See धूम्रपान in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "धूम्र",
"3": "पान",
"4": "",
"5": "",
"g1": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"id1": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"lit": "smoke-drinking",
"nocap": "1",
"pos1": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"t1": "smoke",
"t2": "drinking",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"tr1": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"type": "tp"
},
"expansion": "tatpuruṣa compound of धूम्र (dhūmra, “smoke”) + पान (pān, “drinking”), literally “smoke-drinking”",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "धूम्र",
"3": "पान",
"lit": "smoke-drinking",
"t1": "smoke",
"t2": "drinking",
"type": "tp"
},
"expansion": "Sanskritic tatpuruṣa compound of धूम्र (dhūmra, “smoke”) + पान (pān, “drinking”), literally “smoke-drinking”",
"name": "sa-com"
}
],
"etymology_text": "Sanskritic tatpuruṣa compound of धूम्र (dhūmra, “smoke”) + पान (pān, “drinking”), literally “smoke-drinking”.",
"forms": [
{
"form": "dhūmrapān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "धूम्रपानों",
"roman": "dhūmrapānõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धूम्रपानो",
"roman": "dhūmrapāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "धूम्रपान • (dhūmrapān) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi Sanskritic formations",
"parents": [
"Sanskritic formations",
"Terms by etymology",
"Terms derived from Sanskrit"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi tatpurusa compounds",
"parents": [
"Tatpurusa compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dhūmrapānī",
"word": "धूम्रपानी"
}
],
"examples": [
{
"english": "Trees do the work of rectifying pollution on earth very simply. By drinking the air and soil pollution (poison) caused by factories and smokings like Shiva, they bring about welfare of the living beings.",
"ref": "2008, Upendra Kumar Tripathi, यजुर्वेद में पर्यावरण [The environment in Yajurveda], Chaukhamba Sanskrit Bhavan, →ISBN, page 123:",
"roman": "pŕthvīsth pradūṣaṇ ko sudhārne kā kārya vŕkṣ baṛī sahajtā se karte ha͠i. kārkhānõ tathā dhūmrapānõ se hone vāle vāyu tathā mŕdā pradūṣaṇ ko (viṣ ko) ye śiv kī bhā̃ti pīkar prāṇīmātra kā kalyāṇ karte ha͠i.",
"text": "पृथ्वीस्थ प्रदूषण को सुधारने का कार्य वृक्ष बड़ी सहजता से करते हैं। कारखानों तथा धूम्रपानों से होने वाले वायु तथा मृदा प्रदूषण को (विष को) ये शिव की भाँति पीकर प्राणीमात्र का कल्याण करते हैं।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"smoking"
],
"id": "en-धूम्रपान-hi-noun-cRMvu1sS",
"links": [
[
"smoking",
"smoking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʱuːm.ɾᵊ.pɑːn/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[d̪ʱũːm.ɾᵊ.pä̃ːn]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "धूम्रपान"
}
{
"derived": [
{
"roman": "dhūmrapānī",
"word": "धूम्रपानी"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "धूम्र",
"3": "पान",
"4": "",
"5": "",
"g1": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"id1": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"lit": "smoke-drinking",
"nocap": "1",
"pos1": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"t1": "smoke",
"t2": "drinking",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"tr1": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"type": "tp"
},
"expansion": "tatpuruṣa compound of धूम्र (dhūmra, “smoke”) + पान (pān, “drinking”), literally “smoke-drinking”",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "धूम्र",
"3": "पान",
"lit": "smoke-drinking",
"t1": "smoke",
"t2": "drinking",
"type": "tp"
},
"expansion": "Sanskritic tatpuruṣa compound of धूम्र (dhūmra, “smoke”) + पान (pān, “drinking”), literally “smoke-drinking”",
"name": "sa-com"
}
],
"etymology_text": "Sanskritic tatpuruṣa compound of धूम्र (dhūmra, “smoke”) + पान (pān, “drinking”), literally “smoke-drinking”.",
"forms": [
{
"form": "dhūmrapān",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hi-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"singular"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"direct",
"plural"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "धूम्रपानों",
"roman": "dhūmrapānõ",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "धूम्रपान",
"roman": "dhūmrapān",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "धूम्रपानो",
"roman": "dhūmrapāno",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "धूम्रपान • (dhūmrapān) m",
"name": "hi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "<M>"
},
"name": "hi-ndecl"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hindi Sanskritic formations",
"Hindi compound terms",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi lemmas",
"Hindi masculine consonant-stem nouns",
"Hindi masculine nouns",
"Hindi nouns",
"Hindi tatpurusa compounds",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Trees do the work of rectifying pollution on earth very simply. By drinking the air and soil pollution (poison) caused by factories and smokings like Shiva, they bring about welfare of the living beings.",
"ref": "2008, Upendra Kumar Tripathi, यजुर्वेद में पर्यावरण [The environment in Yajurveda], Chaukhamba Sanskrit Bhavan, →ISBN, page 123:",
"roman": "pŕthvīsth pradūṣaṇ ko sudhārne kā kārya vŕkṣ baṛī sahajtā se karte ha͠i. kārkhānõ tathā dhūmrapānõ se hone vāle vāyu tathā mŕdā pradūṣaṇ ko (viṣ ko) ye śiv kī bhā̃ti pīkar prāṇīmātra kā kalyāṇ karte ha͠i.",
"text": "पृथ्वीस्थ प्रदूषण को सुधारने का कार्य वृक्ष बड़ी सहजता से करते हैं। कारखानों तथा धूम्रपानों से होने वाले वायु तथा मृदा प्रदूषण को (विष को) ये शिव की भाँति पीकर प्राणीमात्र का कल्याण करते हैं।",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"smoking"
],
"links": [
[
"smoking",
"smoking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʱuːm.ɾᵊ.pɑːn/",
"tags": [
"Delhi"
]
},
{
"ipa": "[d̪ʱũːm.ɾᵊ.pä̃ːn]",
"tags": [
"Delhi"
]
}
],
"word": "धूम्रपान"
}
Download raw JSONL data for धूम्रपान meaning in Hindi (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.