"जन्मना" meaning in Hindi

See जन्मना in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /d͡ʒənm.nɑː/ [Delhi-Hindi], [d͡ʒɐ̃nm.näː] [Delhi-Hindi]
Etymology: From जन्म (janma, “birth”) + -ना (-nā). Etymology templates: {{af|hi|जन्म|-ना|t1=birth}} जन्म (janma, “birth”) + -ना (-nā) Head templates: {{hi-verb|i|tr=janmnā}} जन्मना • (janmnā) (intransitive) Inflection templates: {{hi-conj|//जन्म्ना}} Forms: janmnā [romanization], no-table-tags [table-tags], जन्म [stem], जन्मना [infinitive], जन्मने [infinitive, oblique], जन्मकर [conjunctive], जन्मके [conjunctive], जन्मते-जन्मते [progressive], जन्मना [direct, infinitive, masculine, singular], जन्मने [infinitive, masculine, oblique, singular], जन्मने [infinitive, masculine, plural], जन्मनी [feminine, infinitive, singular], जन्मनीं [feminine, infinitive, plural], जन्मता [direct, habitual, masculine, singular], जन्मते [habitual, masculine, oblique, singular], जन्मते [habitual, masculine, plural], जन्मती [feminine, habitual, singular], जन्मतीं [feminine, habitual, plural], जन्मा [direct, masculine, perfective, singular], जन्मे [masculine, oblique, perfective, singular], जन्मे [masculine, perfective, plural], जन्मी [feminine, perfective, singular], जन्मीं [feminine, perfective, plural], जन्मनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], जन्मनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], जन्मनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], जन्मनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], जन्मनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], जन्मा हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], जन्मे हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], जन्मे हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], जन्मी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], जन्मी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], जन्मता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], जन्मते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], जन्मते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], जन्मती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], जन्मती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], जन्मा [indicative, masculine, perfect, singular], जन्मे [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], जन्मे [indicative, masculine, perfect, plural], जन्मी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], जन्मी [feminine, indicative, perfect, second-person], जन्मीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], जन्मीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], जन्मूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], जन्मेगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], जन्मोगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], जन्मेंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], जन्मेंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], जन्मूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], जन्मेगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], जन्मोगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], जन्मेंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], जन्मेंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], जन्मूँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], जन्मे [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मो [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], जन्में [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], जन्में [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], जन्मता [counterfactual, masculine, past, singular], जन्मते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], जन्मते [counterfactual, masculine, past, plural], जन्मती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], जन्मती [counterfactual, feminine, past, second-person], जन्मतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], जन्मतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], जन्म [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], जन्मो [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], जन्मिये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], जन्मिये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], जन्मियो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], जन्मना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], जन्मियेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], जन्मियेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], जन्मता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], जन्मता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], जन्मते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], जन्मते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], जन्मते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], जन्मती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], जन्मती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], जन्मती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], जन्मती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], जन्मती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], जन्मता था [indicative, masculine, past, singular], जन्मते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], जन्मते थे [indicative, masculine, past, plural], जन्मती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], जन्मती थी [feminine, indicative, past, second-person], जन्मती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], जन्मती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], जन्मता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], जन्मता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], जन्मते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], जन्मते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], जन्मती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], जन्मती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], जन्मती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], जन्मता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], जन्मते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], जन्मती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], जन्मती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मता होता [counterfactual, masculine, past, singular], जन्मते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], जन्मते होते [counterfactual, masculine, past, plural], जन्मती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], जन्मती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], जन्मती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], जन्मती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], जन्मा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], जन्मा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], जन्मे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], जन्मे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], जन्मे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], जन्मी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], जन्मी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], जन्मी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], जन्मी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], जन्मी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], जन्मा था [indicative, masculine, past, singular], जन्मे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], जन्मे थे [indicative, masculine, past, plural], जन्मी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], जन्मी थी [feminine, indicative, past, second-person], जन्मी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], जन्मी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], जन्मा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], जन्मा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], जन्मे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], जन्मे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], जन्मे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], जन्मी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], जन्मी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], जन्मी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], जन्मी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], जन्मी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], जन्मा हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], जन्मा होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], जन्मे होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मे होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], जन्मे होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], जन्मी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], जन्मी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], जन्मी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्मा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], जन्मा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], जन्मे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], जन्मी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], जन्मी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], जन्मा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], जन्मा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], जन्मे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], जन्मे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], जन्मी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], जन्मी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्मी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], जन्मी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], जन्मी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], जन्मा होता [counterfactual, masculine, past, singular], जन्मे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], जन्मे होते [counterfactual, masculine, past, plural], जन्मी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], जन्मी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], जन्मी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], जन्मी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], जन्म रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], जन्म रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], जन्म रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], जन्म रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], जन्म रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], जन्म रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], जन्म रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], जन्म रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], जन्म रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], जन्म रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], जन्म रहा था [indicative, masculine, past, singular], जन्म रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], जन्म रहे थे [indicative, masculine, past, plural], जन्म रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], जन्म रही थी [feminine, indicative, past, second-person], जन्म रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], जन्म रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], जन्म रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], जन्म रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], जन्म रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], जन्म रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], जन्म रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], जन्म रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], जन्म रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], जन्म रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], जन्म रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], जन्म रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], जन्म रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], जन्म रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], जन्म रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्म रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], जन्म रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्म रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], जन्म रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], जन्म रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्म रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], जन्म रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], जन्म रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], जन्म रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्म रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्म रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], जन्म रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्म रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], जन्म रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्म रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], जन्म रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], जन्म रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], जन्म रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], जन्म रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्म रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], जन्म रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], जन्म रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], जन्म रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], जन्म रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], जन्म रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], जन्म रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], जन्म रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], जन्म रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], जन्म रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], जन्म रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], जन्म रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], जन्म रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], जन्म रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], जन्म रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]
  1. to be born Tags: intransitive Synonyms: पैदा होना, जन्म होना
    Sense id: en-जन्मना-hi-verb-EV6qaD57 Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi terms suffixed with -ना, Hindi terms with non-redundant manual transliterations, Hindi terms with redundant transliterations, Hindi verbs with phonetic respelling Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Hindi terms suffixed with -ना: 89 11 Disambiguation of Hindi terms with non-redundant manual transliterations: 93 7 Disambiguation of Hindi terms with redundant transliterations: 94 6 Disambiguation of Hindi verbs with phonetic respelling: 74 26
  2. to entire existence, to be made Tags: intransitive
    Sense id: en-जन्मना-hi-verb-tbc9AMLN

Download JSON data for जन्मना meaning in Hindi (42.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "जन्म",
        "3": "-ना",
        "t1": "birth"
      },
      "expansion": "जन्म (janma, “birth”) + -ना (-nā)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From जन्म (janma, “birth”) + -ना (-nā).",
  "forms": [
    {
      "form": "janmnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म",
      "roman": "janm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मना",
      "roman": "janmnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मने",
      "roman": "janmne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मकर",
      "roman": "janmkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मके",
      "roman": "janmke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते-जन्मते",
      "roman": "janmte-janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मना",
      "roman": "janmnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मने",
      "roman": "janmne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मने",
      "roman": "janmne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनी",
      "roman": "janmnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनीं",
      "roman": "janmnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता",
      "roman": "janmtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती",
      "roman": "janmtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मतीं",
      "roman": "janmtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा",
      "roman": "janmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी",
      "roman": "janmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मीं",
      "roman": "janmī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाला",
      "roman": "janmnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाले",
      "roman": "janmnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाले",
      "roman": "janmnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाली",
      "roman": "janmnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवालीं",
      "roman": "janmnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हुआ",
      "roman": "janmā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हुए",
      "roman": "janme hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हुए",
      "roman": "janme hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हुई",
      "roman": "janmī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हुईं",
      "roman": "janmī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हुआ",
      "roman": "janmtā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हुए",
      "roman": "janmte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हुए",
      "roman": "janmte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हुई",
      "roman": "janmtī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हुईं",
      "roman": "janmtī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा",
