See στέφω in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "στέφω"
},
"expansion": "Ancient Greek στέφω (stéphō)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grk-pro",
"3": "*stékʷʰō"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *stékʷʰō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ine-pro",
"3": "*stegʷʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stegʷʰ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "fr",
"3": "couronner",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French couronner",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek στέφω (stéphō), from Proto-Hellenic *stékʷʰō, from Proto-Indo-European *stegʷʰ-. For 'crowning a monarch' semantic loan from French couronner.",
"forms": [
{
"form": "stéfo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "έστεψα",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "στέφομαι",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-conjug-1st\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "στέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφθώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφεσαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφθείς",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφεται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"rare"
]
},
{
"form": "στέψουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "στεφόμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "στεφθούμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέψετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεσθε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφθείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφουν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψουν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφονται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθούν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστεφα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεψα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφόμουν[α]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφθηκα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "[{εστέφθην}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεφες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεψες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφόσουν[α]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφθηκες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "[{εστέφθης}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστεψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφόταν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφθηκε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστέφθη",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "στέψαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στεφόμασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "‑όμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "στεφθήκαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "[{εστέφθημεν}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στέφατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέψατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφόσασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "‑όσαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφθήκατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "[{εστέφθητε}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "έστεφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστεψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφονταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφθηκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθήκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθήκανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστέφθησαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "θα στέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στεφθώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "Formed using present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dependent (for simple past)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "στέφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψου",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέψτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεσθε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφθείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφοντας",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "έχοντας στέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "{εστεμμένος",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑η",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑o}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "στέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive-aorist"
]
},
{
"form": "στεφθεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-aorist",
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": "",
"ts": ""
},
"expansion": "στέφω • (stéfo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"passive": "στέφομαι",
"past": "έστεψα",
"type": "active"
},
"expansion": "στέφω • (stéfo) active (past έστεψα, passive στέφομαι)",
"name": "el-verb"
}
],
"hyphenation": [
"στέ‧φω"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"alt": "estemménos, participle & noun",
"tags": [
"literary"
],
"word": "εστεμμένος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "crown",
"roman": "stémma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέμμα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wearing wearth",
"roman": "-stefís",
"word": "-στεφής"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wearing wearth",
"roman": "-stéfanos",
"word": "-στέφανος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wearing wearth",
"roman": "-stefánotos",
"word": "-στεφάνωτος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "object encircling something",
"roman": "stefáni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στεφάνη"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wearing a wreath",
"roman": "stefanifóros",
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"literature",
"publishing",
"media"
],
"word": "στεφανηφόρος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wreath, garland",
"roman": "stefáni",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στεφάνι"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "coronary",
"roman": "stefaniaíos",
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "στεφανιαίος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "coronary",
"roman": "stefaniaía",
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences",
"cardiology",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "στεφανιαία"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "marriage's garland",
"roman": "stéfano",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέφανο"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "stéfana",
"tags": [
"in-plural"
],
"word": "στέφανα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "case for marriage's crowns",
"roman": "stefanothíki",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στεφανοθήκη"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wreath, garland",
"roman": "stéfanos",
"tags": [
"literary",
"masculine"
],
"word": "στέφανος"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "Stephen",
"roman": "Stefanía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Στέφανος m Στεφανία"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "marriage licence",
"roman": "stefanochárti",
"tags": [
"familiar",
"neuter"
],
"word": "στεφανοχάρτι"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "placing wreath",
"roman": "stefánoma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στεφάνωμα"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "place wreath",
"roman": "stefanóno",
"word": "στεφανώνω & compounds"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "wearing a wreath; married",
