See gyűjtőnév in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gyűjtő",
"3": "név",
"pos": "noun",
"t1": "collecting",
"t2": "name"
},
"expansion": "gyűjtő (“collecting”) + név (“name”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "gyűjtő (“collecting”) + név (“name”)",
"forms": [
{
"form": "gyűjtőnevek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "gyűjtőnév",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnéven",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneved",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "gyűjtőnevek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "gyűjtőnév (plural gyűjtőnevek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "gyűjtőnevek"
},
"expansion": "gyűjtőnév (plural gyűjtőnevek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gyűj‧tő‧név"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gyűjtőneve",
"2": "e",
"esm_sg": "y",
"stem2": "gyűjtőnév"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "gyűjtőneveink",
"1pl_sg": "gyűjtőnevünk",
"1sg_pl": "gyűjtőneveim",
"1sg_sg": "gyűjtőnevem",
"2pl_pl": "gyűjtőneveitek",
"2pl_sg": "gyűjtőnevetek",
"2sg_pl": "gyűjtőneveid",
"2sg_sg": "gyűjtőneved",
"3pl_pl": "gyűjtőneveik",
"3pl_sg": "gyűjtőnevük",
"3sg_pl": "gyűjtőnevei",
"3sg_sg": "gyűjtőneve",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Grammar",
"orig": "hu:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns with alternating stems",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noun of multitude, collective noun"
],
"id": "en-gyűjtőnév-hu-noun-Pkb6tSRl",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"noun of multitude",
"noun of multitude"
],
[
"collective noun",
"collective noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) noun of multitude, collective noun"
],
"synonyms": [
{
"word": "gyűjtőfőnév"
}
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of gyűjtőfogalom (“umbrella term”)"
],
"id": "en-gyűjtőnév-hu-noun-pUjXcGhg",
"links": [
[
"gyűjtőfogalom",
"gyűjtőfogalom#Hungarian"
],
[
"umbrella term",
"umbrella term"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "umbrella term",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "gyűjtőfogalom"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟyːjtøːneːv]"
},
{
"rhymes": "-eːv"
}
],
"word": "gyűjtőnév"
}
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns with alternating stems",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/eːv"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gyűjtő",
"3": "név",
"pos": "noun",
"t1": "collecting",
"t2": "name"
},
"expansion": "gyűjtő (“collecting”) + név (“name”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "gyűjtő (“collecting”) + név (“name”)",
"forms": [
{
"form": "gyűjtőnevek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "gyűjtőnév",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévvel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévvé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnéven",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "gyűjtőnévéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneved",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gyűjtőneve",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőnevük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gyűjtőneveik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "gyűjtőnevek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "gyűjtőnév (plural gyűjtőnevek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "gyűjtőnevek"
},
"expansion": "gyűjtőnév (plural gyűjtőnevek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gyűj‧tő‧név"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gyűjtőneve",
"2": "e",
"esm_sg": "y",
"stem2": "gyűjtőnév"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "gyűjtőneveink",
"1pl_sg": "gyűjtőnevünk",
"1sg_pl": "gyűjtőneveim",
"1sg_sg": "gyűjtőnevem",
"2pl_pl": "gyűjtőneveitek",
"2pl_sg": "gyűjtőnevetek",
"2sg_pl": "gyűjtőneveid",
"2sg_sg": "gyűjtőneved",
"3pl_pl": "gyűjtőneveik",
"3pl_sg": "gyűjtőnevük",
"3sg_pl": "gyűjtőnevei",
"3sg_sg": "gyűjtőneve",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hu:Grammar"
],
"glosses": [
"noun of multitude, collective noun"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"noun of multitude",
"noun of multitude"
],
[
"collective noun",
"collective noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) noun of multitude, collective noun"
],
"synonyms": [
{
"word": "gyűjtőfőnév"
}
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of gyűjtőfogalom (“umbrella term”)"
],
"links": [
[
"gyűjtőfogalom",
"gyűjtőfogalom#Hungarian"
],
[
"umbrella term",
"umbrella term"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "umbrella term",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "gyűjtőfogalom"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɟyːjtøːneːv]"
},
{
"rhymes": "-eːv"
}
],
"word": "gyűjtőnév"
}
Download raw JSONL data for gyűjtőnév meaning in Hungarian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.