      "roman": "janmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी",
      "roman": "janmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी",
      "roman": "janmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मीं",
      "roman": "janmī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मीं",
      "roman": "janmī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मूँगा",
      "roman": "janmūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेगा",
      "roman": "janmegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मोगे",
      "roman": "janmoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगे",
      "roman": "janmeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगे",
      "roman": "janmeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मूँगी",
      "roman": "janmūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेगी",
      "roman": "janmegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मोगी",
      "roman": "janmogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगी",
      "roman": "janmeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगी",
      "roman": "janmeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मूँ",
      "roman": "janmū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मो",
      "roman": "janmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्में",
      "roman": "janmẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्में",
      "roman": "janmẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता",
      "roman": "janmtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती",
      "roman": "janmtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती",
      "roman": "janmtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मतीं",
      "roman": "janmtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मतीं",
      "roman": "janmtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म",
      "roman": "janm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मो",
      "roman": "janmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मिये",
      "roman": "janmiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मिये",
      "roman": "janmiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मियो",
      "roman": "janmiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मना",
      "roman": "janmnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मियेगा",
      "roman": "janmiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मियेगा",
      "roman": "janmiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हूँ",
      "roman": "janmtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता है",
      "roman": "janmtā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हो",
      "roman": "janmte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हैं",
      "roman": "janmte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हैं",
      "roman": "janmte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हूँ",
      "roman": "janmtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती है",
      "roman": "janmtī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हो",
      "roman": "janmtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हैं",
      "roman": "janmtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हैं",
      "roman": "janmtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता था",
      "roman": "janmtā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते थे",
      "roman": "janmte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते थे",
      "roman": "janmte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थी",
      "roman": "janmtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थी",
      "roman": "janmtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थीं",
      "roman": "janmtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थीं",
      "roman": "janmtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हूँगा",
      "roman": "janmtā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता होगा",
      "roman": "janmtā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होगे",
      "roman": "janmte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होंगे",
      "roman": "janmte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होंगे",
      "roman": "janmte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हूँगी",
      "roman": "janmtī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होगी",
      "roman": "janmtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होगी",
      "roman": "janmtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होंगी",
      "roman": "janmtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होंगी",
      "roman": "janmtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हूँ",
      "roman": "janmtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हो",
      "roman": "janmtā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हो",
      "roman": "janmte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हों",
      "roman": "janmte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हों",
      "roman": "janmte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हूँ",
      "roman": "janmtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हो",
      "roman": "janmtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हो",
      "roman": "janmtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हों",
      "roman": "janmtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हों",
      "roman": "janmtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता होता",
      "roman": "janmtā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होते",
      "roman": "janmte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होते",
      "roman": "janmte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होती",
      "roman": "janmtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होती",
      "roman": "janmtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होतीं",
      "roman": "janmtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होतीं",
      "roman": "janmtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँ",
      "roman": "janmā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा है",
      "roman": "janmā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हो",
      "roman": "janme ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हैं",
      "roman": "janme ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हैं",
      "roman": "janme ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँ",
      "roman": "janmī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी है",
      "roman": "janmī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हो",
      "roman": "janmī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हैं",
      "roman": "janmī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हैं",
      "roman": "janmī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा था",
      "roman": "janmā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे थे",
      "roman": "janme the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे थे",
      "roman": "janme the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थी",
      "roman": "janmī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थी",
      "roman": "janmī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थीं",
      "roman": "janmī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थीं",
      "roman": "janmī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँगा",
      "roman": "janmā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होगा",
      "roman": "janmā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होगे",
      "roman": "janme hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँगी",
      "roman": "janmī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँगा",
      "roman": "janmā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होगा",
      "roman": "janmā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होगे",
      "roman": "janme hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँगी",
      "roman": "janmī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँ",
      "roman": "janmā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हो",
      "roman": "janmā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हो",
      "roman": "janme ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हों",
      "roman": "janme hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हों",
      "roman": "janme hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँ",
      "roman": "janmī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हो",
      "roman": "janmī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हो",
      "roman": "janmī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हों",
