"हमला" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حمله",
        "tr": "hamla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْلَة"
      },
      "expansion": "Arabic حَمْلَة (ḥamla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হামলা"
      },
      "expansion": "Bengali হামলা (hamola)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "હુમલો"
      },
      "expansion": "Gujarati હુમલો (humlo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਹਮਲਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਹਮਲਾ (hamlā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Bengali হামলা (hamola), Gujarati હુમલો (humlo), Punjabi ਹਮਲਾ (hamlā).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حملہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हमला",
      "roman": "hamlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमले",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमले",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमलों",
      "roman": "hamlõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमले",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हमलो",
      "roman": "hamlo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "حملہ"
      },
      "expansion": "हमला • (hamlā) m (Urdu spelling حملہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hamlā karnā",
          "word": "हमला करना"
        },
        {
          "roman": "hamlābāz",
          "word": "हमलाबाज़"
        },
        {
          "roman": "hamlābāzī",
          "word": "हमलाबाज़ी"
        },
        {
          "roman": "hamlāvar",
          "word": "हमलावर"
        },
        {
          "roman": "hamlāvrī",
          "word": "हमलावरी"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The attack on the politician was condemned.",
          "roman": "netā par hamle kī nindā kī gaī.",
          "text": "नेता पर हमले की निंदा की गई।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attack, assault"
      ],
      "id": "en-हमला-hi-noun-iIHXgSql",
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "वार"
        },
        {
          "word": "आक्रमण"
        },
        {
          "word": "चढ़ाई"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəm.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦɐ̃m.läː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "हमला"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "hamlā karnā",
      "word": "हमला करना"
    },
    {
      "roman": "hamlābāz",
      "word": "हमलाबाज़"
    },
    {
      "roman": "hamlābāzī",
      "word": "हमलाबाज़ी"
    },
    {
      "roman": "hamlāvar",
      "word": "हमलावर"
    },
    {
      "roman": "hamlāvrī",
      "word": "हमलावरी"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حمله",
        "tr": "hamla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْلَة"
      },
      "expansion": "Arabic حَمْلَة (ḥamla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "হামলা"
      },
      "expansion": "Bengali হামলা (hamola)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "હુમલો"
      },
      "expansion": "Gujarati હુમલો (humlo)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਹਮਲਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਹਮਲਾ (hamlā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Bengali হামলা (hamola), Gujarati હુમલો (humlo), Punjabi ਹਮਲਾ (hamlā).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حملہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "हमला",
      "roman": "hamlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमले",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमले",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "हमलों",
      "roman": "hamlõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "हमले",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "हमलो",
      "roman": "hamlo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "حملہ"
      },
      "expansion": "हमला • (hamlā) m (Urdu spelling حملہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi masculine ā-stem nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Arabic",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The attack on the politician was condemned.",
          "roman": "netā par hamle kī nindā kī gaī.",
          "text": "नेता पर हमले की निंदा की गई।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attack, assault"
      ],
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "वार"
        },
        {
          "word": "आक्रमण"
        },
        {
          "word": "चढ़ाई"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɦəm.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɦɐ̃m.läː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "हमला"
}