See σχετικός in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "schetiká",
"word": "σχετικά"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc-koi",
"3": "σχετικός"
},
"expansion": "Learned borrowing from Koine Greek σχετικός (skhetikós)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "fr",
"3": "relatif",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French relatif",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Koine Greek σχετικός (skhetikós); synchronically analyzable as an adjectival derivative of σχέση (schési, “relation”). Τhe modern sense of \"relative, proportional\" is a semantic loan from French relatif.",
"forms": [
{
"form": "schetikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σχετική",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "σχετικό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σκετικός",
"roman": "sketikós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετική",
"roman": "sketikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικοί",
"roman": "sketikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σκετικές",
"roman": "sketikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικά",
"roman": "sketiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικού",
"roman": "sketikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικής",
"roman": "sketikís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικού",
"roman": "sketikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικών",
"roman": "sketikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "σκετικών",
"roman": "sketikón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικών",
"roman": "sketikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετική",
"roman": "sketikí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικούς",
"roman": "sketikoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "σκετικές",
"roman": "sketikés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικά",
"roman": "sketiká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικέ",
"roman": "sketiké",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετική",
"roman": "sketikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικοί",
"roman": "sketikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικές",
"roman": "sketikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικά",
"roman": "sketiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σχετικότερος",
"roman": "schetikóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερη",
"roman": "schetikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότεροι",
"roman": "schetikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερες",
"roman": "schetikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερα",
"roman": "schetikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερου",
"roman": "schetikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερης",
"roman": "schetikóteris",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερου",
"roman": "schetikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερων",
"roman": "schetikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερων",
"roman": "schetikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερων",
"roman": "schetikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερη",
"roman": "schetikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερους",
"roman": "schetikóterous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερες",
"roman": "schetikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερα",
"roman": "schetikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερε",
"roman": "schetikótere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερη",
"roman": "schetikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότεροι",
"roman": "schetikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερες",
"roman": "schetikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερα",
"roman": "schetikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σχετικότατος",
"roman": "schetikótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατη",
"roman": "schetikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατοι",
"roman": "schetikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατες",
"roman": "schetikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατα",
"roman": "schetikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατου",
"roman": "schetikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατης",
"roman": "schetikótatis",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατου",
"roman": "schetikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατων",
"roman": "schetikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατων",
"roman": "schetikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατων",
"roman": "schetikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατη",
"roman": "schetikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατους",
"roman": "schetikótatous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατες",
"roman": "schetikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατα",
"roman": "schetikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατε",
"roman": "schetikótate",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατη",
"roman": "schetikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατοι",
"roman": "schetikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατες",
"roman": "schetikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατα",
"roman": "schetikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο σχετικότερος\", etc)",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "σχετικό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "σχετική",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "σχετικός • (schetikós) m (feminine σχετική, neuter σχετικό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "σχετική",
"n": "σχετικό"
},
"expansion": "σχετικός • (schetikós) m (feminine σχετική, neuter σχετικό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "σχετικότατ",
"compstem": "σχετικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "σκετικ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "σχετικότατ",
"compstem": "σχετικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "σκετικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of σχετικός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο σχετικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σχετικός, etc.)",
"stem": "σκετικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σκετικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "σκετικός (sketikós)",
"10": "σκετικών (sketikón)",
"11": "σκετικών (sketikón)",
"12": "σκετικών (sketikón)",
"13": "σκετικό (sketikó)",
"14": "σκετική (sketikí)",
"15": "σκετικό (sketikó)",
"16": "σκετικούς (sketikoús)",
"17": "σκετικές (sketikés)",
"18": "σκετικά (sketiká)",
"19": "σκετικέ (sketiké)",
"2": "σκετική (sketikí)",
"20": "σκετική (sketikí)",
"21": "σκετικό (sketikó)",
"22": "σκετικοί (sketikoí)",
"23": "σκετικές (sketikés)",
