"foncsor" meaning in Hungarian

See foncsor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈfont͡ʃor]
Rhymes: -or Etymology: Back-formation from foncsorol (“to amalgamate (a metal)”), of unknown origin. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1836. Etymology templates: {{back-form|hu|foncsorol|t=to amalgamate (a metal)}} Back-formation from foncsorol (“to amalgamate (a metal)”), {{unknown|hu|nocap=1|nocat=y}} unknown, {{hu-langref}} Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries., {{etydate/the|1836}} 1836, {{etydate|1836}} First attested in 1836 Head templates: {{head|hu|noun|||plural|foncsorok||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} foncsor (plural foncsorok), {{hu-noun|ok}} foncsor (plural foncsorok) Inflection templates: {{hu-infl-nom|foncsoro|o|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=foncsoraink|1pl_sg=foncsorunk|1sg_pl=foncsoraim|1sg_sg=foncsorom|2pl_pl=foncsoraitok|2pl_sg=foncsorotok|2sg_pl=foncsoraid|2sg_sg=foncsorod|3pl_pl=foncsoraik|3pl_sg=foncsoruk|3sg_pl=foncsorai|3sg_sg=foncsora|n=|perspron=}} Forms: foncsorok [plural], no-table-tags [table-tags], foncsor [nominative, singular], foncsorok [nominative, plural], foncsort [accusative, singular], foncsorokat [accusative, plural], foncsornak [dative, singular], foncsoroknak [dative, plural], foncsorral [instrumental, singular], foncsorokkal [instrumental, plural], foncsorért [causal-final, singular], foncsorokért [causal-final, plural], foncsorrá [singular, translative], foncsorokká [plural, translative], foncsorig [singular, terminative], foncsorokig [plural, terminative], foncsorként [essive-formal, singular], foncsorokként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], foncsorban [inessive, singular], foncsorokban [inessive, plural], foncsoron [singular, superessive], foncsorokon [plural, superessive], foncsornál [adessive, singular], foncsoroknál [adessive, plural], foncsorba [illative, singular], foncsorokba [illative, plural], foncsorra [singular, sublative], foncsorokra [plural, sublative], foncsorhoz [allative, singular], foncsorokhoz [allative, plural], foncsorból [elative, singular], foncsorokból [elative, plural], foncsorról [delative, singular], foncsorokról [delative, plural], foncsortól [ablative, singular], foncsoroktól [ablative, plural], foncsoré [possessed-single, possessive, predicative, singular], foncsoroké [plural, possessed-single, possessive, predicative], foncsoréi [possessed-single, possessive, predicative, singular], foncsorokéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], foncsorom [first-person, possessed-single, possessive, singular], foncsoraim [first-person, possessed-many, possessive, singular], foncsorod [possessed-single, possessive, second-person, singular], foncsoraid [possessed-many, possessive, second-person, singular], foncsora [possessed-single, possessive, singular, third-person], foncsorai [possessed-many, possessive, singular, third-person], foncsorunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], foncsoraink [first-person, plural, possessed-many, possessive], foncsorotok [plural, possessed-single, possessive, second-person], foncsoraitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], foncsoruk [plural, possessed-single, possessive, third-person], foncsoraik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. (metallurgy, archaic) amalgam (alloy containing mercury) Tags: archaic Categories (topical): Metallurgy Synonyms: amalgám, foncsorlat
    Sense id: en-foncsor-hu-noun-Qluv0TJ8 Topics: engineering, metallurgy, natural-sciences, physical-sciences
  2. (archaic) a mirror coating made of a tin–mercury amalgam Tags: archaic
    Sense id: en-foncsor-hu-noun-OD--yHw8 Categories (other): Hungarian back-formations, Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Hungarian words originating from the language reform, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian back-formations: 38 62 Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 32 68 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 36 64 Disambiguation of Hungarian words originating from the language reform: 36 64 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 76 Disambiguation of Pages with entries: 22 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: foncsoros Related terms: foncsorlat 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "foncsoros"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "foncsorol",
        "t": "to amalgamate (a metal)"
      },
      "expansion": "Back-formation from foncsorol (“to amalgamate (a metal)”)",
      "name": "back-form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "nocap": "1",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
      "name": "hu-langref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1836"
      },
      "expansion": "1836",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1836"
      },
      "expansion": "First attested in 1836",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from foncsorol (“to amalgamate (a metal)”), of unknown origin. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1836.",
  "forms": [
    {
      "form": "foncsorok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsort",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsornak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsornál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsortól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoréi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoruk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "foncsorok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "foncsor (plural foncsorok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "foncsor (plural foncsorok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fon‧csor"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "foncsoro",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "foncsoraink",
        "1pl_sg": "foncsorunk",
        "1sg_pl": "foncsoraim",
        "1sg_sg": "foncsorom",
        "2pl_pl": "foncsoraitok",
        "2pl_sg": "foncsorotok",
        "2sg_pl": "foncsoraid",
        "2sg_sg": "foncsorod",
        "3pl_pl": "foncsoraik",
        "3pl_sg": "foncsoruk",
        "3sg_pl": "foncsorai",
        "3sg_sg": "foncsora",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "foncsorlat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Metallurgy",
          "orig": "hu:Metallurgy",
          "parents": [
            "Metals",
            "Technology",
            "Matter",
