug‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nyugtá",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "nyugtáink",
        "1pl_sg": "nyugtánk",
        "1sg_pl": "nyugtáim",
        "1sg_sg": "nyugtám",
        "2pl_pl": "nyugtáitok",
        "2pl_sg": "nyugtátok",
        "2sg_pl": "nyugtáid",
        "2sg_sg": "nyugtád",
        "3pl_pl": "nyugtáik",
        "3pl_sg": "nyugtájuk",
        "3sg_pl": "nyugtái",
        "3sg_sg": "nyugtája",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 37 3",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 32 19",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian nouns suffixed with -ta",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 26 4",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "receipt (written acknowledgement)"
      ],
      "id": "en-nyugta-hu-noun-R90AehjI",
      "links": [
        [
          "receipt",
          "receipt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "blokk"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "nyugtatvány"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɲuktɒ]"
    },
    {
      "rhymes": "-tɒ"
    }
  ],
  "word": "nyugta"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "napnyugta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nyugtával dicsérd a napot"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*ńuŋɜ-",
        "4": "",
        "5": "to rest"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńuŋɜ- (“to rest”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nyugszik"
      },
      "expansion": "nyugszik",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nyugalom"
      },
      "expansion": "nyugalom",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ta",
        "id1": "noun-forming",
        "nocat": "y",
        "pos1": "noun-forming suffix amalgamated with the possessive"
      },
      "expansion": "-ta (noun-forming suffix amalgamated with the possessive)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *ńuŋɜ- (“to rest”), the same stem as that of nyugszik and nyugalom + -ta (noun-forming suffix amalgamated with the possessive).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "uncountable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "nyugta{{{2}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "nyugta (uncountable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nyugta (uncountable)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nyug‧ta"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rest, peace (a state of tranquility and quiet)"
      ],
      "id": "en-nyugta-hu-noun-hu:rest",
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "hu:rest"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nyugalom"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "kelte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "set"
      ],
      "id": "en-nyugta-hu-noun-buDrSQ~4",
      "links": [
        [
          "sun",
          "sunset"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ],
      "qualifier": "sun",
      "raw_glosses": [
        "(sun)set"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nyugvás"
        },
        {
          "word": "lenyugvás"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɲuktɒ]"
    },
    {
      "rhymes": "-tɒ"
    }
  ],
  "word": "nyugta"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian nouns suffixed with -ta",
    "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
    "Hungarian terms with multiple noun etymologies",
    "Hungarian uncountable nouns",
    "Hungarian undefined derivations",
    "Rhymes:Hungarian/tɒ",
    "Rhymes:Hungarian/tɒ/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nyugtatvány"
      },
      "expansion": "nyugtatvány",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Shortened from nyugtatvány",
  "forms": [
    {
      "form": "nyugták",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugták",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtának",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtával",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtává",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtaként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtában",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtánál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtához",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtából",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtától",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtákéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-tok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtád",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtája",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtái",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtánk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtátok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtájuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nyugtáik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "nyugták",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "nyugta (plural nyugták)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl": "nyugták"
      },
      "expansion": "nyugta (plural nyugták)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nyug‧ta"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nyugtá",
        "2": "o"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "nyugtáink",
        "1pl_sg": "nyugtánk",
        "1sg_pl": "nyugtáim",
        "1sg_sg": "nyugtám",
        "2pl_pl": "nyugtáitok",
        "2pl_sg": "nyugtátok",
        "2sg_pl": "nyugtáid",
        "2sg_sg": "nyugtád",
        "3pl_pl": "nyugtáik",
        "3pl_sg": "nyugtájuk",
        "3sg_pl": "nyugtái",
        "3sg_sg": "nyugtája",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "receipt (written acknowledgement)"
      ],
      "links": [
        [
          "receipt",
          "receipt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "blokk"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "nyugtatvány"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɲuktɒ]"
    },
    {
      "rhymes": "-tɒ"
    }
  ],
  "word": "nyugta"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian nouns suffixed with -ta",
    "Hungarian terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
    "Hungarian terms with multiple noun etymologies",
    "Hungarian uncountable nouns",
    "Hungarian undefined derivations",
    "Rhymes:Hungarian/tɒ",
    "Rhymes:Hungarian/tɒ/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "napnyugta"
    },
    {
      "word": "nyugtával dicsérd a napot"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*ńuŋɜ-",
        "4": "",
        "5": "to rest"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *ńuŋɜ- (“to rest”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nyugszik"
      },
      "expansion": "nyugszik",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "nyugalom"
      },
      "expansion": "nyugalom",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ta",
        "id1": "noun-forming",
        "nocat": "y",
        "pos1": "noun-forming suffix amalgamated with the possessive"
      },
      "expansion": "-ta (noun-forming suffix amalgamated with the possessive)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *ńuŋɜ- (“to rest”), the same stem as that of nyugszik and nyugalom + -ta (noun-forming suffix amalgamated with the possessive).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "uncountable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "nyugta{{{2}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "nyugta (uncountable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "nyugta (uncountable)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nyug‧ta"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rest, peace (a state of tranquility and quiet)"
      ],
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "peace",
          "peace"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "hu:rest"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nyugalom"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "kelte"
        }
      ],
      "glosses": [
        "set"
      ],
      "links": [
        [
          "sun",
          "sunset"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ],
      "qualifier": "sun",
      "raw_glosses": [
        "(sun)set"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nyugvás"
        },
        {
          "word": "lenyugvás"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɲuktɒ]"
    },
    {
      "rhymes": "-tɒ"
    }
  ],
  "word": "nyugta"
}