"ταλέντο" meaning in Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sense 2",
      "roman": "talentáki",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "ταλεντάκι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "augmentive, sense 2",
      "roman": "talentára",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ταλεντάρα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "talento"
      },
      "expansion": "Italian talento",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "la",
        "3": "talentum",
        "4": "",
        "5": "Grecian weight, talent of money"
      },
      "expansion": "Latin talentum (“Grecian weight, talent of money”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "τάλαντον",
        "4": "",
        "5": "balance, talent"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance, talent”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian talento, from Latin talentum (“Grecian weight, talent of money”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance, talent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "talénto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ο-α-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ταλέντα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ταλέντο • (talénto) n (plural ταλέντα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "ταλέντα"
      },
      "expansion": "ταλέντο • (talénto) n (plural ταλέντα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "τα‧λέ‧ντο"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ταλέντο",
        "2": "ταλέντα",
        "3": "ταλέντου",
        "4": "ταλέντων",
        "5": "ταλέντο",
        "6": "ταλέντα",
        "7": "ταλέντο",
        "8": "ταλέντα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "talentless",
      "roman": "atálantos",
      "word": "ατάλαντος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "talented",
      "roman": "talantoúchos",
      "word": "ταλαντούχος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'φύλλο'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She has a natural talent for the violin.",
          "roman": "Échei fysikó talénto sto violí.",
          "text": "Έχει φυσικό ταλέντο στο βιολί.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talent (marked natural ability or skill)"
      ],
      "id": "en-ταλέντο-el-noun-25EPgB6N",
      "links": [
        [
          "talent",
          "talent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The talent scout was watching the match.",
          "roman": "O kynigós talénton parakolouthoúse to mats.",
          "text": "Ο κυνηγός ταλέντων παρακολουθούσε το ματς.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talent (talented person)"
      ],
      "id": "en-ταλέντο-el-noun-ZqEiAnT0",
      "links": [
        [
          "talent",
          "talent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) talent (talented person)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈlendo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tálanto",
      "tags": [
        "formal",
        "neuter"
      ],
      "word": "τάλαντο"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gift, talent",
      "roman": "chárisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χάρισμα"
    }
  ],
  "word": "ταλέντο"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek neuter nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'φύλλο'",
    "Greek terms borrowed from Italian",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Italian",
    "Greek terms derived from Latin",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "sense 2",
      "roman": "talentáki",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "ταλεντάκι"
    },
    {
      "english": "augmentive, sense 2",
      "roman": "talentára",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ταλεντάρα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "it",
        "3": "talento"
      },
      "expansion": "Italian talento",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "la",
        "3": "talentum",
        "4": "",
        "5": "Grecian weight, talent of money"
      },
      "expansion": "Latin talentum (“Grecian weight, talent of money”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "τάλαντον",
        "4": "",
        "5": "balance, talent"
      },
      "expansion": "Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance, talent”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian talento, from Latin talentum (“Grecian weight, talent of money”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance, talent”).",
  "forms": [
    {
      "form": "talénto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ο-α-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταλέντα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "ταλέντα",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ταλέντο • (talénto) n (plural ταλέντα)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "ταλέντα"
      },
      "expansion": "ταλέντο • (talénto) n (plural ταλέντα)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "τα‧λέ‧ντο"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ταλέντο",
        "2": "ταλέντα",
        "3": "ταλέντου",
        "4": "ταλέντων",
        "5": "ταλέντο",
        "6": "ταλέντα",
        "7": "ταλέντο",
        "8": "ταλέντα",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "talentless",
      "roman": "atálantos",
      "word": "ατάλαντος"
    },
    {
      "english": "talented",
      "roman": "talantoúchos",
      "word": "ταλαντούχος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She has a natural talent for the violin.",
          "roman": "Échei fysikó talénto sto violí.",
          "text": "Έχει φυσικό ταλέντο στο βιολί.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talent (marked natural ability or skill)"
      ],
      "links": [
        [
          "talent",
          "talent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The talent scout was watching the match.",
          "roman": "O kynigós talénton parakolouthoúse to mats.",
          "text": "Ο κυνηγός ταλέντων παρακολουθούσε το ματς.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "talent (talented person)"
      ],
      "links": [
        [
          "talent",
          "talent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) talent (talented person)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈlendo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tálanto",
      "tags": [
        "formal",
        "neuter"
      ],
      "word": "τάλαντο"
    },
    {
      "english": "gift, talent",
      "roman": "chárisma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χάρισμα"
    }
  ],
  "word": "ταλέντο"
}