"मालिक" meaning in Hindi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mālikānā",
      "word": "मालिकाना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مالک",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "mālik",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian مالک (mālik)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مالک",
        "tr": "mālik"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مالک (mālik)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَالِك"
      },
      "expansion": "Arabic مَالِك (mālik)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "মালিক"
      },
      "expansion": "Assamese মালিক (malik)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মালিক"
      },
      "expansion": "Bengali মালিক (malik)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "માલેક"
      },
      "expansion": "Gujarati માલેક (mālek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "मालक"
      },
      "expansion": "Konkani मालक (mālak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "मालक"
      },
      "expansion": "Marathi मालक (mālak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਮਾਲਕ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਮਾਲਕ (mālak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "مالک"
      },
      "expansion": "مالک (mālk)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مالک (mālik), from Arabic مَالِك (mālik). Compare Assamese মালিক (malik), Bengali মালিক (malik), Gujarati માલેક (mālek), Konkani मालक (mālak), Marathi मालक (mālak), Punjabi ਮਾਲਕ (mālak) / مالک (mālk).",
  "forms": [
    {
      "form": "mālik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मालकिन",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مالک",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिकों",
      "roman": "mālikõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिको",
      "roman": "māliko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "मालकिन",
        "g": "m",
        "ur": "مالک"
      },
      "expansion": "मालिक • (mālik) m (feminine मालकिन, Urdu spelling مالک)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Religion",
          "orig": "hi:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 14 24",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi nouns with other-gender equivalents",
          "parents": [
            "Nouns with other-gender equivalents",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 23 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Leaders",
          "orig": "hi:Leaders",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God, the Lord"
      ],
      "id": "en-मालिक-hi-noun-IOnR9WSF",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "Lord",
          "Lord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) God, the Lord"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "भगवान"
        }
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boss, supervisor"
      ],
      "id": "en-मालिक-hi-noun-3x~4Atts",
      "links": [
        [
          "boss",
          "boss"
        ],
        [
          "supervisor",
          "supervisor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "owner, lord"
      ],
      "id": "en-मालिक-hi-noun-ja8S-pZO",
      "links": [
        [
          "owner",
          "owner"
        ],
        [
          "lord",
          "lord"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑː.lɪk/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäː.lɪk]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मालिक"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi nouns with other-gender equivalents",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Arabic",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "hi:Leaders"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mālikānā",
      "word": "मालिकाना"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مالک",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "mālik",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian مالک (mālik)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مالک",
        "tr": "mālik"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian مالک (mālik)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ar",
        "3": "مَالِك"
      },
      "expansion": "Arabic مَالِك (mālik)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "মালিক"
      },
      "expansion": "Assamese মালিক (malik)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মালিক"
      },
      "expansion": "Bengali মালিক (malik)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "માલેક"
      },
      "expansion": "Gujarati માલેક (mālek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "मालक"
      },
      "expansion": "Konkani मालक (mālak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "मालक"
      },
      "expansion": "Marathi मालक (mālak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਮਾਲਕ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਮਾਲਕ (mālak)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "مالک"
      },
      "expansion": "مالک (mālk)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian مالک (mālik), from Arabic مَالِك (mālik). Compare Assamese মালিক (malik), Bengali মালিক (malik), Gujarati માલેક (mālek), Konkani मालक (mālak), Marathi मालक (mālak), Punjabi ਮਾਲਕ (mālak) / مالک (mālk).",
  "forms": [
    {
      "form": "mālik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "मालकिन",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مالک",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिकों",
      "roman": "mālikõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिक",
      "roman": "mālik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "मालिको",
      "roman": "māliko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "मालकिन",
        "g": "m",
        "ur": "مالک"
      },
      "expansion": "मालिक • (mālik) m (feminine मालकिन, Urdu spelling مالک)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "hi:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "God, the Lord"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "Lord",
          "Lord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) God, the Lord"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "भगवान"
        }
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boss, supervisor"
      ],
      "links": [
        [
          "boss",
          "boss"
        ],
        [
          "supervisor",
          "supervisor"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "owner, lord"
      ],
      "links": [
        [
          "owner",
          "owner"
        ],
        [
          "lord",
          "lord"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑː.lɪk/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mäː.lɪk]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मालिक"
}