      "roman": "janmī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हों",
      "roman": "janmī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होऊँ",
      "roman": "janmā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होए",
      "roman": "janmā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होओ",
      "roman": "janme hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होएँ",
      "roman": "janme hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होएँ",
      "roman": "janme hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होऊँ",
      "roman": "janmī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होए",
      "roman": "janmī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होओ",
      "roman": "janmī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होएँ",
      "roman": "janmī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होएँ",
      "roman": "janmī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होता",
      "roman": "janmā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होते",
      "roman": "janme hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होते",
      "roman": "janme hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होती",
      "roman": "janmī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होती",
      "roman": "janmī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होतीं",
      "roman": "janmī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होतीं",
      "roman": "janmī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँ",
      "roman": "janm rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा है",
      "roman": "janm rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हो",
      "roman": "janm rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हैं",
      "roman": "janm rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हैं",
      "roman": "janm rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँ",
      "roman": "janm rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही है",
      "roman": "janm rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हो",
      "roman": "janm rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हैं",
      "roman": "janm rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हैं",
      "roman": "janm rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा था",
      "roman": "janm rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे थे",
      "roman": "janm rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे थे",
      "roman": "janm rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थी",
      "roman": "janm rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थी",
      "roman": "janm rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थीं",
      "roman": "janm rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थीं",
      "roman": "janm rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँगा",
      "roman": "janm rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होगा",
      "roman": "janm rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होगे",
      "roman": "janm rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँगी",
      "roman": "janm rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँगा",
      "roman": "janm rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होगा",
      "roman": "janm rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होगे",
      "roman": "janm rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँगी",
      "roman": "janm rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँ",
      "roman": "janm rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हो",
      "roman": "janm rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हो",
      "roman": "janm rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हों",
      "roman": "janm rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हों",
      "roman": "janm rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँ",
      "roman": "janm rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हो",
      "roman": "janm rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हो",
      "roman": "janm rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हों",
      "roman": "janm rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हों",
      "roman": "janm rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होऊँ",
      "roman": "janm rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होए",
      "roman": "janm rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होओ",
      "roman": "janm rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होएँ",
      "roman": "janm rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होएँ",
      "roman": "janm rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होऊँ",
      "roman": "janm rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होए",
      "roman": "janm rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होओ",
      "roman": "janm rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होएँ",
      "roman": "janm rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होएँ",
      "roman": "janm rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होता",
      "roman": "janm rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होते",
      "roman": "janm rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होते",
      "roman": "janm rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होती",
      "roman": "janm rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होती",
      "roman": "janm rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होतीं",
      "roman": "janm rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होतीं",
      "roman": "janm rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "tr": "janmnā"
      },
      "expansion": "जन्मना • (janmnā) (intransitive)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//जन्म्ना"
      },
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -ना",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi verbs with phonetic respelling",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be born"
      ],
      "id": "en-जन्मना-hi-verb-EV6qaD57",
      "links": [
        [
          "born",
          "born"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "पैदा होना"
        },
        {
          "word": "जन्म होना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to entire existence, to be made"
      ],
      "id": "en-जन्मना-hi-verb-tbc9AMLN",
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "made",
          "made"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒənm.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ̃nm.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "जन्मना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi intransitive verbs",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms suffixed with -ना",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Hindi terms with redundant transliterations",
    "Hindi verbs",
    "Hindi verbs with phonetic respelling"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "जन्म",
        "3": "-ना",
        "t1": "birth"
      },
      "expansion": "जन्म (janma, “birth”) + -ना (-nā)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From जन्म (janma, “birth”) + -ना (-nā).",
  "forms": [
    {
      "form": "janmnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म",
      "roman": "janm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मना",
      "roman": "janmnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मने",
      "roman": "janmne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मकर",
      "roman": "janmkar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मके",
      "roman": "janmke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते-जन्मते",
      "roman": "janmte-janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मना",
      "roman": "janmnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मने",
      "roman": "janmne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मने",
      "roman": "janmne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनी",
      "roman": "janmnī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनीं",
      "roman": "janmnī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता",
      "roman": "janmtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती",
      "roman": "janmtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मतीं",
      "roman": "janmtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा",
      "roman": "janmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी",
      "roman": "janmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मीं",
      "roman": "janmī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाला",
