"μάταιος" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "μάταιος"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek μάταιος (mátaios)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek μάταιος (mátaios).",
  "forms": [
    {
      "form": "mátaios",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιος",
      "roman": "mátaios",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "roman": "mátaii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιοι",
      "roman": "mátaioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιες",
      "roman": "mátaies",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταια",
      "roman": "mátaia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιου",
      "roman": "mátaiou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιης",
      "roman": "mátaiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιου",
      "roman": "mátaiou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιων",
      "roman": "mátaion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιων",
      "roman": "mátaion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιων",
      "roman": "mátaion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "roman": "mátaii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιους",
      "roman": "mátaious",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιες",
      "roman": "mátaies",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταια",
      "roman": "mátaia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιε",
      "roman": "mátaie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "roman": "mátaii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιοι",
      "roman": "mátaioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιες",
      "roman": "mátaies",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταια",
      "roman": "mátaia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερος",
      "roman": "mataióteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερη",
      "roman": "mataióteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότεροι",
      "roman": "mataióteroi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερες",
      "roman": "mataióteres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερα",
      "roman": "mataiótera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερου",
      "roman": "mataióterou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερης",
      "roman": "mataióteris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερου",
      "roman": "mataióterou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερων",
      "roman": "mataióteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερων",
      "roman": "mataióteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερων",
      "roman": "mataióteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερη",
      "roman": "mataióteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερους",
      "roman": "mataióterous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερες",
      "roman": "mataióteres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερα",
      "roman": "mataiótera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερε",
      "roman": "mataiótere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερη",
      "roman": "mataióteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότεροι",
      "roman": "mataióteroi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερες",
      "roman": "mataióteres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερα",
      "roman": "mataiótera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατος",
      "roman": "mataiótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατη",
      "roman": "mataiótati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατοι",
      "roman": "mataiótatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατες",
      "roman": "mataiótates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατα",
      "roman": "mataiótata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατου",
      "roman": "mataiótatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατης",
      "roman": "mataiótatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατου",
      "roman": "mataiótatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατων",
      "roman": "mataiótaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατων",
      "roman": "mataiótaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατων",
      "roman": "mataiótaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατη",
      "roman": "mataiótati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατους",
      "roman": "mataiótatous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατες",
      "roman": "mataiótates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατα",
      "roman": "mataiótata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατε",
      "roman": "mataiótate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατη",
      "roman": "mataiótati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατοι",
      "roman": "mataiótatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατες",
      "roman": "mataiótates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατα",
      "roman": "mataiótata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ματαιότερος\", etc)",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "μάταιο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "μάταιη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "μάταιος • (mátaios) m (feminine μάταιη, neuter μάταιο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "μάταιη",
        "n": "μάταιο"
      },
      "expansion": "μάταιος • (mátaios) m (feminine μάταιη, neuter μάταιο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "μά‧ται‧ος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "ματαιότατ",
        "compstem": "ματαιότερ",
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "μάται"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ματαιότατ",