"roman": "stefanoménos",
"tags": [
"participle"
],
"word": "στεφανωμένος & compounds"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "placing wreath",
"roman": "stefánosi",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "στεφάνωση"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "married",
"roman": "stefanotós",
"tags": [
"vernacular"
],
"word": "στεφανωτός"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "crowning",
"roman": "stépsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στέψη"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "halo",
"roman": "fotostéfano",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φωτοστέφανο"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 41 41",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 41",
"kind": "other",
"name": "Greek verbs conjugating like 'αλείφω'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to crown (a monarch, a beauty pageant or competition winner)"
],
"id": "en-στέφω-el-verb-ZseuPpzf",
"links": [
[
"crown",
"crown"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 41 41",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 41",
"kind": "other",
"name": "Greek verbs conjugating like 'αλείφω'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"to place crown on the heads of the bride and bridegroom"
],
"id": "en-στέφω-el-verb-3VwjxGhC",
"links": [
[
"στεφανώνω",
"στεφανώνω#Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"(in marriage ceremony) to place crown on the heads of the bride and bridegroom"
],
"raw_tags": [
"in marriage ceremony"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 41 41",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 41",
"kind": "other",
"name": "Greek verbs conjugating like 'αλείφω'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My effort was crowned with success.",
"roman": "I prospátheiá mou stéfthike me epitychía.",
"text": "Η προσπάθειά μου στέφθηκε με επιτυχία.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"to successfully conclude"
],
"id": "en-στέφω-el-verb-Pig8S1uQ",
"links": [
[
"στεφανώνω",
"στεφανώνω#Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"(figuratively, of an activity) to successfully conclude"
],
"raw_tags": [
"of an activity"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈste.fo/"
}
],
"word": "στέφω"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek semantic loans from French",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms derived from French",
"Greek terms derived from Proto-Hellenic",
"Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
"Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
"Greek verbs",
"Greek verbs conjugating like 'αλείφω'",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "στέφω"
},
"expansion": "Ancient Greek στέφω (stéphō)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grk-pro",
"3": "*stékʷʰō"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *stékʷʰō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ine-pro",
"3": "*stegʷʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *stegʷʰ-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "fr",
"3": "couronner",
"nocap": "1"
},
"expansion": "semantic loan from French couronner",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek στέφω (stéphō), from Proto-Hellenic *stékʷʰō, from Proto-Indo-European *stegʷʰ-. For 'crowning a monarch' semantic loan from French couronner.",
"forms": [
{
"form": "stéfo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "έστεψα",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "στέφομαι",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-conjug-1st\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "στέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφθώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψεις",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφεσαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφθείς",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφεται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"rare"
]
},
{
"form": "στέψουμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "‑ομε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "στεφόμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "στεφθούμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέψετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεσθε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφθείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφουν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψουν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dependent",
"indicative",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφονται",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθούν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dependent",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστεφα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεψα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφόμουν[α]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφθηκα",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "[{εστέφθην}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεφες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεψες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στεφόσουν[α]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφθηκες",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "[{εστέφθης}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "έστεφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστεψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφόταν[ε]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφθηκε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστέφθη",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "στέψαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στεφόμασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "‑όμαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "στεφθήκαμε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "[{εστέφθημεν}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "στέφατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέψατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφόσασταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "‑όσαστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"informal",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφθήκατε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "[{εστέφθητε}]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "έστεφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "έστεψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέψανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφονταν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στέφθηκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθήκαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "στεφθήκανε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"rare",
"third-person"
]
},
{
"form": "εστέφθησαν",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "θα στέφω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στέψω",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στέφομαι",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"imperfective",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "θα στεφθώ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "Formed using present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "dependent (for simple past)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"imperfective",
"perfective",
