"havas" meaning in Hungarian

See havas in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈhɒvɒʃ]
Rhymes: -ɒʃ Etymology: From the hav- stem of hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix). Etymology templates: {{affix|hu|hó|-as|pos=adjective|pos2=adjective-forming suffix|t1=snow}} hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix) Head templates: {{head|hu|adjectives|head=|nopalindromecat=}} havas, {{hu-adj|abb}} havas (comparative havasabb, superlative leghavasabb) Forms: havasabb [comparative], leghavasabb [superlative], no-table-tags [table-tags], havas [nominative, singular], havasak [nominative, plural], havasat [accusative, singular], havast [accusative, singular], havasakat [accusative, plural], havasnak [dative, singular], havasaknak [dative, plural], havassal [instrumental, singular], havasakkal [instrumental, plural], havasért [causal-final, singular], havasakért [causal-final, plural], havassá [singular, translative], havasakká [plural, translative], havasig [singular, terminative], havasakig [plural, terminative], havasként [essive-formal, singular], havasakként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], havasban [inessive, singular], havasakban [inessive, plural], havason [singular, superessive], havasakon [plural, superessive], havasnál [adessive, singular], havasaknál [adessive, plural], havasba [illative, singular], havasakba [illative, plural], havasra [singular, sublative], havasakra [plural, sublative], havashoz [allative, singular], havasakhoz [allative, plural], havasból [elative, singular], havasakból [elative, plural], havasról [delative, singular], havasakról [delative, plural], havastól [ablative, singular], havasaktól [ablative, plural], havasé [error-unrecognized-form, singular], havasaké [error-unrecognized-form, plural], havaséi [error-unrecognized-form, singular], havasakéi [error-unrecognized-form, plural]
  1. snowy, snow-covered, besnowed (covered with snow)
    Sense id: en-havas-hu-adj-UwMdxmhX Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -as Disambiguation of Hungarian adjectives suffixed with -as: 18 32 16 7 28
  2. (of weather) snowy (of the time of year when snow is falling) Categories (topical): Snow
    Sense id: en-havas-hu-adj-HdUHOoFg Disambiguation of Snow: 38 49 11 2 1 Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -as, Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Hungarian adjectives suffixed with -as: 18 32 16 7 28 Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 14 50 22 3 11 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 17 49 17 3 14 Disambiguation of Pages with 6 entries: 10 56 24 7 3 Disambiguation of Pages with entries: 6 61 26 4 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Havasalföld, havasan

Noun

IPA: [ˈhɒvɒʃ]
Rhymes: -ɒʃ Etymology: From the hav- stem of hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix). Etymology templates: {{affix|hu|hó|-as|pos=adjective|pos2=adjective-forming suffix|t1=snow}} hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix) Head templates: {{head|hu|noun|||plural|havasok||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} havas (plural havasok), {{hu-noun|ok}} havas (plural havasok) Inflection templates: {{hu-infl-nom|havaso|o|-}} Forms: havasok [plural], no-table-tags [table-tags], havas [nominative, singular], havasok [nominative, plural], havast [accusative, singular], havasokat [accusative, plural], havasnak [dative, singular], havasoknak [dative, plural], havassal [instrumental, singular], havasokkal [instrumental, plural], havasért [causal-final, singular], havasokért [causal-final, plural], havassá [singular, translative], havasokká [plural, translative], havasig [singular, terminative], havasokig [plural, terminative], havasként [essive-formal, singular], havasokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], havasban [inessive, singular], havasokban [inessive, plural], havason [singular, superessive], havasokon [plural, superessive], havasnál [adessive, singular], havasoknál [adessive, plural], havasba [illative, singular], havasokba [illative, plural], havasra [singular, sublative], havasokra [plural, sublative], havashoz [allative, singular], havasokhoz [allative, plural], havasból [elative, singular], havasokból [elative, plural], havasról [delative, singular], havasokról [delative, plural], havastól [ablative, singular], havasoktól [ablative, plural], havasé [error-unrecognized-form, singular], havasoké [error-unrecognized-form, plural], havaséi [error-unrecognized-form, singular], havasokéi [error-unrecognized-form, plural], no-table-tags [table-tags], havasom [first-person, possessed-single, possessive, singular], havasaim [first-person, possessed-many, possessive, singular], havasod [possessed-single, possessive, second-person, singular], havasaid [possessed-many, possessive, second-person, singular], havasa [possessed-single, possessive, singular, third-person], havasai [possessed-many, possessive, singular, third-person], havasunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], havasaink [first-person, plural, possessed-many, possessive], havasotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], havasaitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], havasuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], havasaik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. snow-capped mountain (a tall mountain where there is snow on the top even during the summer)
    Sense id: en-havas-hu-noun-6KOJdbQZ Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -as Disambiguation of Hungarian adjectives suffixed with -as: 18 32 16 7 28
  2. (dialectal) mountain pasture (a pasture in high mountains) Tags: dialectal
    Sense id: en-havas-hu-noun-O-EoYE6B
  3. (archaic) lunatic, insane person Tags: archaic
    Sense id: en-havas-hu-noun-oLN6vKqo Categories (other): Hungarian adjectives suffixed with -as Disambiguation of Hungarian adjectives suffixed with -as: 18 32 16 7 28
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Besztercei-havasok, Bélai-havasok, Bodzai-havasok, Brassói-havasok, Csíki-havasok, Fogarasi-havasok, Görgényi-havasok, Gyalui-havasok, Gyergyói-havasok, Háromszéki-havasok, Kelemen-havasok, Kudzsiri-havasok, Liptói-havasok, Máramarosi-havasok, Radnai-havasok, Szebeni-havasok

