"díj" meaning in Hungarian

See díj in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈdiːj] Audio: Hu-díj.ogg
Rhymes: -iːj Etymology: Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja. Etymology templates: {{unk|hu|title=Of unknown origin.}} Of unknown origin., {{rebracketing|hu}} Rebracketing, {{m|hu|díja}} díja, {{m|hu||díj + a}} díj + a, {{m|hu||dí + ja}} dí + ja Head templates: {{head|hu|noun|||plural|díjak||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} díj (plural díjak), {{hu-noun|ak}} díj (plural díjak) Inflection templates: {{hu-infl-nom|díja|o|esm_pl=1|esm_sg=1}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=díjaink|1pl_sg=díjunk|1sg_pl=díjaim|1sg_sg=díjam|2pl_pl=díjaitok|2pl_sg=díjatok|2sg_pl=díjaid|2sg_sg=díjad|3pl_pl=díjaik|3pl_sg=díjuk|3sg_pl=díjai|3sg_sg=díja|3sg_sg_suff=díjá|n=|perspron=|v=a}} Forms: díjak [plural], no-table-tags [table-tags], díj [nominative, singular], díjak [nominative, plural], díjat [accusative, singular], díjakat [accusative, plural], díjnak [dative, singular], díjaknak [dative, plural], díjjal [instrumental, singular], díjakkal [instrumental, plural], díjért [causal-final, singular], díjakért [causal-final, plural], díjjá [singular, translative], díjakká [plural, translative], díjig [singular, terminative], díjakig [plural, terminative], díjként [essive-formal, singular], díjakként [essive-formal, plural], díjul [essive-modal, singular], díjakul [essive-modal, plural], díjban [inessive, singular], díjakban [inessive, plural], díjon [singular, superessive], díjakon [plural, superessive], díjnál [adessive, singular], díjaknál [adessive, plural], díjba [illative, singular], díjakba [illative, plural], díjra [singular, sublative], díjakra [plural, sublative], díjhoz [allative, singular], díjakhoz [allative, plural], díjból [elative, singular], díjakból [elative, plural], díjról [delative, singular], díjakról [delative, plural], díjtól [ablative, singular], díjaktól [ablative, plural], díjé [possessed-single, possessive, predicative, singular], díjaké [plural, possessed-single, possessive, predicative], díjéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], díjakéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], díjam [first-person, possessed-single, possessive, singular], díjaim [first-person, possessed-many, possessive, singular], díjad [possessed-single, possessive, second-person, singular], díjaid [possessed-many, possessive, second-person, singular], díja [possessed-single, possessive, singular, third-person], díjai [possessed-many, possessive, singular, third-person], díjunk [first-person, plural, possessed-single, possessive], díjaink [first-person, plural, possessed-many, possessive], díjatok [plural, possessed-single, possessive, second-person], díjaitok [plural, possessed-many, possessive, second-person], díjuk [plural, possessed-single, possessive, third-person], díjaik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. fee, charge (the amount of money levied for a service) Synonyms: költség, illeték [formal], illetmény
    Sense id: en-díj-hu-noun-lgVmw0EI
  2. prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort) Synonyms: kitüntetés, elismerés, jutalom
    Sense id: en-díj-hu-noun-iqbaidwg Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian rebracketings Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of Hungarian rebracketings: 33 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: díjas, díjaz, díjnok, díjtalan, díjátadás, díjátadó, díjátalány → díjátalányozva, díjbefizetés, díjbeszedő, díjbevétel, díjbirkózó, díjcsomag, díjcsökkentés, díjelengedés, díjemelés, díjfizetés, díjfokozat, díjhajtás, díjhátralék, díjkedvezmény, díjkiosztás, díjkiosztó, díjkiszabás, díjkompenzáció, díjköteles, díjkülönbözet, díjlevél, díjlovaglás, díjlovas, díjmentes → díjmentesít, díjmérkőzés, díjnyertes, díjosztály, díjövezet, díjszabás, díjtáblázat, díjtétel, díjtöbblet, díjugratás, alapdíj, alkuszdíj, autópályadíj, áramdíj, áramdíjszabás, átalánydíj, belépődíj, békedíj → Nobel-békedíj, csatornadíj, dobozdíj, drosztdíj, dugódíj, életműdíj, évdíj, fájdalomdíj, féldíj, fődíj, fuvardíj, gyermektartásdíj, hiteldíj, hődíj, távhődíj, jogdíj, jutalomdíj, kegydíj, kilométerdíj, Kossuth-díj, kölcsöndíj, közönségdíj, különdíj, licencdíj, lízingdíj, menetdíj, munkadíj, nagydíj, napidíj, nívódíj, Nobel-díj, nyugdíj, Oscar-díj, óradíj, ösztöndíj, pályadíj, percdíj, pénzdíj, postadíj, pótdíj, rádiódíj, sikerdíj, sordíj, szállásdíj, szódíj, tagdíj, tandíj, tartásdíj, telefondíj, tiszteletdíj, tranzitdíj, túlmunkadíj, túlóradíj, túlsúlydíj, útdíj, válaszdíj, váltságdíj, vámdíj, vándordíj, versenydíj, vérdíj, vigaszdíj, viteldíj, vizitdíj, vizsgadíj, vízdíj, zenedíj, belépti díj, fellépti díj, gyermekgondozási díj (abbr.: gyed), havi díj

Inflected forms

Download JSON data for díj meaning in Hungarian (12.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjaz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjnok"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjtalan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjátadás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjátadó"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjátalány → díjátalányozva"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjbefizetés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjbeszedő"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjbevétel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjbirkózó"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjcsomag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjcsökkentés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjelengedés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjemelés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjfizetés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjfokozat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjhajtás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjhátralék"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjkedvezmény"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjkiosztás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjkiosztó"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjkiszabás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjkompenzáció"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjköteles"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjkülönbözet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjlevél"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjlovaglás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjlovas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjmentes → díjmentesít"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjmérkőzés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjnyertes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjosztály"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjövezet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjszabás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjtáblázat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjtétel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjtöbblet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "díjugratás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alapdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alkuszdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "autópályadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "áramdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "áramdíjszabás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "átalánydíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "belépődíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "békedíj → Nobel-békedíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "csatornadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dobozdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "drosztdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dugódíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "életműdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "évdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fájdalomdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "féldíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fődíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fuvardíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gyermektartásdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hiteldíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hődíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "távhődíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jogdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jutalomdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kegydíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kilométerdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Kossuth-díj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kölcsöndíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "közönségdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "különdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "licencdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lízingdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "menetdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "munkadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nagydíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "napidíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nívódíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nobel-díj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nyugdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Oscar-díj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "óradíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ösztöndíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pályadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "percdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pénzdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "postadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pótdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rádiódíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sikerdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sordíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "szállásdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "szódíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tagdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tandíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tartásdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "telefondíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tiszteletdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tranzitdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "túlmunkadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "túlóradíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "túlsúlydíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "útdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "válaszdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "váltságdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vámdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vándordíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "versenydíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vérdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vigaszdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "viteldíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vizitdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vizsgadíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vízdíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zenedíj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "belépti díj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fellépti díj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "abbr.: gyed",
      "word": "gyermekgondozási díj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "havi díj"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "title": "Of unknown origin."
      },
      "expansion": "Of unknown origin.",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu"
      },
      "expansion": "Rebracketing",
      "name": "rebracketing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "díja"
      },
      "expansion": "díja",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "díj + a"
      },