"progressive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "στέφε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέψου",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "στέφετε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέψτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεστε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφεσθε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"imperfective",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στεφθείτε",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "στέφοντας",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "έχοντας στέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "{εστεμμένος",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑η",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "‑o}",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "στέψει",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive-aorist"
]
},
{
"form": "στεφθεί",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive-aorist",
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "verbs",
"head": "",
"sort": "",
"ts": ""
},
"expansion": "στέφω • (stéfo)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"passive": "στέφομαι",
"past": "έστεψα",
"type": "active"
},
"expansion": "στέφω • (stéfo) active (past έστεψα, passive στέφομαι)",
"name": "el-verb"
}
],
"hyphenation": [
"στέ‧φω"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "verb",
"related": [
{
"alt": "estemménos, participle & noun",
"tags": [
"literary"
],
"word": "εστεμμένος"
},
{
"english": "crown",
"roman": "stémma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέμμα"
},
{
"english": "wearing wearth",
"roman": "-stefís",
"word": "-στεφής"
},
{
"english": "wearing wearth",
"roman": "-stéfanos",
"word": "-στέφανος"
},
{
"english": "wearing wearth",
"roman": "-stefánotos",
"word": "-στεφάνωτος"
},
{
"english": "object encircling something",
"roman": "stefáni",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στεφάνη"
},
{
"english": "wearing a wreath",
"roman": "stefanifóros",
"tags": [
"literary"
],
"topics": [
"literature",
"publishing",
"media"
],
"word": "στεφανηφόρος"
},
{
"english": "wreath, garland",
"roman": "stefáni",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στεφάνι"
},
{
"english": "coronary",
"roman": "stefaniaíos",
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "στεφανιαίος"
},
{
"english": "coronary",
"roman": "stefaniaía",
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences",
"cardiology",
"medicine",
"sciences"
],
"word": "στεφανιαία"
},
{
"english": "marriage's garland",
"roman": "stéfano",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέφανο"
},
{
"roman": "stéfana",
"tags": [
"in-plural"
],
"word": "στέφανα"
},
{
"english": "case for marriage's crowns",
"roman": "stefanothíki",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στεφανοθήκη"
},
{
"english": "wreath, garland",
"roman": "stéfanos",
"tags": [
"literary",
"masculine"
],
"word": "στέφανος"
},
{
"english": "Stephen",
"roman": "Stefanía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Στέφανος m Στεφανία"
},
{
"english": "marriage licence",
"roman": "stefanochárti",
"tags": [
"familiar",
"neuter"
],
"word": "στεφανοχάρτι"
},
{
"english": "placing wreath",
"roman": "stefánoma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στεφάνωμα"
},
{
"english": "place wreath",
"roman": "stefanóno",
"word": "στεφανώνω & compounds"
},
{
"english": "wearing a wreath; married",
"roman": "stefanoménos",
"tags": [
"participle"
],
"word": "στεφανωμένος & compounds"
},
{
"english": "placing wreath",
"roman": "stefánosi",
"tags": [
"feminine",
"rare"
],
"word": "στεφάνωση"
},
{
"english": "married",
"roman": "stefanotós",
"tags": [
"vernacular"
],
"word": "στεφανωτός"
},
{
"english": "crowning",
"roman": "stépsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στέψη"
},
{
"english": "halo",
"roman": "fotostéfano",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φωτοστέφανο"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to crown (a monarch, a beauty pageant or competition winner)"
],
"links": [
[
"crown",
"crown"
]
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"to place crown on the heads of the bride and bridegroom"
],
"links": [
[
"στεφανώνω",
"στεφανώνω#Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"(in marriage ceremony) to place crown on the heads of the bride and bridegroom"
],
"raw_tags": [
"in marriage ceremony"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "My effort was crowned with success.",
"roman": "I prospátheiá mou stéfthike me epitychía.",
"text": "Η προσπάθειά μου στέφθηκε με επιτυχία.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"to successfully conclude"
],
"links": [
[
"στεφανώνω",
"στεφανώνω#Greek"
]
],
"raw_glosses": [
"(learned) Synonym of στεφανώνω (stefanóno)",
"(figuratively, of an activity) to successfully conclude"
],
"raw_tags": [
"of an activity"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈste.fo/"
}
],
"word": "στέφω"
}
Download raw JSONL data for στέφω meaning in Greek (17.7kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Active voice ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Passive voice ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Indicative mood ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfective aspect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfective aspect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfective aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfective aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Non-past tenses ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Present ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Dependent ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Present",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Dependent",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 3 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 3 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Past tenses ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Simple past ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Simple past",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 3 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 3 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Future tenses ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Continuous ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Simple ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Continuous",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Simple",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2,3 sg, 1,2,3 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfect aspect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfect aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Present perfect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Past perfect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Future perfect ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Subjunctive mood ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperative mood ➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfective aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfective aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfective aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfective aspect",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 sg",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 pl",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Other forms",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Active voice",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Passive voice",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Present participle➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Perfect participle➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Nonfinite form➤",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Notes Appendix:Greek verbs",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Notes Appendix:Greek verbs, style: background-color:#FFDAEA;vertical-align:top;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"στέφω"
],
"section": "Greek",
"subsection": "verb",
"title": "στέφω",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.