"helyre" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hely",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "case suffix",
        "t1": "place",
        "t2": "to"
      },
      "expansion": "hely (“place”) + -re (“to”, case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hely (“place”) + -re (“to”, case suffix). The adjective sense is a lexicalization of the noun form, it denotes that the specified person always exhibits the appropriate behavior in the place where he or she is.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "helyre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hely‧re"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I always put my keys in the same place.",
          "text": "A kulcsaimat mindig ugyanarra a helyre teszem.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hely"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sublative singular of hely"
      ],
      "id": "en-helyre-hu-noun-splJcLLq",
      "links": [
        [
          "hely",
          "hely#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular",
        "sublative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɛjrɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-rɛ"
    }
  ],
  "word": "helyre"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hely",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "case suffix",
        "t1": "place",
        "t2": "to"
      },
      "expansion": "hely (“place”) + -re (“to”, case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hely (“place”) + -re (“to”, case suffix). The adjective sense is a lexicalization of the noun form, it denotes that the specified person always exhibits the appropriate behavior in the place where he or she is.",
  "forms": [
    {
      "form": "helyre!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "interjection",
        "head": "helyre!"
      },
      "expansion": "helyre!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hely‧re"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to your place(s)!"
      ],
      "id": "en-helyre-hu-intj-qpNzThjE",
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "place(s)",
          "place"
        ]
      ],
      "qualifier": "return",
      "raw_glosses": [
        "(return) to your place(s)!"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "helyedre"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɛjrɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-rɛ"
    }
  ],
  "word": "helyre"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hely",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "case suffix",
        "t1": "place",
        "t2": "to"
      },
      "expansion": "hely (“place”) + -re (“to”, case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hely (“place”) + -re (“to”, case suffix). The adjective sense is a lexicalization of the noun form, it denotes that the specified person always exhibits the appropriate behavior in the place where he or she is.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "helyre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrék",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrét",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrének",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrével",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrévé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyreként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrében",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrén",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrénél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrébe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrétől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréktől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrééi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "helyre",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "helyre (not comparable)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hely‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "helyré",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 14 3 36",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 14 4 25",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian lexicalizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 9 0 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 2 0 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pretty, strapping, jolly, bonny (chiefly of a lad or a lass)"
      ],
      "id": "en-helyre-hu-adj-C1o9eAFZ",
      "links": [
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ],
        [
          "strapping",
          "strapping"
        ],
        [
          "jolly",
          "jolly"
        ],
        [
          "bonny",
          "bonny"
        ]
      ],
      "qualifier": "folksy",
      "raw_glosses": [
        "(folksy) pretty, strapping, jolly, bonny (chiefly of a lad or a lass)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "csinos"
        },
        {
          "word": "helyes"
        },
        {
          "word": "takaros"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smart, clever, dexterous"
      ],
      "id": "en-helyre-hu-adj-kAQzDRDK",
      "links": [
        [
          "smart",
          "smart"
        ],
        [
          "clever",
          "clever"
        ],
        [
          "dexterous",
          "dexterous"
        ]
      ],
      "qualifier": "folksy",
      "raw_glosses": [
        "(folksy) smart, clever, dexterous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ügyes"
        },
        {
          "word": "talpraesett"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɛjrɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-rɛ"
    }
  ],
  "word": "helyre"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian interjections",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian lexicalizations",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian noun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian uncomparable adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/rɛ",
    "Rhymes:Hungarian/rɛ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hely",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "case suffix",
        "t1": "place",
        "t2": "to"
      },
      "expansion": "hely (“place”) + -re (“to”, case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hely (“place”) + -re (“to”, case suffix). The adjective sense is a lexicalization of the noun form, it denotes that the specified person always exhibits the appropriate behavior in the place where he or she is.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "helyre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hely‧re"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I always put my keys in the same place.",
          "text": "A kulcsaimat mindig ugyanarra a helyre teszem.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hely"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sublative singular of hely"
      ],
      "links": [
        [
          "hely",
          "hely#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular",
        "sublative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɛjrɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-rɛ"
    }
  ],
  "word": "helyre"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian interjections",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian lexicalizations",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian noun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian uncomparable adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/rɛ",
    "Rhymes:Hungarian/rɛ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hely",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "case suffix",
        "t1": "place",
        "t2": "to"
      },
      "expansion": "hely (“place”) + -re (“to”, case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hely (“place”) + -re (“to”, case suffix). The adjective sense is a lexicalization of the noun form, it denotes that the specified person always exhibits the appropriate behavior in the place where he or she is.",
  "forms": [
    {
      "form": "helyre!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "interjection",
        "head": "helyre!"
      },
      "expansion": "helyre!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hely‧re"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to your place(s)!"
      ],
      "links": [
        [
          "return",
          "return"
        ],
        [
          "place(s)",
          "place"
        ]
      ],
      "qualifier": "return",
      "raw_glosses": [
        "(return) to your place(s)!"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "helyedre"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɛjrɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-rɛ"
    }
  ],
  "word": "helyre"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian interjections",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian lexicalizations",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian noun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian uncomparable adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/rɛ",
    "Rhymes:Hungarian/rɛ/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hely",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "case suffix",
        "t1": "place",
        "t2": "to"
      },
      "expansion": "hely (“place”) + -re (“to”, case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "nocap": "y"
      },
      "expansion": "lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hely (“place”) + -re (“to”, case suffix). The adjective sense is a lexicalization of the noun form, it denotes that the specified person always exhibits the appropriate behavior in the place where he or she is.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "helyre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrék",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrét",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrének",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrével",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrévé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyreként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrében",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrén",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrénél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrébe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrére",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrétől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréktől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyréké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrééi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "helyrékéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "helyre",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "helyre (not comparable)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hely‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "helyré",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pretty, strapping, jolly, bonny (chiefly of a lad or a lass)"
      ],
      "links": [
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ],
        [
          "strapping",
          "strapping"
        ],
        [
          "jolly",
          "jolly"
        ],
        [
          "bonny",
          "bonny"
        ]
      ],
      "qualifier": "folksy",
      "raw_glosses": [
        "(folksy) pretty, strapping, jolly, bonny (chiefly of a lad or a lass)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "csinos"
        },
        {
          "word": "helyes"
        },
        {
          "word": "takaros"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smart, clever, dexterous"
      ],
      "links": [
        [
          "smart",
          "smart"
        ],
        [
          "clever",
          "clever"
        ],
        [
          "dexterous",
          "dexterous"
        ]
      ],
      "qualifier": "folksy",
      "raw_glosses": [
        "(folksy) smart, clever, dexterous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ügyes"
        },
        {
          "word": "talpraesett"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɛjrɛ]"
    },
    {
      "rhymes": "-rɛ"
    }
  ],
  "word": "helyre"
}