"હૂર" meaning in Gujarati

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حُور",
        "t": "houri",
        "tr": "hūr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حُور (hūr, “houri”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حُور",
        "tr": "ḥūr"
      },
      "expansion": "Arabic حُور (ḥūr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "ح و ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حُور (hūr, “houri”), from Arabic حُور (ḥūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "hūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gu-ndecl-um-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂર",
      "roman": "hūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરો",
      "roman": "hūro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂર",
      "roman": "hūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરો",
      "roman": "hūro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂર",
      "roman": "hūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરો",
      "roman": "hūro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરે",
      "roman": "hūre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરોએ",
      "roman": "hūroe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરે",
      "roman": "hūre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરોએ",
      "roman": "hūroe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "હૂર • (hūr) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "હૂર • (hūr) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "હૂર"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gu-ndecl-um-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "હૂર",
        "10": "હૂરોએ",
        "2": "હૂરો",
        "3": "હૂર",
        "4": "હૂરો",
        "5": "હૂર",
        "6": "હૂરો",
        "7": "હૂરે",
        "8": "હૂરોએ",
        "9": "હૂરે",
        "h": "હૂર"
      },
      "name": "gu-ndecl-f-table"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "apsarā",
      "word": "અપ્સરા"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gu",
          "name": "Islam",
          "orig": "gu:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Gujarati entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "houri, a beautiful virgin-nymph that resides in Paradise, a reward exclusively for Muslim believers"
      ],
      "id": "en-હૂર-gu-noun--KWfnOX8",
      "links": [
        [
          "houri",
          "houri"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "virgin",
          "virgin"
        ],
        [
          "nymph",
          "nymph"
        ],
        [
          "resides",
          "resides"
        ],
        [
          "Paradise",
          "Paradise"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "exclusively",
          "exclusively"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "believers",
          "believers"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) houri, a beautiful virgin-nymph that resides in Paradise, a reward exclusively for Muslim believers"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an incredibly beautiful woman"
      ],
      "id": "en-હૂર-gu-noun-SLwH4aLX",
      "links": [
        [
          "incredibly",
          "incredibly"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) an incredibly beautiful woman"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɦuɾ/"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾ"
    }
  ],
  "word": "હૂર"
}

{
  "categories": [
    "Gujarati entries with incorrect language header",
    "Gujarati feminine nouns",
    "Gujarati lemmas",
    "Gujarati nouns",
    "Gujarati terms borrowed from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from Arabic",
    "Gujarati terms derived from Classical Persian",
    "Gujarati terms derived from the Arabic root ح و ر",
    "Gujarati terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Gujarati/uɾ",
    "Rhymes:Gujarati/uɾ/1 syllable"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حُور",
        "t": "houri",
        "tr": "hūr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حُور (hūr, “houri”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "حُور",
        "tr": "ḥūr"
      },
      "expansion": "Arabic حُور (ḥūr)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ar",
        "3": "ح و ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حُور (hūr, “houri”), from Arabic حُور (ḥūr).",
  "forms": [
    {
      "form": "hūr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gu-ndecl-um-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂર",
      "roman": "hūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરો",
      "roman": "hūro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂર",
      "roman": "hūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરો",
      "roman": "hūro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂર",
      "roman": "hūr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરો",
      "roman": "hūro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરે",
      "roman": "hūre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરોએ",
      "roman": "hūroe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરે",
      "roman": "hūre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "હૂરોએ",
      "roman": "hūroe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "10": "{{{n}}}",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{m}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "હૂર • (hūr) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "હૂર • (hūr) f",
      "name": "gu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "હૂર"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gu-ndecl-um-c"
    },
    {
      "args": {
        "1": "હૂર",
        "10": "હૂરોએ",
        "2": "હૂરો",
        "3": "હૂર",
        "4": "હૂરો",
        "5": "હૂર",
        "6": "હૂરો",
        "7": "હૂરે",
        "8": "હૂરોએ",
        "9": "હૂરે",
        "h": "હૂર"
      },
      "name": "gu-ndecl-f-table"
    }
  ],
  "lang": "Gujarati",
  "lang_code": "gu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "apsarā",
      "word": "અપ્સરા"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "gu:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "houri, a beautiful virgin-nymph that resides in Paradise, a reward exclusively for Muslim believers"
      ],
      "links": [
        [
          "houri",
          "houri"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "virgin",
          "virgin"
        ],
        [
          "nymph",
          "nymph"
        ],
        [
          "resides",
          "resides"
        ],
        [
          "Paradise",
          "Paradise"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "exclusively",
          "exclusively"
        ],
        [
          "Muslim",
          "Muslim"
        ],
        [
          "believers",
          "believers"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) houri, a beautiful virgin-nymph that resides in Paradise, a reward exclusively for Muslim believers"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an incredibly beautiful woman"
      ],
      "links": [
        [
          "incredibly",
          "incredibly"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) an incredibly beautiful woman"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɦuɾ/"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾ"
    }
  ],
  "word": "હૂર"
}