"τρώω" meaning in Greek

See τρώω in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈtɾo.o/
Etymology: From Ancient Greek τρώγω (trṓgō). Forms with stem -φαγ- derived from the stem of Ancient Greek ἔφαγον (éphagon). Etymology templates: {{inh|el|grc|τρώγω}} Ancient Greek τρώγω (trṓgō), {{lang|el|-φαγ-}} -φαγ-, {{der|el|grc|ἔφαγον}} Ancient Greek ἔφαγον (éphagon) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} τρώω • (tróo), {{el-verb|passive=τρώγομαι|past=έφαγα}} τρώω • (tróo) (past έφαγα, passive τρώγομαι) Forms: tróo [romanization], έφαγα [past], τρώγομαι [passive], no-table-tags [table-tags], τρώω [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], τρώγω [active, archaic, first-person, imperfective, indicative, present, singular], φάω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], τρώγομαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], φαγωθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], τρως [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], τρώγεις [active, archaic, imperfective, indicative, present, second-person, singular], φας [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], τρώγεσαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], φαγωθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], τρώει [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], τρώγει [active, archaic, imperfective, indicative, present, singular, third-person], φάει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], τρώγεται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], φαγωθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], τρώμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], τρώγομε [active, archaic, first-person, imperfective, indicative, plural, present], τρώγουμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present, rare], φάμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], τρωγόμαστε [first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], φαγωθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], τρώτε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], τρώγετε [active, archaic, imperfective, indicative, plural, present, second-person], φάτε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], τρώγεστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], τρωγόσαστε [imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], φαγωθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], τρώνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], τρων [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], τρώγουν [active, archaic, imperfective, indicative, plural, present, third-person], τρώγουνε [active, archaic, imperfective, indicative, plural, present, third-person], φάνε [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], φαν [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], τρώγονται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], φαγωθούν [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], φαγωθούνε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], έτρωγα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], έφαγα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], τρωγόμουν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], τρωγόμουνα [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], φαγώθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], έτρωγες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], έφαγες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], τρωγόσουν [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], τρωγόσουνα [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], φαγώθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], έτρωγε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], έφαγε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], τρωγόταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], τρωγότανε [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], φαγώθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], τρώγαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], φάγαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], τρωγόμασταν [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], τρωγόμαστε [first-person, imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural], φαγωθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], τρώγατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], φάγατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], τρωγόσασταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], τρωγόσαστε [imperfect, imperfective, indicative, informal, passive, plural, second-person], φαγωθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], έτρωγαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], τρώγαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], τρώγανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], έφαγαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], φάγαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], φάγανε [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], τρώγονταν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], τρωγόντουσαν [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], φαγώθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], φαγωθήκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], φαγωθήκανε [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα τρώω [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα τρώγω [active, archaic, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα φάω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα τρώγομαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα φαγωθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], τρώγε [active, imperative, imperfective, second-person, singular], τρώε [active, imperative, imperfective, informal, second-person, singular], φάε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, passive, perfective, second-person, singular], τρώτε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], τρώγετε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], τρώετε [active, imperative, imperfective, plural, rare, second-person], φάτε [active, imperative, perfective, plural, second-person], τρώγεστε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], φαγωθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], τρώγοντας [active, participle, present], - [participle, passive, present], έχοντας φάει [active, participle, past], φαγωμένος [participle, passive, past], φάει [active, infinitive-aorist], φαγωθεί [infinitive-aorist, passive]
  1. to eat
    to chew and swallow food
    Sense id: en-τρώω-el-verb-iyIIZAMO
  2. to eat
    to eat, breakfast, dine (have a meal)
    Sense id: en-τρώω-el-verb-yymhl4Va
  3. to eat
    (religion) to eat nonfasting foods     Categories (topical): Religion
    Sense id: en-τρώω-el-verb-K1nZfn4Y Topics: lifestyle, religion
  4. to corrode, abrade, eat into, rust away
    Sense id: en-τρώω-el-verb-POu7LVC1 Categories (other): Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 3 3 29 55 7 3
  5. to bite, sting (by insect,etc)
    Sense id: en-τρώω-el-verb-gLIH69yi
  6. (figuratively) to take bribes Tags: figuratively
    Sense id: en-τρώω-el-verb-trbmviQ6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: τρώγω (trógo) Related terms: αλληλοτρώγομαι (allilotrógomai) (english: to kill/fight each other), αποτρώγω (apotrógo) (english: to eat up, to finish eating), τσιμπώ (tsimpó) (english: to sting; insect bite)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for τρώω meaning in Greek (16.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "τρώγω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρώγω (trṓgō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-φαγ-"
      },
      "expansion": "-φαγ-",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἔφαγον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἔφαγον (éphagon)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek τρώγω (trṓgō). Forms with stem -φαγ- derived from the stem of Ancient Greek ἔφαγον (éphagon).",
  "forms": [
    {
      "form": "tróo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-'τρώω'",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φάω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρως",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "φάμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα τρώω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα τρώγω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φάω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα τρώγομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φαγωθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φάε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "rare",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας φάει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "φάει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "τρώω • (tróo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "τρώγομαι",
