"सब्र" meaning in Hindi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sabr karnā",
      "word": "सब्र करना"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "besabr",
      "word": "बेसब्र"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "besabrī",
      "word": "बेसब्री"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "صَبْر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian صَبْر (sabr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সবর"
      },
      "expansion": "Bengali সবর (śobor)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian صَبْر (sabr), from Arabic صَبْر (ṣabr). Compare Bengali সবর (śobor).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صبر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्रों",
      "roman": "sabrõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्रो",
      "roman": "sabro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "sabr",
        "ur": "صبر"
      },
      "expansion": "सब्र • (sabr) m (Urdu spelling صبر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//सब्र्<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "patience"
      ],
      "id": "en-सब्र-hi-noun-ltYf40Pd",
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "धैर्य"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How will I endure this pain?",
          "roman": "ma͠i yah dard kaise sabra kar pāūṅgā?",
          "text": "मैं यह दर्द कैसे सब्र कर पाऊँगा?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persistence, endurance"
      ],
      "id": "en-सब्र-hi-noun-CDHZE5Ph",
      "links": [
        [
          "persistence",
          "persistence"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səbɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐbɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sə.bəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ.bɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sabar",
      "tags": [
        "pronunciation-spelling"
      ],
      "word": "सबर"
    }
  ],
  "word": "सब्र"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi nouns with phonetic respelling",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sabr karnā",
      "word": "सब्र करना"
    },
    {
      "roman": "besabr",
      "word": "बेसब्र"
    },
    {
      "roman": "besabrī",
      "word": "बेसब्री"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "صَبْر"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian صَبْر (sabr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "صَبْر"
      },
      "expansion": "Arabic صَبْر (ṣabr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "সবর"
      },
      "expansion": "Bengali সবর (śobor)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian صَبْر (sabr), from Arabic صَبْر (ṣabr). Compare Bengali সবর (śobor).",
  "forms": [
    {
      "form": "sabr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "صبر",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्रों",
      "roman": "sabrõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्र",
      "roman": "sabr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "सब्रो",
      "roman": "sabro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "tr": "sabr",
        "ur": "صبر"
      },
      "expansion": "सब्र • (sabr) m (Urdu spelling صبر)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//सब्र्<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "patience"
      ],
      "links": [
        [
          "patience",
          "patience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "धैर्य"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How will I endure this pain?",
          "roman": "ma͠i yah dard kaise sabra kar pāūṅgā?",
          "text": "मैं यह दर्द कैसे सब्र कर पाऊँगा?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "persistence, endurance"
      ],
      "links": [
        [
          "persistence",
          "persistence"
        ],
        [
          "endurance",
          "endurance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səbɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐbɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sə.bəɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ.bɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sabar",
      "tags": [
        "pronunciation-spelling"
      ],
      "word": "सबर"
    }
  ],
  "word": "सब्र"
}