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Havasalföld"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "havasan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hó",
        "3": "-as",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "snow"
      },
      "expansion": "hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the hav- stem of hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "havasabb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leghavasabb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "havas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havashoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havastól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havaséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "havas",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "expansion": "havas (comparative havasabb, superlative leghavasabb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧vas"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 32 16 7 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -as",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The roof is covered with snow.",
          "text": "Havas a háztető.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowy, snow-covered, besnowed (covered with snow)"
      ],
      "id": "en-havas-hu-adj-UwMdxmhX",
      "links": [
        [
          "snowy",
          "snowy"
        ],
        [
          "snow-covered",
          "snow-covered"
        ],
        [
          "besnowed",
          "besnowed"
        ],
        [
          "snow",
          "snow#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 32 16 7 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -as",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 50 22 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 49 17 3 14",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 56 24 7 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 61 26 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 49 11 2 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Snow",
          "orig": "hu:Snow",
          "parents": [
            "Water",
            "Weather",
            "Liquids",
            "Atmosphere",
            "Matter",
            "Nature",
            "Chemistry",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Today we woke up to a snowy morning.",
          "text": "Ma havas reggelre ébredtünk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowy (of the time of year when snow is falling)"
      ],
      "id": "en-havas-hu-adj-HdUHOoFg",
      "links": [
        [
          "snowy",
          "snowy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of weather) snowy (of the time of year when snow is falling)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of weather"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɒvɒʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒʃ"
    }
  ],
  "word": "havas"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Besztercei-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Bélai-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Bodzai-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Brassói-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Csíki-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Fogarasi-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Görgényi-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Gyalui-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Gyergyói-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Háromszéki-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Kelemen-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Kudzsiri-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Liptói-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Máramarosi-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Radnai-havasok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Szebeni-havasok"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hó",
        "3": "-as",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "snow"
      },
      "expansion": "hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the hav- stem of hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "havasok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "havas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havashoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havastól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havaséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "havasom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "havasok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "havas (plural havasok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "havas (plural havasok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧vas"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "havaso",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 32 16 7 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -as",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snow-capped mountain (a tall mountain where there is snow on the top even during the summer)"
      ],
      "id": "en-havas-hu-noun-6KOJdbQZ",
      "links": [
        [
          "snow-capped",
          "snow-capped"
        ],
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mountain pasture (a pasture in high mountains)"
      ],
      "id": "en-havas-hu-noun-O-EoYE6B",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "pasture",
          "pasture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) mountain pasture (a pasture in high mountains)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 32 16 7 28",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adjectives suffixed with -as",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lunatic, insane person"
      ],
      "id": "en-havas-hu-noun-oLN6vKqo",
      "links": [
        [
          "lunatic",
          "lunatic"
        ],
        [
          "insane person",
          "insane person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) lunatic, insane person"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɒvɒʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒʃ"
    }
  ],
  "word": "havas"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian adjectives suffixed with -as",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɒʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɒʃ/2 syllables",