"24": "σκετικά (sketiká)",
"3": "σκετικό (sketikó)",
"4": "σκετικοί (sketikoí)",
"5": "σκετικές (sketikés)",
"6": "σκετικά (sketiká)",
"7": "σκετικού (sketikoú)",
"8": "σκετικής (sketikís)",
"9": "σκετικού (sketikoú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "σχετικότατ",
"compstem": "σχετικότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σχετικότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σχετικότερος (schetikóteros)",
"10": "σχετικότερων (schetikóteron)",
"11": "σχετικότερων (schetikóteron)",
"12": "σχετικότερων (schetikóteron)",
"13": "σχετικότερο (schetikótero)",
"14": "σχετικότερη (schetikóteri)",
"15": "σχετικότερο (schetikótero)",
"16": "σχετικότερους (schetikóterous)",
"17": "σχετικότερες (schetikóteres)",
"18": "σχετικότερα (schetikótera)",
"19": "σχετικότερε (schetikótere)",
"2": "σχετικότερη (schetikóteri)",
"20": "σχετικότερη (schetikóteri)",
"21": "σχετικότερο (schetikótero)",
"22": "σχετικότεροι (schetikóteroi)",
"23": "σχετικότερες (schetikóteres)",
"24": "σχετικότερα (schetikótera)",
"3": "σχετικότερο (schetikótero)",
"4": "σχετικότεροι (schetikóteroi)",
"5": "σχετικότερες (schetikóteres)",
"6": "σχετικότερα (schetikótera)",
"7": "σχετικότερου (schetikóterou)",
"8": "σχετικότερης (schetikóteris)",
"9": "σχετικότερου (schetikóterou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "σχετικότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σχετικότατος (schetikótatos)",
"10": "σχετικότατων (schetikótaton)",
"11": "σχετικότατων (schetikótaton)",
"12": "σχετικότατων (schetikótaton)",
"13": "σχετικότατο (schetikótato)",
"14": "σχετικότατη (schetikótati)",
"15": "σχετικότατο (schetikótato)",
"16": "σχετικότατους (schetikótatous)",
"17": "σχετικότατες (schetikótates)",
"18": "σχετικότατα (schetikótata)",
"19": "σχετικότατε (schetikótate)",
"2": "σχετικότατη (schetikótati)",
"20": "σχετικότατη (schetikótati)",
"21": "σχετικότατο (schetikótato)",
"22": "σχετικότατοι (schetikótatoi)",
"23": "σχετικότατες (schetikótates)",
"24": "σχετικότατα (schetikótata)",
"3": "σχετικότατο (schetikótato)",
"4": "σχετικότατοι (schetikótatoi)",
"5": "σχετικότατες (schetikótates)",
"6": "σχετικότατα (schetikótata)",
"7": "σχετικότατου (schetikótatou)",
"8": "σχετικότατης (schetikótatis)",
"9": "σχετικότατου (schetikótatou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 17 36",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 5 32",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 0 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 0 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"related"
],
"id": "en-σχετικός-el-adj-4Phvj~xX",
"links": [
[
"related",
"related"
]
]
},
{
"glosses": [
"relative"
],
"id": "en-σχετικός-el-adj-0tnh8TQT",
"links": [
[
"relative",
"relative"
]
]
},
{
"glosses": [
"proportional"
],
"id": "en-σχετικός-el-adj-7mR0qmNP",
"links": [
[
"proportional",
"proportional"
]
]
}
],
"word": "σχετικός"
}
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek learned borrowings from Koine Greek",
"Greek lemmas",
"Greek semantic loans from French",
"Greek terms borrowed from Koine Greek",
"Greek terms derived from French",
"Greek terms derived from Koine Greek",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "schetiká",
"word": "σχετικά"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc-koi",
"3": "σχετικός"
},
"expansion": "Learned borrowing from Koine Greek σχετικός (skhetikós)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "fr",
"3": "relatif",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French relatif",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Koine Greek σχετικός (skhetikós); synchronically analyzable as an adjectival derivative of σχέση (schési, “relation”). Τhe modern sense of \"relative, proportional\" is a semantic loan from French relatif.",
"forms": [
{
"form": "schetikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "σχετική",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "σχετικό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σκετικός",
"roman": "sketikós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετική",
"roman": "sketikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικοί",
"roman": "sketikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "σκετικές",
"roman": "sketikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικά",
"roman": "sketiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικού",
"roman": "sketikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικής",
"roman": "sketikís",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικού",
"roman": "sketikoú",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικών",
"roman": "sketikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "σκετικών",
"roman": "sketikón",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικών",
"roman": "sketikón",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετική",
"roman": "sketikí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "σκετικούς",
"roman": "sketikoús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "σκετικές",
"roman": "sketikés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικά",
"roman": "sketiká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "σκετικέ",
"roman": "sketiké",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετική",
"roman": "sketikí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικό",
"roman": "sketikó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικοί",
"roman": "sketikoí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικές",
"roman": "sketikés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "σκετικά",
"roman": "sketiká",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σχετικότερος",
"roman": "schetikóteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερη",
"roman": "schetikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότεροι",
"roman": "schetikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερες",
"roman": "schetikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερα",
"roman": "schetikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερου",
"roman": "schetikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερης",
"roman": "schetikóteris",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερου",
"roman": "schetikóterou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερων",
"roman": "schetikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερων",
"roman": "schetikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερων",
"roman": "schetikóteron",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερη",
"roman": "schetikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερους",
"roman": "schetikóterous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερες",
"roman": "schetikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερα",
"roman": "schetikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότερε",
"roman": "schetikótere",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερη",
"roman": "schetikóteri",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερο",