        "compstem": "ματαιότερ",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "μάται",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of μάταιος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο μάταιος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μάταιος, etc.)",
        "stem": "μάται",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "μάται",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "μάταιος (mátaios)",
        "10": "μάταιων (mátaion)",
        "11": "μάταιων (mátaion)",
        "12": "μάταιων (mátaion)",
        "13": "μάταιο (mátaio)",
        "14": "μάταιη (mátaii)",
        "15": "μάταιο (mátaio)",
        "16": "μάταιους (mátaious)",
        "17": "μάταιες (mátaies)",
        "18": "μάταια (mátaia)",
        "19": "μάταιε (mátaie)",
        "2": "μάταιη (mátaii)",
        "20": "μάταιη (mátaii)",
        "21": "μάταιο (mátaio)",
        "22": "μάταιοι (mátaioi)",
        "23": "μάταιες (mátaies)",
        "24": "μάταια (mátaia)",
        "3": "μάταιο (mátaio)",
        "4": "μάταιοι (mátaioi)",
        "5": "μάταιες (mátaies)",
        "6": "μάταια (mátaia)",
        "7": "μάταιου (mátaiou)",
        "8": "μάταιης (mátaiis)",
        "9": "μάταιου (mátaiou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ματαιότατ",
        "compstem": "ματαιότερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ματαιότερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ματαιότερος (mataióteros)",
        "10": "ματαιότερων (mataióteron)",
        "11": "ματαιότερων (mataióteron)",
        "12": "ματαιότερων (mataióteron)",
        "13": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "14": "ματαιότερη (mataióteri)",
        "15": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "16": "ματαιότερους (mataióterous)",
        "17": "ματαιότερες (mataióteres)",
        "18": "ματαιότερα (mataiótera)",
        "19": "ματαιότερε (mataiótere)",
        "2": "ματαιότερη (mataióteri)",
        "20": "ματαιότερη (mataióteri)",
        "21": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "22": "ματαιότεροι (mataióteroi)",
        "23": "ματαιότερες (mataióteres)",
        "24": "ματαιότερα (mataiótera)",
        "3": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "4": "ματαιότεροι (mataióteroi)",
        "5": "ματαιότερες (mataióteres)",
        "6": "ματαιότερα (mataiótera)",
        "7": "ματαιότερου (mataióterou)",
        "8": "ματαιότερης (mataióteris)",
        "9": "ματαιότερου (mataióterou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "ματαιότατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ματαιότατος (mataiótatos)",
        "10": "ματαιότατων (mataiótaton)",
        "11": "ματαιότατων (mataiótaton)",
        "12": "ματαιότατων (mataiótaton)",
        "13": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "14": "ματαιότατη (mataiótati)",
        "15": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "16": "ματαιότατους (mataiótatous)",
        "17": "ματαιότατες (mataiótates)",
        "18": "ματαιότατα (mataiótata)",
        "19": "ματαιότατε (mataiótate)",
        "2": "ματαιότατη (mataiótati)",
        "20": "ματαιότατη (mataiótati)",
        "21": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "22": "ματαιότατοι (mataiótatoi)",
        "23": "ματαιότατες (mataiótates)",
        "24": "ματαιότατα (mataiótata)",
        "3": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "4": "ματαιότατοι (mataiótatoi)",
        "5": "ματαιότατες (mataiótates)",
        "6": "ματαιότατα (mataiótata)",
        "7": "ματαιότατου (mataiótatou)",
        "8": "ματαιότατης (mataiótatis)",
        "9": "ματαιότατου (mataiótatou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "futile, purposeless, pointless, in vain"
      ],
      "id": "en-μάταιος-el-adj-RhZmjvHz",
      "links": [
        [
          "futile",
          "futile"
        ],
        [
          "purposeless",
          "purposeless"
        ],
        [
          "pointless",
          "pointless"
        ],
        [
          "vain",
          "vain"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "mátaia",
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "μάταια"
        },
        {
          "roman": "mataiótis",
          "tags": [
            "dated",
            "feminine",
            "noun"
          ],
          "word": "ματαιότης"
        },
        {
          "roman": "mataiótita",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ματαιότητα"
        },
        {
          "roman": "mataióno",
          "word": "ματαιώνω"
        },
        {
          "roman": "mataíos",
          "tags": [
            "adverb",
            "dated",
            "formal"
          ],
          "word": "ματαίως"
        },
        {
          "roman": "mataíosi",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ματαίωση"
        },
        {
          "roman": "mataiodoxía",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ματαιοδοξία"
        },
        {
          "roman": "mataiódoxos",
          "word": "ματαιόδοξος"
        },
        {
          "roman": "mataioponía",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ματαιοπονία"
        },
        {
          "roman": "mataiponó",
          "word": "ματαιπονώ"
        },
        {
          "english": "useless, ineffective",
          "roman": "áchristos",
          "word": "άχρηστος"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.te.os/"
    }
  ],
  "word": "μάταιος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "μάταιος"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek μάταιος (mátaios)",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek μάταιος (mátaios).",
  "forms": [
    {
      "form": "mátaios",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιος",
      "roman": "mátaios",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "roman": "mátaii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιοι",