    "hu:Snow"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Havasalföld"
    },
    {
      "word": "havasan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hó",
        "3": "-as",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "snow"
      },
      "expansion": "hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the hav- stem of hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "havasabb",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "leghavasabb",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "havas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havashoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havastól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havaséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adjectives",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "havas",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "abb"
      },
      "expansion": "havas (comparative havasabb, superlative leghavasabb)",
      "name": "hu-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧vas"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The roof is covered with snow.",
          "text": "Havas a háztető.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowy, snow-covered, besnowed (covered with snow)"
      ],
      "links": [
        [
          "snowy",
          "snowy"
        ],
        [
          "snow-covered",
          "snow-covered"
        ],
        [
          "besnowed",
          "besnowed"
        ],
        [
          "snow",
          "snow#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Today we woke up to a snowy morning.",
          "text": "Ma havas reggelre ébredtünk.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "snowy (of the time of year when snow is falling)"
      ],
      "links": [
        [
          "snowy",
          "snowy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of weather) snowy (of the time of year when snow is falling)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of weather"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɒvɒʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒʃ"
    }
  ],
  "word": "havas"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adjectives",
    "Hungarian adjectives suffixed with -as",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/ɒʃ",
    "Rhymes:Hungarian/ɒʃ/2 syllables",
    "hu:Snow"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Besztercei-havasok"
    },
    {
      "word": "Bélai-havasok"
    },
    {
      "word": "Bodzai-havasok"
    },
    {
      "word": "Brassói-havasok"
    },
    {
      "word": "Csíki-havasok"
    },
    {
      "word": "Fogarasi-havasok"
    },
    {
      "word": "Görgényi-havasok"
    },
    {
      "word": "Gyalui-havasok"
    },
    {
      "word": "Gyergyói-havasok"
    },
    {
      "word": "Háromszéki-havasok"
    },
    {
      "word": "Kelemen-havasok"
    },
    {
      "word": "Kudzsiri-havasok"
    },
    {
      "word": "Liptói-havasok"
    },
    {
      "word": "Máramarosi-havasok"
    },
    {
      "word": "Radnai-havasok"
    },
    {
      "word": "Szebeni-havasok"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hó",
        "3": "-as",
        "pos": "adjective",
        "pos2": "adjective-forming suffix",
        "t1": "snow"
      },
      "expansion": "hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the hav- stem of hó (“snow”) + -as (adjective-forming suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "havasok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "havas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havassá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "havashoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havastól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havasé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasoké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "havaséi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "havasom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "havasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "havasotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "havasaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "havasok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "havas (plural havasok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "havas (plural havasok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧vas"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "havaso",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "snow-capped mountain (a tall mountain where there is snow on the top even during the summer)"
      ],
      "links": [
        [
          "snow-capped",
          "snow-capped"
        ],
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "mountain pasture (a pasture in high mountains)"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "pasture",
          "pasture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) mountain pasture (a pasture in high mountains)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "lunatic, insane person"
      ],
      "links": [
        [
          "lunatic",
          "lunatic"
        ],
        [
          "insane person",
          "insane person"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) lunatic, insane person"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhɒvɒʃ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒʃ"
    }
  ],
  "word": "havas"
}

Download raw JSONL data for havas meaning in Hungarian (12.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
  "path": [
    "havas"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "havas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
  "path": [
    "havas"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "havas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "havas"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "havas",
  "trace": "started on line 91, detected on line 91"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
  "path": [
    "havas"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "havas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
  "path": [
    "havas"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "havas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "havas"
  ],
  "section": "Hungarian",
  "subsection": "noun",
  "title": "havas",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.