      "roman": "janmnevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाले",
      "roman": "janmnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाले",
      "roman": "janmnevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवाली",
      "roman": "janmnevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मनेवालीं",
      "roman": "janmnevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हुआ",
      "roman": "janmā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हुए",
      "roman": "janme hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हुए",
      "roman": "janme hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हुई",
      "roman": "janmī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हुईं",
      "roman": "janmī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हुआ",
      "roman": "janmtā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हुए",
      "roman": "janmte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हुए",
      "roman": "janmte hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हुई",
      "roman": "janmtī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हुईं",
      "roman": "janmtī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा",
      "roman": "janmā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी",
      "roman": "janmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी",
      "roman": "janmī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मीं",
      "roman": "janmī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मीं",
      "roman": "janmī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मूँगा",
      "roman": "janmūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेगा",
      "roman": "janmegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मोगे",
      "roman": "janmoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगे",
      "roman": "janmeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगे",
      "roman": "janmeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मूँगी",
      "roman": "janmūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेगी",
      "roman": "janmegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मोगी",
      "roman": "janmogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगी",
      "roman": "janmeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मेंगी",
      "roman": "janmeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मूँ",
      "roman": "janmū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे",
      "roman": "janme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मो",
      "roman": "janmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्में",
      "roman": "janmẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्में",
      "roman": "janmẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता",
      "roman": "janmtā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते",
      "roman": "janmte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती",
      "roman": "janmtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती",
      "roman": "janmtī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मतीं",
      "roman": "janmtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मतीं",
      "roman": "janmtī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म",
      "roman": "janm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मो",
      "roman": "janmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मिये",
      "roman": "janmiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मिये",
      "roman": "janmiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मियो",
      "roman": "janmiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मना",
      "roman": "janmnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मियेगा",
      "roman": "janmiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मियेगा",
      "roman": "janmiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हूँ",
      "roman": "janmtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता है",
      "roman": "janmtā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हो",
      "roman": "janmte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हैं",
      "roman": "janmte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हैं",
      "roman": "janmte ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हूँ",
      "roman": "janmtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती है",
      "roman": "janmtī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हो",
      "roman": "janmtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हैं",
      "roman": "janmtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हैं",
      "roman": "janmtī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता था",
      "roman": "janmtā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते थे",
      "roman": "janmte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते थे",
      "roman": "janmte the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थी",
      "roman": "janmtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थी",
      "roman": "janmtī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थीं",
      "roman": "janmtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती थीं",
      "roman": "janmtī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हूँगा",
      "roman": "janmtā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता होगा",
      "roman": "janmtā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होगे",
      "roman": "janmte hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होंगे",
      "roman": "janmte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होंगे",
      "roman": "janmte hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हूँगी",
      "roman": "janmtī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होगी",
      "roman": "janmtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होगी",
      "roman": "janmtī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होंगी",
      "roman": "janmtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होंगी",
      "roman": "janmtī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हूँ",
      "roman": "janmtā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता हो",
      "roman": "janmtā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हो",
      "roman": "janmte ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हों",
      "roman": "janmte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते हों",
      "roman": "janmte hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हूँ",
      "roman": "janmtī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हो",
      "roman": "janmtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हो",
      "roman": "janmtī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हों",
      "roman": "janmtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती हों",
      "roman": "janmtī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मता होता",
      "roman": "janmtā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होते",
      "roman": "janmte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मते होते",
      "roman": "janmte hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होती",
      "roman": "janmtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होती",
      "roman": "janmtī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होतीं",
      "roman": "janmtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मती होतीं",
      "roman": "janmtī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँ",
      "roman": "janmā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा है",
      "roman": "janmā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हो",
      "roman": "janme ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हैं",
      "roman": "janme ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हैं",
      "roman": "janme ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँ",
      "roman": "janmī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी है",
      "roman": "janmī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हो",
      "roman": "janmī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हैं",
      "roman": "janmī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हैं",
      "roman": "janmī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा था",
      "roman": "janmā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे थे",
      "roman": "janme the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे थे",
      "roman": "janme the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थी",
      "roman": "janmī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थी",
      "roman": "janmī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थीं",