        "past": "έφαγα"
      },
      "expansion": "τρώω • (tróo) (past έφαγα, passive τρώγομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "τρώ‧ω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to kill/fight each other",
      "roman": "allilotrógomai",
      "word": "αλληλοτρώγομαι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to eat up, to finish eating",
      "roman": "apotrógo",
      "word": "αποτρώγω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "english": "to sting; insect bite",
      "roman": "tsimpó",
      "word": "τσιμπώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I want to eat healthily, but yesterday I ate three hamburgers.",
          "roman": "Thélo na tróo ygieiná, allá chthes éfaga tría chámpourgker.",
          "text": "Θέλω να τρώω υγιεινά, αλλά χθες έφαγα τρία χάμπουργκερ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to eat",
        "to chew and swallow food"
      ],
      "id": "en-τρώω-el-verb-iyIIZAMO",
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "chew",
          "chew"
        ],
        [
          "swallow",
          "swallow"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eat",
        "to eat, breakfast, dine (have a meal)"
      ],
      "id": "en-τρώω-el-verb-yymhl4Va",
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "breakfast",
          "breakfast"
        ],
        [
          "dine",
          "dine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Religion",
          "orig": "el:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to eat",
        "to eat nonfasting foods"
      ],
      "id": "en-τρώω-el-verb-K1nZfn4Y",
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "nonfasting",
          "nonfasting"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to eat",
        "(religion) to eat nonfasting foods"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 3 29 55 7 3",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to corrode, abrade, eat into, rust away"
      ],
      "id": "en-τρώω-el-verb-POu7LVC1",
      "links": [
        [
          "corrode",
          "corrode"
        ],
        [
          "abrade",
          "abrade"
        ],
        [
          "eat into",
          "eat into"
        ],
        [
          "rust",
          "rust"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bite, sting (by insect,etc)"
      ],
      "id": "en-τρώω-el-verb-gLIH69yi",
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite"
        ],
        [
          "sting",
          "sting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take bribes"
      ],
      "id": "en-τρώω-el-verb-trbmviQ6",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "bribe",
          "bribe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to take bribes"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾo.o/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "trógo",
      "word": "τρώγω"
    }
  ],
  "word": "τρώω"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek irregular contracted verbs",
    "Greek irregular verbs",
    "Greek lemmas",
    "Greek suppletive verbs",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "τρώγω"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τρώγω (trṓgō)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "-φαγ-"
      },
      "expansion": "-φαγ-",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἔφαγον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἔφαγον (éphagon)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek τρώγω (trṓgō). Forms with stem -φαγ- derived from the stem of Ancient Greek ἔφαγον (éphagon).",
  "forms": [
    {
      "form": "tróo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-'τρώω'",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φάω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρως",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεσαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "φάμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγουνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσουν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσουνα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγότανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόμαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσασταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόσαστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "informal",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έτρωγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "έφαγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάγανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγονταν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρωγόντουσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγώθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθήκανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα τρώω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα τρώγω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "archaic",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φάω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα τρώγομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα φαγωθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "φάε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "rare",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγεστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "τρώγοντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας φάει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωμένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "φάει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "φαγωθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "τρώω • (tróo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "passive": "τρώγομαι",
        "past": "έφαγα"
      },
      "expansion": "τρώω • (tróo) (past έφαγα, passive τρώγομαι)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "τρώ‧ω"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "to kill/fight each other",
      "roman": "allilotrógomai",
      "word": "αλληλοτρώγομαι"
    },
    {
      "english": "to eat up, to finish eating",
      "roman": "apotrógo",
      "word": "αποτρώγω"
    },
    {
      "english": "to sting; insect bite",
      "roman": "tsimpó",
      "word": "τσιμπώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want to eat healthily, but yesterday I ate three hamburgers.",
          "roman": "Thélo na tróo ygieiná, allá chthes éfaga tría chámpourgker.",
          "text": "Θέλω να τρώω υγιεινά, αλλά χθες έφαγα τρία χάμπουργκερ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to eat",
        "to chew and swallow food"
      ],
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "chew",
          "chew"
        ],
        [
          "swallow",
          "swallow"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eat",
        "to eat, breakfast, dine (have a meal)"
      ],
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "breakfast",
          "breakfast"
        ],
        [
          "dine",
          "dine"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "to eat",
        "to eat nonfasting foods"
      ],
      "links": [
        [
          "eat",
          "eat"
        ],
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "nonfasting",
          "nonfasting"
        ],
        [
          "food",
          "food"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to eat",
        "(religion) to eat nonfasting foods"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to corrode, abrade, eat into, rust away"
      ],
      "links": [
        [
          "corrode",
          "corrode"
        ],
        [
          "abrade",
          "abrade"
        ],
        [
          "eat into",
          "eat into"
        ],
        [
          "rust",
          "rust"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to bite, sting (by insect,etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "bite",
          "bite"
        ],
        [
          "sting",
          "sting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take bribes"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "bribe",
          "bribe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to take bribes"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɾo.o/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "trógo",
      "word": "τρώγω"
    }
  ],
  "word": "τρώω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.