"βλάμης" meaning in Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vlamáki",
      "word": "βλαμάκι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vlámikos",
      "word": "βλάμικος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "vlámissa",
      "word": "βλάμισσα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "sq",
        "3": "vëllam"
      },
      "expansion": "Borrowed from Albanian vëllam",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Albanian vëllam, vllam.",
  "forms": [
    {
      "form": "vlámis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμισσα",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ης-ηδες-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "βλάμισσα",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "βλάμηδες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "βλάμης • (vlámis) m (plural βλάμηδες, feminine βλάμισσα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "βλάμηδες",
        "f": "βλάμισσα"
      },
      "expansion": "βλάμης • (vlámis) m (plural βλάμηδες, feminine βλάμισσα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βλάμης",
        "2": "βλάμηδες",
        "3": "βλάμη",
        "4": "βλάμηδων",
        "5": "βλάμη",
        "6": "βλάμηδες",
        "7": "βλάμη",
        "8": "βλάμηδες",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 33 19 12",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'μπακάλης'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood brother"
      ],
      "id": "en-βλάμης-el-noun-seWDPE9B",
      "links": [
        [
          "blood brother",
          "blood brother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "αδελφοποιτός"
        },
        {
          "word": "σταυραδερφός"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 51 25 6",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 33 19 12",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'μπακάλης'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 51 20 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Family",
          "orig": "el:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "friend, companion"
      ],
      "id": "en-βλάμης-el-noun-wQ2RN7VQ",
      "links": [
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "companion",
          "companion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "φίλος"
        },
        {
          "word": "σύντροφος"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 33 19 12",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'μπακάλης'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brave, tough man"
      ],
      "id": "en-βλάμης-el-noun-hzp5vba8",
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "tough",
          "tough"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "παλικαράς"
        },
        {
          "word": "μάγκας"
        },
        {
          "word": "κουτσαβάκης"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 33 19 12",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'μπακάλης'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lover"
      ],
      "id": "en-βλάμης-el-noun-FqLdOocl",
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "εραστής"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvlamis/"
    }
  ],
  "word": "βλάμης"
}

{
  "categories": [
    "Greek dated terms",
    "Greek dialectal terms",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'μπακάλης'",
    "Greek terms borrowed from Albanian",
    "Greek terms derived from Albanian",
    "Pages with 1 entry",
    "el:Family"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vlamáki",
      "word": "βλαμάκι"
    },
    {
      "roman": "vlámikos",
      "word": "βλάμικος"
    },
    {
      "roman": "vlámissa",
      "word": "βλάμισσα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "sq",
        "3": "vëllam"
      },
      "expansion": "Borrowed from Albanian vëllam",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Albanian vëllam, vllam.",
  "forms": [
    {
      "form": "vlámis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμισσα",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ης-ηδες-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμης",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμη",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "βλάμηδες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "feminine",
        "18": "βλάμισσα",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "βλάμηδες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "βλάμης • (vlámis) m (plural βλάμηδες, feminine βλάμισσα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "βλάμηδες",
        "f": "βλάμισσα"
      },
      "expansion": "βλάμης • (vlámis) m (plural βλάμηδες, feminine βλάμισσα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "βλάμης",
        "2": "βλάμηδες",
        "3": "βλάμη",
        "4": "βλάμηδων",
        "5": "βλάμη",
        "6": "βλάμηδες",
        "7": "βλάμη",
        "8": "βλάμηδες",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blood brother"
      ],
      "links": [
        [
          "blood brother",
          "blood brother"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "αδελφοποιτός"
        },
        {
          "word": "σταυραδερφός"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "friend, companion"
      ],
      "links": [
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "companion",
          "companion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "φίλος"
        },
        {
          "word": "σύντροφος"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brave, tough man"
      ],
      "links": [
        [
          "brave",
          "brave"
        ],
        [
          "tough",
          "tough"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "παλικαράς"
        },
        {
          "word": "μάγκας"
        },
        {
          "word": "κουτσαβάκης"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lover"
      ],
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "εραστής"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈvlamis/"
    }
  ],
  "word": "βλάμης"
}