See κουζίνα in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "vec",
"3": "cusina"
},
"expansion": "Venetan cusina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "LL.",
"3": "cocīna"
},
"expansion": "Late Latin cocīna",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Venetan cusina, from Late Latin cocīna, from earlier coquīna.",
"forms": [
{
"form": "kouzína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-α-ες-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "κουζίνα",
"roman": "kouzína",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"roman": "kouzínes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κουζίνας",
"roman": "kouzínas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κουζινών",
"roman": "kouzinón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κουζίνα",
"roman": "kouzína",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"roman": "kouzínes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "κουζίνα",
"roman": "kouzína",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"roman": "kouzínes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "κουζίνες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "κουζίνα • (kouzína) f (plural κουζίνες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "κουζίνες"
},
"expansion": "κουζίνα • (kouzína) f (plural κουζίνες)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κουζίνα",
"2": "κουζίνες",
"3": "κουζίνας",
"4": "κουζινών",
"5": "κουζίνα",
"6": "κουζίνες",
"7": "κουζίνα",
"8": "κουζίνες",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "counter, countertop",
"roman": "págkos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πάγκος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "kitchen island",
"roman": "nisída tis kouzínas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νησίδα της κουζίνας"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "refrigerator",
"roman": "psygeío",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψυγείο"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "freezer (when attached to a fridge)",
"roman": "katápsyxi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κατάψυξη"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "freezer (stand-alone, not attached to a fridge)",
"roman": "katapsýktis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταψύκτης"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "oven, bakery, very hot place",
"roman": "foúrnos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φούρνος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "extractor or exhaust fan (used over a stovetop to remove smell and smoke)",
"roman": "aporrofitíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "απορροφητήρας"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "toaster, slotted electronic device used for toasting bread",
"roman": "fryganiéra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρυγανιέρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "toaster oven (a miniature oven, not the slotted device specifically for bread)",
"roman": "tostiéra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τοστιέρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "teakettle, kettle, device for boiling water",
"roman": "vrastíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βραστήρας"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "coffee machine",
"roman": "kafetiéra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καφετιέρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "microwave oven",
"roman": "foúrnos mikrokymáton",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φούρνος μικροκυμάτων"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "silverware, cutlery",
"roman": "machairopírouna",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαχαιροπήρουνα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tableware, set of tableware (e.g., plates, glasses, bowls, silverware, etc.—typically matches together)",
"roman": "servítsio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σερβίτσιο"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'ιστορία'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kitchen"
],
"id": "en-κουζίνα-el-noun-MXHYmtAF",
"links": [
[
"kitchen",
"kitchen"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 73 17",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'ιστορία'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 60 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 86 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "rice cooker",
"roman": "kouzína ryzioú",
"text": "κουζίνα ρυζιού",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cooker"
],
"id": "en-κουζίνα-el-noun-Du1Kzk9j",
"links": [
[
"cooker",
"cooker"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 34 37",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'ιστορία'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 37 61",
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Rooms",
"orig": "el:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cuisine, cookery"
],
"id": "en-κουζίνα-el-noun-1UA4rcC~",
"links": [
[
"cuisine",
"cuisine"
],
[
"cookery",
"cookery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈzi.na/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "cuisine, cookery",
"roman": "mageirikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγειρική"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "kitchen",
"roman": "mageireío",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαγειρείο"
}
],
"word": "κουζίνα"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'ιστορία'",
"Greek terms borrowed from Venetan",
"Greek terms derived from Late Latin",
"Greek terms derived from Venetan",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"el:Rooms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "vec",
"3": "cusina"
},
"expansion": "Venetan cusina",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "LL.",
"3": "cocīna"
},
"expansion": "Late Latin cocīna",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Venetan cusina, from Late Latin cocīna, from earlier coquīna.",
"forms": [
{
"form": "kouzína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-α-ες-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "κουζίνα",
"roman": "kouzína",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"roman": "kouzínes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κουζίνας",
"roman": "kouzínas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κουζινών",
"roman": "kouzinón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κουζίνα",
"roman": "kouzína",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"roman": "kouzínes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "κουζίνα",
"roman": "kouzína",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κουζίνες",
"roman": "kouzínes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "κουζίνες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "κουζίνα • (kouzína) f (plural κουζίνες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "κουζίνες"
},
"expansion": "κουζίνα • (kouzína) f (plural κουζίνες)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κουζίνα",
"2": "κουζίνες",
"3": "κουζίνας",
"4": "κουζινών",
"5": "κουζίνα",
"6": "κουζίνες",
"7": "κουζίνα",
"8": "κουζίνες",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "counter, countertop",
"roman": "págkos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πάγκος"
},
{
"english": "kitchen island",
"roman": "nisída tis kouzínas",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νησίδα της κουζίνας"
},
{
"english": "refrigerator",
"roman": "psygeío",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ψυγείο"
},
{
"english": "freezer (when attached to a fridge)",
"roman": "katápsyxi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κατάψυξη"
},
{
"english": "freezer (stand-alone, not attached to a fridge)",
"roman": "katapsýktis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καταψύκτης"
},
{
"english": "oven, bakery, very hot place",
"roman": "foúrnos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φούρνος"
},
{
"english": "extractor or exhaust fan (used over a stovetop to remove smell and smoke)",
"roman": "aporrofitíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "απορροφητήρας"
},
{
"english": "toaster, slotted electronic device used for toasting bread",
"roman": "fryganiéra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φρυγανιέρα"
},
{
"english": "toaster oven (a miniature oven, not the slotted device specifically for bread)",
"roman": "tostiéra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τοστιέρα"
},
{
"english": "teakettle, kettle, device for boiling water",
"roman": "vrastíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βραστήρας"
},
{
"english": "coffee machine",
"roman": "kafetiéra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καφετιέρα"
},
{
"english": "microwave oven",
"roman": "foúrnos mikrokymáton",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φούρνος μικροκυμάτων"
},
{
"english": "silverware, cutlery",
"roman": "machairopírouna",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαχαιροπήρουνα"
},
{
"english": "tableware, set of tableware (e.g., plates, glasses, bowls, silverware, etc.—typically matches together)",
"roman": "servítsio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σερβίτσιο"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kitchen"
],
"links": [
[
"kitchen",
"kitchen"
]
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "rice cooker",
"roman": "kouzína ryzioú",
"text": "κουζίνα ρυζιού",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cooker"
],
"links": [
[
"cooker",
"cooker"
]
]
},
{
"glosses": [
"cuisine, cookery"
],
"links": [
[
"cuisine",
"cuisine"
],
[
"cookery",
"cookery"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈzi.na/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "cuisine, cookery",
"roman": "mageirikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαγειρική"
},
{
"english": "kitchen",
"roman": "mageireío",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαγειρείο"
}
],
"word": "κουζίνα"
}
Download raw JSONL data for κουζίνα meaning in Greek (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.