"πρωί" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "πρωΐ"
      },
      "expansion": "Koine Greek πρωΐ (prōḯ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πρωΐ",
        "4": "",
        "5": "in the morning"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πρωΐ (prōḯ, “in the morning”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Koine Greek πρωΐ (prōḯ), from Ancient Greek πρωΐ (prōḯ, “in the morning”), an adverb reanalysed as a neuter noun. The inflected forms properly belong to the adjective πρωινός (proïnós).",
  "forms": [
    {
      "form": "proḯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-n-gen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "πρωινά",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "πρωί • (proḯ) n (plural πρωινά)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "πρωινά"
      },
      "expansion": "πρωί • (proḯ) n (plural πρωινά)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πρω‧ί"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωί",
        "2": "πρωινά",
        "3": "πρωινού",
        "4": "πρωινών",
        "5": "πρωί",
        "6": "πρωινά",
        "7": "πρωί",
        "8": "πρωινά",
        "ap": "",
        "as": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "Irregular, with genitive singular and plural, from synonym <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πρωινό</i> (proïnó).\nA rare, literary genitive singular: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">του</i> (tou) <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πρωιού</i> (proïoú).",
        "np": "",
        "ns": "",
        "vp": "",
        "vs": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Times of day",
          "orig": "el:Times of day",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "early in the morning",
          "roman": "apotachý",
          "tags": [
            "adverb",
            "literary",
            "rare"
          ],
          "word": "αποταχύ"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "night and day",
          "roman": "vrády proḯ",
          "word": "βράδυ πρωί"
        },
        {
          "roman": "i kalí méra ap' to proḯ faínetai",
          "word": "η καλή μέρα απ' το πρωί φαίνεται"
        },
        {
          "english": "too early in the morning",
          "roman": "proḯ proḯ",
          "word": "πρωί πρωί"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Also, πρωία (proḯa) (ironic or Katharevousa)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning"
      ],
      "id": "en-πρωί-el-noun-wjsxoBeb",
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "breakfast",
          "roman": "prógevma",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "πρόγευμα"
        },
        {
          "english": "early in the morning",
          "roman": "proḯ proḯ",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "πρωί πρωί"
        },
        {
          "english": "early",
          "roman": "próimos",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "πρώιμος"
        },
        {
          "english": "breakfast",
          "roman": "proïnó",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "πρωινό"
        },
        {
          "english": "morning",
          "roman": "proïnós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "πρωινός"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "πρωινό"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾoˈi/"
    }
  ],
  "word": "πρωί"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "early in the morning",
      "roman": "apotachý",
      "tags": [
        "adverb",
        "literary",
        "rare"
      ],
      "word": "αποταχύ"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "night and day",
      "roman": "vrády proḯ",
      "word": "βράδυ πρωί"
    },
    {
      "roman": "i kalí méra ap' to proḯ faínetai",
      "word": "η καλή μέρα απ' το πρωί φαίνεται"
    },
    {
      "english": "too early in the morning",
      "roman": "proḯ proḯ",
      "word": "πρωί πρωί"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "πρωΐ"
      },
      "expansion": "Koine Greek πρωΐ (prōḯ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "πρωΐ",
        "4": "",
        "5": "in the morning"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πρωΐ (prōḯ, “in the morning”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Koine Greek πρωΐ (prōḯ), from Ancient Greek πρωΐ (prōḯ, “in the morning”), an adverb reanalysed as a neuter noun. The inflected forms properly belong to the adjective πρωινός (proïnós).",
  "forms": [
    {
      "form": "proḯ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-n-gen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πρωινά",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "πρωινά",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "πρωί • (proḯ) n (plural πρωινά)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "πρωινά"
      },
      "expansion": "πρωί • (proḯ) n (plural πρωινά)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πρω‧ί"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πρωί",
        "2": "πρωινά",
        "3": "πρωινού",
        "4": "πρωινών",
        "5": "πρωί",
        "6": "πρωινά",
        "7": "πρωί",
        "8": "πρωινά",
        "ap": "",
        "as": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "Irregular, with genitive singular and plural, from synonym <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πρωινό</i> (proïnó).\nA rare, literary genitive singular: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">του</i> (tou) <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πρωιού</i> (proïoú).",
        "np": "",
        "ns": "",
        "vp": "",
        "vs": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "breakfast",
      "roman": "prógevma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρόγευμα"
    },
    {
      "english": "early in the morning",
      "roman": "proḯ proḯ",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρωί πρωί"
    },
    {
      "english": "early",
      "roman": "próimos",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "πρώιμος"
    },
    {
      "english": "breakfast",
      "roman": "proïnó",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πρωινό"
    },
    {
      "english": "morning",
      "roman": "proïnós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "πρωινός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek irregular nouns",
        "Greek lemmas",
        "Greek neuter nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek terms derived from Ancient Greek",
        "Greek terms derived from Koine Greek",
        "Greek terms inherited from Ancient Greek",
        "Greek terms inherited from Koine Greek",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "el:Times of day"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Also, πρωία (proḯa) (ironic or Katharevousa)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morning"
      ],
      "links": [
        [
          "morning",
          "morning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "πρωινό"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɾoˈi/"
    }
  ],
  "word": "πρωί"
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Irregular, with genitive singular and plural, from synonym πρωινό (proïnó). A rare, literary genitive singular: του (tou) πρωιού (proïoú)., style: background:#fdfdfd////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "πρωί"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "noun",
  "title": "πρωί",
  "trace": ""
}