"roman": "schetikótero",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότεροι",
"roman": "schetikóteroi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερες",
"roman": "schetikóteres",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότερα",
"roman": "schetikótera",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "σχετικότατος",
"roman": "schetikótatos",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατη",
"roman": "schetikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατοι",
"roman": "schetikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"nominative",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατες",
"roman": "schetikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατα",
"roman": "schetikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατου",
"roman": "schetikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατης",
"roman": "schetikótatis",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατου",
"roman": "schetikótatou",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατων",
"roman": "schetikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατων",
"roman": "schetikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατων",
"roman": "schetikótaton",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατη",
"roman": "schetikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατους",
"roman": "schetikótatous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατες",
"roman": "schetikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατα",
"roman": "schetikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "σχετικότατε",
"roman": "schetikótate",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατη",
"roman": "schetikótati",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατο",
"roman": "schetikótato",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατοι",
"roman": "schetikótatoi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατες",
"roman": "schetikótates",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "σχετικότατα",
"roman": "schetikótata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"plural",
"superlative",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο σχετικότερος\", etc)",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "σχετικό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "σχετική",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "σχετικός • (schetikós) m (feminine σχετική, neuter σχετικό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "σχετική",
"n": "σχετικό"
},
"expansion": "σχετικός • (schetikós) m (feminine σχετική, neuter σχετικό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "σχετικότατ",
"compstem": "σχετικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "σκετικ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "σχετικότατ",
"compstem": "σχετικότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nocat": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "σκετικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of σχετικός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο σχετικός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σχετικός, etc.)",
"stem": "σκετικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σκετικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "σκετικός (sketikós)",
"10": "σκετικών (sketikón)",
"11": "σκετικών (sketikón)",
"12": "σκετικών (sketikón)",
"13": "σκετικό (sketikó)",
"14": "σκετική (sketikí)",
"15": "σκετικό (sketikó)",
"16": "σκετικούς (sketikoús)",
"17": "σκετικές (sketikés)",
"18": "σκετικά (sketiká)",
"19": "σκετικέ (sketiké)",
"2": "σκετική (sketikí)",
"20": "σκετική (sketikí)",
"21": "σκετικό (sketikó)",
"22": "σκετικοί (sketikoí)",
"23": "σκετικές (sketikés)",
"24": "σκετικά (sketiká)",
"3": "σκετικό (sketikó)",
"4": "σκετικοί (sketikoí)",
"5": "σκετικές (sketikés)",
"6": "σκετικά (sketiká)",
"7": "σκετικού (sketikoú)",
"8": "σκετικής (sketikís)",
"9": "σκετικού (sketikoú)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "σχετικότατ",
"compstem": "σχετικότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "σχετικότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σχετικότερος (schetikóteros)",
"10": "σχετικότερων (schetikóteron)",
"11": "σχετικότερων (schetikóteron)",
"12": "σχετικότερων (schetikóteron)",
"13": "σχετικότερο (schetikótero)",
"14": "σχετικότερη (schetikóteri)",
"15": "σχετικότερο (schetikótero)",
"16": "σχετικότερους (schetikóterous)",
"17": "σχετικότερες (schetikóteres)",
"18": "σχετικότερα (schetikótera)",
"19": "σχετικότερε (schetikótere)",
"2": "σχετικότερη (schetikóteri)",
"20": "σχετικότερη (schetikóteri)",
"21": "σχετικότερο (schetikótero)",
"22": "σχετικότεροι (schetikóteroi)",
"23": "σχετικότερες (schetikóteres)",
"24": "σχετικότερα (schetikótera)",
"3": "σχετικότερο (schetikótero)",
"4": "σχετικότεροι (schetikóteroi)",
"5": "σχετικότερες (schetikóteres)",
"6": "σχετικότερα (schetikótera)",
"7": "σχετικότερου (schetikóterou)",
"8": "σχετικότερης (schetikóteris)",
"9": "σχετικότερου (schetikóterou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "σχετικότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "σχετικότατος (schetikótatos)",
"10": "σχετικότατων (schetikótaton)",
"11": "σχετικότατων (schetikótaton)",
"12": "σχετικότατων (schetikótaton)",
"13": "σχετικότατο (schetikótato)",
"14": "σχετικότατη (schetikótati)",
"15": "σχετικότατο (schetikótato)",
"16": "σχετικότατους (schetikótatous)",
"17": "σχετικότατες (schetikótates)",
"18": "σχετικότατα (schetikótata)",
"19": "σχετικότατε (schetikótate)",
"2": "σχετικότατη (schetikótati)",
"20": "σχετικότατη (schetikótati)",
"21": "σχετικότατο (schetikótato)",
"22": "σχετικότατοι (schetikótatoi)",
"23": "σχετικότατες (schetikótates)",
"24": "σχετικότατα (schetikótata)",
"3": "σχετικότατο (schetikótato)",
"4": "σχετικότατοι (schetikótatoi)",
"5": "σχετικότατες (schetikótates)",
"6": "σχετικότατα (schetikótata)",
"7": "σχετικότατου (schetikótatou)",
"8": "σχετικότατης (schetikótatis)",
"9": "σχετικότατου (schetikótatou)"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"related"
],
"links": [
[
"related",
"related"
]
]
},
{
"glosses": [
"relative"
],
"links": [
[
"relative",
"relative"
]
]
},
{
"glosses": [
"proportional"
],
"links": [
[
"proportional",
"proportional"
]
]
}
],
"word": "σχετικός"
}
Download raw JSONL data for σχετικός meaning in Greek (17.6kB)
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο σχετικότερος\", etc)",
"path": [
"σχετικός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "σχετικός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"σχετικός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "σχετικός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"σχετικός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "σχετικός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113b",
"msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"σχετικός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "σχετικός",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.