"परागण" meaning in Hindi

See परागण in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pə.ɾɑː.ɡəɳ/ [Delhi], [pɐ.ɾäː.ɡɐ̃ɳ] [Delhi]
Etymology: Sanskritic formation from पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process). Etymology templates: {{af|hi|पराग|-अन|||g1=|g2=|g3=|g4=|g5=|id1=|id2=|id3=|id4=|id5=|lit=|nocap=1|pos1=|pos2=suffix for action or process|pos3=|pos4=|pos5=|t1=pollen|t2=|t3=|t4=|t5=|tr1=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|type=}} पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process), {{sa-af|hi|पराग|-अन|pos2=suffix for action or process|t1=pollen}} Sanskritic formation from पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process) Head templates: {{hi-noun|g=m}} परागण • (parāgaṇ) m Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: parāgaṇ [romanization], no-table-tags [table-tags], परागण [direct, singular], परागण [direct, plural], परागण [oblique, singular], परागणों [oblique, plural], परागण [singular, vocative], परागणो [plural, vocative]
  1. (botany) pollination Categories (topical): Botany

Download JSON data for परागण meaning in Hindi (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पराग",
        "3": "-अन",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "suffix for action or process",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "pollen",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पराग",
        "3": "-अन",
        "pos2": "suffix for action or process",
        "t1": "pollen"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process)",
      "name": "sa-af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process).",
  "forms": [
    {
      "form": "parāgaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "परागणों",
      "roman": "parāgaṇõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "परागणो",
      "roman": "parāgaṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "परागण • (parāgaṇ) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi Sanskritic formations",
          "parents": [
            "Sanskritic formations",
            "Terms by etymology",
            "Terms derived from Sanskrit"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -अन",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Botany",
          "orig": "hi:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The reaching of pollens from the anther to the stigma is called pollination.",
          "ref": "1960, Candra: Volume 2, page 18",
          "roman": "parāg-koś se vartikāgra tak parāg pahũcne kī kriyā ko parāgaṇ kahte ha͠i.",
          "text": "पराग-कोश से वर्तिकाग्र तक पराग पहुँचने की क्रिया को परागण कहते हैं।",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The fruits of papaya which are produced without pollination do not produce seeds but such fruits are not good either.",
          "ref": "2010, Rajeshwari Prasad Chandola, Reena Khandwal, फल-फूल उत्पादन प्रौद्योगिकी [Fruit production technology], Delhi: Atmaram & Sons, page 115",
          "roman": "papīte ke jo phal binā parāgaṇ ke utpādit hote ha͠i unmẽ bīj nahī̃ bante ha͠i parantu aise phal acche bhī nahī̃ hote.",
          "text": "पपीते के जो फल बिना परागण के उत्पादित होते हैं उनमें बीज नहीं बनते हैं परन्तु ऐसे फल अच्छे भी नहीं होते।",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pollination"
      ],
      "id": "en-परागण-hi-noun-ax11Lf0Q",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "pollination",
          "pollination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) pollination"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.ɾɑː.ɡəɳ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ɾäː.ɡɐ̃ɳ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "परागण"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पराग",
        "3": "-अन",
        "4": "",
        "5": "",
        "g1": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "id1": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "lit": "",
        "nocap": "1",
        "pos1": "",
        "pos2": "suffix for action or process",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "t1": "pollen",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "tr1": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "type": ""
      },
      "expansion": "पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पराग",
        "3": "-अन",
        "pos2": "suffix for action or process",
        "t1": "pollen"
      },
      "expansion": "Sanskritic formation from पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process)",
      "name": "sa-af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sanskritic formation from पराग (parāg, “pollen”) + -अन (-an, suffix for action or process).",
  "forms": [
    {
      "form": "parāgaṇ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "परागणों",
      "roman": "parāgaṇõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "परागण",
      "roman": "parāgaṇ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "परागणो",
      "roman": "parāgaṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "परागण • (parāgaṇ) m",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi Sanskritic formations",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms suffixed with -अन",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Hindi terms with quotations",
        "hi:Botany"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The reaching of pollens from the anther to the stigma is called pollination.",
          "ref": "1960, Candra: Volume 2, page 18",
          "roman": "parāg-koś se vartikāgra tak parāg pahũcne kī kriyā ko parāgaṇ kahte ha͠i.",
          "text": "पराग-कोश से वर्तिकाग्र तक पराग पहुँचने की क्रिया को परागण कहते हैं।",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The fruits of papaya which are produced without pollination do not produce seeds but such fruits are not good either.",
          "ref": "2010, Rajeshwari Prasad Chandola, Reena Khandwal, फल-फूल उत्पादन प्रौद्योगिकी [Fruit production technology], Delhi: Atmaram & Sons, page 115",
          "roman": "papīte ke jo phal binā parāgaṇ ke utpādit hote ha͠i unmẽ bīj nahī̃ bante ha͠i parantu aise phal acche bhī nahī̃ hote.",
          "text": "पपीते के जो फल बिना परागण के उत्पादित होते हैं उनमें बीज नहीं बनते हैं परन्तु ऐसे फल अच्छे भी नहीं होते।",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pollination"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "pollination",
          "pollination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) pollination"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.ɾɑː.ɡəɳ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ɾäː.ɡɐ̃ɳ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "परागण"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.