            "All topics",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amalgam (alloy containing mercury)"
      ],
      "id": "en-foncsor-hu-noun-Qluv0TJ8",
      "links": [
        [
          "metallurgy",
          "metallurgy"
        ],
        [
          "amalgam",
          "amalgam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metallurgy, archaic) amalgam (alloy containing mercury)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amalgám"
        },
        {
          "word": "foncsorlat"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "metallurgy",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian words originating from the language reform",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022, Péter Gárdos, chapter 6, in Semmelweis Ignác rövid boldogsága, Budapest: Open Books, →ISBN, pages 99–100:",
          "text": "Ignác, mikor egyszer csak óvatlanul megpillantotta magát a tükörben, visszahőkölt. Fáradt, korán öregedésnek indult agglegényt látott meg a foncsorban, holott csupán két hónapja töltötte be a huszonhetet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a mirror coating made of a tin–mercury amalgam"
      ],
      "id": "en-foncsor-hu-noun-OD--yHw8",
      "links": [
        [
          "mirror",
          "mirror"
        ],
        [
          "coating",
          "coating"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ],
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ],
        [
          "amalgam",
          "amalgam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a mirror coating made of a tin–mercury amalgam"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfont͡ʃor]"
    },
    {
      "rhymes": "-or"
    }
  ],
  "word": "foncsor"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian back-formations",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian words originating from the language reform",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/or",
    "Rhymes:Hungarian/or/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "foncsoros"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "foncsorol",
        "t": "to amalgamate (a metal)"
      },
      "expansion": "Back-formation from foncsorol (“to amalgamate (a metal)”)",
      "name": "back-form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "nocap": "1",
        "nocat": "y"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.",
      "name": "hu-langref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1836"
      },
      "expansion": "1836",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1836"
      },
      "expansion": "First attested in 1836",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from foncsorol (“to amalgamate (a metal)”), of unknown origin. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1836.",
  "forms": [
    {
      "form": "foncsorok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-o-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsort",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsornak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorral",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorrá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsornál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsortól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoré",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoroké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoréi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorokéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-otok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorod",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsorotok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoruk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foncsoraik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "foncsorok",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "foncsor (plural foncsorok)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ok"
      },
      "expansion": "foncsor (plural foncsorok)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fon‧csor"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "foncsoro",
        "2": "o",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "foncsoraink",
        "1pl_sg": "foncsorunk",
        "1sg_pl": "foncsoraim",
        "1sg_sg": "foncsorom",
        "2pl_pl": "foncsoraitok",
        "2pl_sg": "foncsorotok",
        "2sg_pl": "foncsoraid",
        "2sg_sg": "foncsorod",
        "3pl_pl": "foncsoraik",
        "3pl_sg": "foncsoruk",
        "3sg_pl": "foncsorai",
        "3sg_sg": "foncsora",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "foncsorlat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with archaic senses",
        "hu:Metallurgy"
      ],
      "glosses": [
        "amalgam (alloy containing mercury)"
      ],
      "links": [
        [
          "metallurgy",
          "metallurgy"
        ],
        [
          "amalgam",
          "amalgam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metallurgy, archaic) amalgam (alloy containing mercury)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amalgám"
        },
        {
          "word": "foncsorlat"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "metallurgy",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with archaic senses",
        "Hungarian terms with quotations",
        "Requests for translations of Hungarian quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2022, Péter Gárdos, chapter 6, in Semmelweis Ignác rövid boldogsága, Budapest: Open Books, →ISBN, pages 99–100:",
          "text": "Ignác, mikor egyszer csak óvatlanul megpillantotta magát a tükörben, visszahőkölt. Fáradt, korán öregedésnek indult agglegényt látott meg a foncsorban, holott csupán két hónapja töltötte be a huszonhetet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a mirror coating made of a tin–mercury amalgam"
      ],
      "links": [
        [
          "mirror",
          "mirror"
        ],
        [
          "coating",
          "coating"
        ],
        [
          "tin",
          "tin"
        ],
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ],
        [
          "amalgam",
          "amalgam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a mirror coating made of a tin–mercury amalgam"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfont͡ʃor]"
    },
    {
      "rhymes": "-or"
    }
  ],
  "word": "foncsor"
}

Download raw JSONL data for foncsor meaning in Hungarian (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.