      "expansion": "díj + a",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "dí + ja"
      },
      "expansion": "dí + ja",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.",
  "forms": [
    {
      "form": "díjak",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-a-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "díj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjjal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjjá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjtól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-atok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "díjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjatok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "díjak",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "díj (plural díjak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ak"
      },
      "expansion": "díj (plural díjak)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "díj"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "díja",
        "2": "o",
        "esm_pl": "1",
        "esm_sg": "1"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "díjaink",
        "1pl_sg": "díjunk",
        "1sg_pl": "díjaim",
        "1sg_sg": "díjam",
        "2pl_pl": "díjaitok",
        "2pl_sg": "díjatok",
        "2sg_pl": "díjaid",
        "2sg_sg": "díjad",
        "3pl_pl": "díjaik",
        "3pl_sg": "díjuk",
        "3sg_pl": "díjai",
        "3sg_sg": "díja",
        "3sg_sg_suff": "díjá",
        "n": "",
        "perspron": "",
        "v": "a"
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fee, charge (the amount of money levied for a service)"
      ],
      "id": "en-díj-hu-noun-lgVmw0EI",
      "links": [
        [
          "fee",
          "fee"
        ],
        [
          "charge",
          "charge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "költség"
        },
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "illeték"
        },
        {
          "word": "illetmény"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian rebracketings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Nobel Prize in Physics is one of the five Nobel Prizes founded by the Swede Alfred Nobel.",
          "text": "A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)"
      ],
      "id": "en-díj-hu-noun-iqbaidwg",
      "links": [
        [
          "prize",
          "prize"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kitüntetés"
        },
        {
          "word": "elismerés"
        },
        {
          "word": "jutalom"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdiːj]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːj"
    },
    {
      "audio": "Hu-díj.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Hu-d%C3%ADj.ogg/Hu-d%C3%ADj.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Hu-d%C3%ADj.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "díj"
}
{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian rebracketings",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with audio links",
    "Hungarian terms with unknown etymologies",
    "Hungarian three-letter words",
    "Rhymes:Hungarian/iːj",
    "Rhymes:Hungarian/iːj/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "díjas"
    },
    {
      "word": "díjaz"
    },
    {
      "word": "díjnok"
    },
    {
      "word": "díjtalan"
    },
    {
      "word": "díjátadás"
    },
    {
      "word": "díjátadó"
    },
    {
      "word": "díjátalány → díjátalányozva"
    },
    {
      "word": "díjbefizetés"
    },
    {
      "word": "díjbeszedő"
    },
    {
      "word": "díjbevétel"
    },
    {
      "word": "díjbirkózó"
    },
    {
      "word": "díjcsomag"
    },
    {
      "word": "díjcsökkentés"
    },
    {
      "word": "díjelengedés"
    },
    {
      "word": "díjemelés"
    },
    {
      "word": "díjfizetés"
    },
    {
      "word": "díjfokozat"
    },
    {
      "word": "díjhajtás"
    },
    {
      "word": "díjhátralék"
    },
    {
      "word": "díjkedvezmény"
    },
    {
      "word": "díjkiosztás"
    },
    {
      "word": "díjkiosztó"
    },
    {
      "word": "díjkiszabás"
    },
    {
      "word": "díjkompenzáció"
    },
    {
      "word": "díjköteles"
    },
    {
      "word": "díjkülönbözet"
    },
    {
      "word": "díjlevél"
    },
    {
      "word": "díjlovaglás"
    },
    {
      "word": "díjlovas"
    },
    {
      "word": "díjmentes → díjmentesít"
    },
    {
      "word": "díjmérkőzés"
    },
    {
      "word": "díjnyertes"
    },
    {
      "word": "díjosztály"
    },
    {
      "word": "díjövezet"
    },
    {
      "word": "díjszabás"
    },
    {
      "word": "díjtáblázat"
    },
    {
      "word": "díjtétel"
    },
    {
      "word": "díjtöbblet"
    },
    {
      "word": "díjugratás"
    },
    {
      "word": "alapdíj"
    },
    {
      "word": "alkuszdíj"
    },
    {
      "word": "autópályadíj"
    },
    {
      "word": "áramdíj"
    },
    {
      "word": "áramdíjszabás"
    },
    {
      "word": "átalánydíj"
    },
    {
      "word": "belépődíj"
    },
    {
      "word": "békedíj → Nobel-békedíj"
    },
    {
      "word": "csatornadíj"
    },
    {
      "word": "dobozdíj"
    },
    {
      "word": "drosztdíj"
    },
    {
      "word": "dugódíj"
    },
    {
      "word": "életműdíj"
    },
    {
      "word": "évdíj"
    },
    {
      "word": "fájdalomdíj"
    },
    {
      "word": "féldíj"
    },
    {
      "word": "fődíj"
    },
    {
      "word": "fuvardíj"
    },
    {
      "word": "gyermektartásdíj"
    },
    {
      "word": "hiteldíj"
    },
    {
      "word": "hődíj"
    },
    {
      "word": "távhődíj"
    },
    {
      "word": "jogdíj"
    },
    {
      "word": "jutalomdíj"
    },
    {
      "word": "kegydíj"
    },
    {
      "word": "kilométerdíj"
    },
    {
      "word": "Kossuth-díj"
    },
    {
      "word": "kölcsöndíj"
    },
    {
      "word": "közönségdíj"
    },
    {
      "word": "különdíj"
    },
    {
      "word": "licencdíj"
    },
    {
      "word": "lízingdíj"
    },
    {
      "word": "menetdíj"
    },
    {
      "word": "munkadíj"
    },
    {
      "word": "nagydíj"
    },
    {
      "word": "napidíj"
    },
    {
      "word": "nívódíj"