      "roman": "janmī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी थीं",
      "roman": "janmī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँगा",
      "roman": "janmā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होगा",
      "roman": "janmā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होगे",
      "roman": "janme hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँगी",
      "roman": "janmī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँगा",
      "roman": "janmā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होगा",
      "roman": "janmā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होगे",
      "roman": "janme hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होंगे",
      "roman": "janme hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँगी",
      "roman": "janmī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होगी",
      "roman": "janmī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होंगी",
      "roman": "janmī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हूँ",
      "roman": "janmā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा हो",
      "roman": "janmā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हो",
      "roman": "janme ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हों",
      "roman": "janme hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे हों",
      "roman": "janme hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हूँ",
      "roman": "janmī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हो",
      "roman": "janmī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हो",
      "roman": "janmī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हों",
      "roman": "janmī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी हों",
      "roman": "janmī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होऊँ",
      "roman": "janmā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होए",
      "roman": "janmā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होओ",
      "roman": "janme hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होएँ",
      "roman": "janme hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होएँ",
      "roman": "janme hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होऊँ",
      "roman": "janmī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होए",
      "roman": "janmī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होओ",
      "roman": "janmī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होएँ",
      "roman": "janmī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होएँ",
      "roman": "janmī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मा होता",
      "roman": "janmā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होते",
      "roman": "janme hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मे होते",
      "roman": "janme hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होती",
      "roman": "janmī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होती",
      "roman": "janmī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होतीं",
      "roman": "janmī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्मी होतीं",
      "roman": "janmī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँ",
      "roman": "janm rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा है",
      "roman": "janm rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हो",
      "roman": "janm rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हैं",
      "roman": "janm rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हैं",
      "roman": "janm rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँ",
      "roman": "janm rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही है",
      "roman": "janm rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हो",
      "roman": "janm rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हैं",
      "roman": "janm rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हैं",
      "roman": "janm rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा था",
      "roman": "janm rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे थे",
      "roman": "janm rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे थे",
      "roman": "janm rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थी",
      "roman": "janm rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थी",
      "roman": "janm rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थीं",
      "roman": "janm rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही थीं",
      "roman": "janm rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँगा",
      "roman": "janm rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होगा",
      "roman": "janm rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होगे",
      "roman": "janm rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँगी",
      "roman": "janm rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँगा",
      "roman": "janm rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होगा",
      "roman": "janm rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होगे",
      "roman": "janm rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होंगे",
      "roman": "janm rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँगी",
      "roman": "janm rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होगी",
      "roman": "janm rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होंगी",
      "roman": "janm rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हूँ",
      "roman": "janm rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा हो",
      "roman": "janm rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हो",
      "roman": "janm rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हों",
      "roman": "janm rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे हों",
      "roman": "janm rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हूँ",
      "roman": "janm rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हो",
      "roman": "janm rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हो",
      "roman": "janm rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हों",
      "roman": "janm rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही हों",
      "roman": "janm rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होऊँ",
      "roman": "janm rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होए",
      "roman": "janm rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होओ",
      "roman": "janm rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होएँ",
      "roman": "janm rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होएँ",
      "roman": "janm rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होऊँ",
      "roman": "janm rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होए",
      "roman": "janm rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होओ",
      "roman": "janm rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होएँ",
      "roman": "janm rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होएँ",
      "roman": "janm rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहा होता",
      "roman": "janm rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होते",
      "roman": "janm rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रहे होते",
      "roman": "janm rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होती",
      "roman": "janm rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होती",
      "roman": "janm rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होतीं",
      "roman": "janm rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "जन्म रही होतीं",
      "roman": "janm rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "tr": "janmnā"
      },
      "expansion": "जन्मना • (janmnā) (intransitive)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "//जन्म्ना"
      },
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be born"
      ],
      "links": [
        [
          "born",
          "born"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "पैदा होना"
        },
        {
          "word": "जन्म होना"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to entire existence, to be made"
      ],
      "links": [
        [
          "existence",
          "existence"
        ],
        [
          "made",
          "made"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒənm.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɐ̃nm.näː]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "जन्मना"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "जन्मना"
  ],
  "section": "Hindi",
  "subsection": "verb",
  "title": "जन्मना",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.