      "roman": "mátaioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιες",
      "roman": "mátaies",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταια",
      "roman": "mátaia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιου",
      "roman": "mátaiou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιης",
      "roman": "mátaiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιου",
      "roman": "mátaiou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιων",
      "roman": "mátaion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιων",
      "roman": "mátaion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιων",
      "roman": "mátaion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "roman": "mátaii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιους",
      "roman": "mátaious",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιες",
      "roman": "mátaies",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταια",
      "roman": "mátaia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιε",
      "roman": "mátaie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιη",
      "roman": "mátaii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιο",
      "roman": "mátaio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιοι",
      "roman": "mátaioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταιες",
      "roman": "mátaies",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "μάταια",
      "roman": "mátaia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερος",
      "roman": "mataióteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερη",
      "roman": "mataióteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότεροι",
      "roman": "mataióteroi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερες",
      "roman": "mataióteres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερα",
      "roman": "mataiótera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερου",
      "roman": "mataióterou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερης",
      "roman": "mataióteris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερου",
      "roman": "mataióterou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερων",
      "roman": "mataióteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερων",
      "roman": "mataióteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερων",
      "roman": "mataióteron",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερη",
      "roman": "mataióteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερους",
      "roman": "mataióterous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερες",
      "roman": "mataióteres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερα",
      "roman": "mataiótera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερε",
      "roman": "mataiótere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερη",
      "roman": "mataióteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερο",
      "roman": "mataiótero",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότεροι",
      "roman": "mataióteroi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερες",
      "roman": "mataióteres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότερα",
      "roman": "mataiótera",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατος",
      "roman": "mataiótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατη",
      "roman": "mataiótati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατοι",
      "roman": "mataiótatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "nominative",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατες",
      "roman": "mataiótates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατα",
      "roman": "mataiótata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατου",
      "roman": "mataiótatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατης",
      "roman": "mataiótatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατου",
      "roman": "mataiótatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατων",
      "roman": "mataiótaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατων",
      "roman": "mataiótaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατων",
      "roman": "mataiótaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατη",
      "roman": "mataiótati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατους",
      "roman": "mataiótatous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατες",
      "roman": "mataiótates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατα",
      "roman": "mataiótata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατε",
      "roman": "mataiótate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατη",
      "roman": "mataiótati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατο",
      "roman": "mataiótato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "singular",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατοι",
      "roman": "mataiótatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "masculine",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατες",
      "roman": "mataiótates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ματαιότατα",
      "roman": "mataiótata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "neuter",
        "plural",
        "superlative",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ματαιότερος\", etc)",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "μάταιο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "μάταιη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "μάταιος • (mátaios) m (feminine μάταιη, neuter μάταιο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "μάταιη",
        "n": "μάταιο"
      },
      "expansion": "μάταιος • (mátaios) m (feminine μάταιη, neuter μάταιο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "μά‧ται‧ος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "abstem": "ματαιότατ",
