See कल्लोल in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "dra" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa-cls", "3": "कल्लोल" }, "expansion": "Learned borrowing from Classical Sanskrit कल्लोल (kallola)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "कलोल" }, "expansion": "Doublet of कलोल (kalol)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Sanskrit कल्लोल (kallola). Doublet of कलोल (kalol).", "forms": [ { "form": "kallol", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "कल्लोलों", "roman": "kallolõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कल्लोलो", "roman": "kallolo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "कल्लोल • (kallol) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hindi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "A wave of different emotions was rising in the mind. The mixture of fear, uncertainty and anxiety was storming my mind.", "ref": "2014, Rajesh Patil, माँ, मैं कलेक्टर बन गया [mā̃, ma͠i kalekṭar ban gayā, Mom, I became a collector], Prabhat Prakashan, →ISBN, page 92:", "roman": "mā̃, ma͠i kalekṭar ban gayā", "text": "मन में कई प्रकार की भावनाओं का कल्लोल उठ रहा था। डर, अनिश्चितता, उत्सुकता का मिश्रण ही मन में अँधड़ मचाए डोल रहा था।", "type": "quote" } ], "glosses": [ "wave, surge" ], "id": "en-कल्लोल-hi-noun-BvkzN-Ma", "links": [ [ "wave", "wave" ], [ "surge", "surge" ] ], "synonyms": [ { "word": "तरंग" }, { "word": "लहर" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəl.loːl/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[kɐl.loːl]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "कल्लोल" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "dra" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "hi", "2": "sa-cls", "3": "कल्लोल" }, "expansion": "Learned borrowing from Classical Sanskrit कल्लोल (kallola)", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "hi", "2": "कलोल" }, "expansion": "Doublet of कलोल (kalol)", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Sanskrit कल्लोल (kallola). Doublet of कलोल (kalol).", "forms": [ { "form": "kallol", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hi-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cons-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "direct", "singular" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "direct", "plural" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "singular" ] }, { "form": "कल्लोलों", "roman": "kallolõ", "source": "declension", "tags": [ "oblique", "plural" ] }, { "form": "कल्लोल", "roman": "kallol", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "कल्लोलो", "roman": "kallolo", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "कल्लोल • (kallol) m", "name": "hi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<M>" }, "name": "hi-ndecl" } ], "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hindi doublets", "Hindi entries with incorrect language header", "Hindi learned borrowings from Classical Sanskrit", "Hindi lemmas", "Hindi masculine consonant-stem nouns", "Hindi masculine nouns", "Hindi nouns", "Hindi terms borrowed from Classical Sanskrit", "Hindi terms derived from Classical Sanskrit", "Hindi terms derived from Dravidian languages", "Hindi terms with IPA pronunciation", "Hindi terms with quotations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "A wave of different emotions was rising in the mind. The mixture of fear, uncertainty and anxiety was storming my mind.", "ref": "2014, Rajesh Patil, माँ, मैं कलेक्टर बन गया [mā̃, ma͠i kalekṭar ban gayā, Mom, I became a collector], Prabhat Prakashan, →ISBN, page 92:", "roman": "mā̃, ma͠i kalekṭar ban gayā", "text": "मन में कई प्रकार की भावनाओं का कल्लोल उठ रहा था। डर, अनिश्चितता, उत्सुकता का मिश्रण ही मन में अँधड़ मचाए डोल रहा था।", "type": "quote" } ], "glosses": [ "wave, surge" ], "links": [ [ "wave", "wave" ], [ "surge", "surge" ] ], "synonyms": [ { "word": "तरंग" }, { "word": "लहर" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəl.loːl/", "tags": [ "Delhi" ] }, { "ipa": "[kɐl.loːl]", "tags": [ "Delhi" ] } ], "word": "कल्लोल" }
Download raw JSONL data for कल्लोल meaning in Hindi (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.