    },
    {
      "word": "Nobel-díj"
    },
    {
      "word": "nyugdíj"
    },
    {
      "word": "Oscar-díj"
    },
    {
      "word": "óradíj"
    },
    {
      "word": "ösztöndíj"
    },
    {
      "word": "pályadíj"
    },
    {
      "word": "percdíj"
    },
    {
      "word": "pénzdíj"
    },
    {
      "word": "postadíj"
    },
    {
      "word": "pótdíj"
    },
    {
      "word": "rádiódíj"
    },
    {
      "word": "sikerdíj"
    },
    {
      "word": "sordíj"
    },
    {
      "word": "szállásdíj"
    },
    {
      "word": "szódíj"
    },
    {
      "word": "tagdíj"
    },
    {
      "word": "tandíj"
    },
    {
      "word": "tartásdíj"
    },
    {
      "word": "telefondíj"
    },
    {
      "word": "tiszteletdíj"
    },
    {
      "word": "tranzitdíj"
    },
    {
      "word": "túlmunkadíj"
    },
    {
      "word": "túlóradíj"
    },
    {
      "word": "túlsúlydíj"
    },
    {
      "word": "útdíj"
    },
    {
      "word": "válaszdíj"
    },
    {
      "word": "váltságdíj"
    },
    {
      "word": "vámdíj"
    },
    {
      "word": "vándordíj"
    },
    {
      "word": "versenydíj"
    },
    {
      "word": "vérdíj"
    },
    {
      "word": "vigaszdíj"
    },
    {
      "word": "viteldíj"
    },
    {
      "word": "vizitdíj"
    },
    {
      "word": "vizsgadíj"
    },
    {
      "word": "vízdíj"
    },
    {
      "word": "zenedíj"
    },
    {
      "word": "belépti díj"
    },
    {
      "word": "fellépti díj"
    },
    {
      "roman": "abbr.: gyed",
      "word": "gyermekgondozási díj"
    },
    {
      "word": "havi díj"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "title": "Of unknown origin."
      },
      "expansion": "Of unknown origin.",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu"
      },
      "expansion": "Rebracketing",
      "name": "rebracketing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "díja"
      },
      "expansion": "díja",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "díj + a"
      },
      "expansion": "díj + a",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "",
        "3": "dí + ja"
      },
      "expansion": "dí + ja",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of unknown origin. Rebracketing of the possessive form díja into díj + a instead of the earlier dí + ja.",
  "forms": [
    {
      "form": "díjak",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-a-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "díj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjnak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaknak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjjal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakkal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjjá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakban",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjnál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaknál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakhoz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakból",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjtól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaktól",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "díjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "díjéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjakéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-atok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "díjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "díja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjunk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "díjatok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaitok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjuk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "díjaik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "díjak",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "díj (plural díjak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ak"
      },
      "expansion": "díj (plural díjak)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "díj"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "díja",
        "2": "o",
        "esm_pl": "1",
        "esm_sg": "1"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "díjaink",
        "1pl_sg": "díjunk",
        "1sg_pl": "díjaim",
        "1sg_sg": "díjam",
        "2pl_pl": "díjaitok",
        "2pl_sg": "díjatok",
        "2sg_pl": "díjaid",
        "2sg_sg": "díjad",
        "3pl_pl": "díjaik",
        "3pl_sg": "díjuk",
        "3sg_pl": "díjai",
        "3sg_sg": "díja",
        "3sg_sg_suff": "díjá",
        "n": "",
        "perspron": "",
        "v": "a"
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fee, charge (the amount of money levied for a service)"
      ],
      "links": [
        [
          "fee",
          "fee"
        ],
        [
          "charge",
          "charge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "költség"
        },
        {
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "illeték"
        },
        {
          "word": "illetmény"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Nobel Prize in Physics is one of the five Nobel Prizes founded by the Swede Alfred Nobel.",
          "text": "A fizikai Nobel-díj egyike az öt Nobel-díjnak, amelyeket a svéd Alfred Nobel alapított.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prize, award (an honour or reward striven for in a competitive contest; anything offered to be competed for, or as an inducement to, or reward of, effort)"
      ],
      "links": [
        [
          "prize",
          "prize"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kitüntetés"
        },
        {
          "word": "elismerés"
        },
        {
          "word": "jutalom"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdiːj]"
    },
    {
      "rhymes": "-iːj"
    },
    {
      "audio": "Hu-díj.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Hu-d%C3%ADj.ogg/Hu-d%C3%ADj.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Hu-d%C3%ADj.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "díj"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.