        "compstem": "ματαιότερ",
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "μάται"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ματαιότατ",
        "compstem": "ματαιότερ",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "μάται",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of μάταιος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο μάταιος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο μάταιος, etc.)",
        "stem": "μάται",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "μάται",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "μάταιος (mátaios)",
        "10": "μάταιων (mátaion)",
        "11": "μάταιων (mátaion)",
        "12": "μάταιων (mátaion)",
        "13": "μάταιο (mátaio)",
        "14": "μάταιη (mátaii)",
        "15": "μάταιο (mátaio)",
        "16": "μάταιους (mátaious)",
        "17": "μάταιες (mátaies)",
        "18": "μάταια (mátaia)",
        "19": "μάταιε (mátaie)",
        "2": "μάταιη (mátaii)",
        "20": "μάταιη (mátaii)",
        "21": "μάταιο (mátaio)",
        "22": "μάταιοι (mátaioi)",
        "23": "μάταιες (mátaies)",
        "24": "μάταια (mátaia)",
        "3": "μάταιο (mátaio)",
        "4": "μάταιοι (mátaioi)",
        "5": "μάταιες (mátaies)",
        "6": "μάταια (mátaia)",
        "7": "μάταιου (mátaiou)",
        "8": "μάταιης (mátaiis)",
        "9": "μάταιου (mátaiou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "ματαιότατ",
        "compstem": "ματαιότερ",
        "form": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-degrees"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ματαιότερ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ματαιότερος (mataióteros)",
        "10": "ματαιότερων (mataióteron)",
        "11": "ματαιότερων (mataióteron)",
        "12": "ματαιότερων (mataióteron)",
        "13": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "14": "ματαιότερη (mataióteri)",
        "15": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "16": "ματαιότερους (mataióterous)",
        "17": "ματαιότερες (mataióteres)",
        "18": "ματαιότερα (mataiótera)",
        "19": "ματαιότερε (mataiótere)",
        "2": "ματαιότερη (mataióteri)",
        "20": "ματαιότερη (mataióteri)",
        "21": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "22": "ματαιότεροι (mataióteroi)",
        "23": "ματαιότερες (mataióteres)",
        "24": "ματαιότερα (mataiótera)",
        "3": "ματαιότερο (mataiótero)",
        "4": "ματαιότεροι (mataióteroi)",
        "5": "ματαιότερες (mataióteres)",
        "6": "ματαιότερα (mataiótera)",
        "7": "ματαιότερου (mataióterou)",
        "8": "ματαιότερης (mataióteris)",
        "9": "ματαιότερου (mataióterou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    },
    {
      "args": {
        "stem": "ματαιότατ"
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ματαιότατος (mataiótatos)",
        "10": "ματαιότατων (mataiótaton)",
        "11": "ματαιότατων (mataiótaton)",
        "12": "ματαιότατων (mataiótaton)",
        "13": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "14": "ματαιότατη (mataiótati)",
        "15": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "16": "ματαιότατους (mataiótatous)",
        "17": "ματαιότατες (mataiótates)",
        "18": "ματαιότατα (mataiótata)",
        "19": "ματαιότατε (mataiótate)",
        "2": "ματαιότατη (mataiótati)",
        "20": "ματαιότατη (mataiótati)",
        "21": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "22": "ματαιότατοι (mataiótatoi)",
        "23": "ματαιότατες (mataiótates)",
        "24": "ματαιότατα (mataiótata)",
        "3": "ματαιότατο (mataiótato)",
        "4": "ματαιότατοι (mataiótatoi)",
        "5": "ματαιότατες (mataiótates)",
        "6": "ματαιότατα (mataiótata)",
        "7": "ματαιότατου (mataiótatou)",
        "8": "ματαιότατης (mataiótatis)",
        "9": "ματαιότατου (mataiótatou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "mátaia",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "μάταια"
    },
    {
      "roman": "mataiótis",
      "tags": [
        "dated",
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "ματαιότης"
    },
    {
      "roman": "mataiótita",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ματαιότητα"
    },
    {
      "roman": "mataióno",
      "word": "ματαιώνω"
    },
    {
      "roman": "mataíos",
      "tags": [
        "adverb",
        "dated",
        "formal"
      ],
      "word": "ματαίως"
    },
    {
      "roman": "mataíosi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ματαίωση"
    },
    {
      "roman": "mataiodoxía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ματαιοδοξία"
    },
    {
      "roman": "mataiódoxos",
      "word": "ματαιόδοξος"
    },
    {
      "roman": "mataioponía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ματαιοπονία"
    },
    {
      "roman": "mataiponó",
      "word": "ματαιπονώ"
    },
    {
      "english": "useless, ineffective",
      "roman": "áchristos",
      "word": "άχρηστος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek adjectives",
        "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek learned borrowings from Ancient Greek",
        "Greek lemmas",
        "Greek terms borrowed from Ancient Greek",
        "Greek terms derived from Ancient Greek",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "futile, purposeless, pointless, in vain"
      ],
      "links": [
        [
          "futile",
          "futile"
        ],
        [
          "purposeless",
          "purposeless"
        ],
        [
          "pointless",
          "pointless"
        ],
        [
          "vain",
          "vain"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈma.te.os/"
    }
  ],
  "word": "μάταιος"
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ματαιότερος\", etc)",
  "path": [
    "μάταιος"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "μάταιος",
  "trace": ""
}