See πλάτη in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pisóplatos",
"word": "πισώπλατος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "who has braoad back",
"roman": "platarás",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλαταράς"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "platária",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "πλατάρια"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "shoulder blade, scapula",
"roman": "omopláti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ωμοπλάτη"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ine-pro",
"3": "*pleth₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "πλάτη",
"t": "flat or broad object; mainly a flat oar"
},
"expansion": "Ancient Greek πλάτη (plátē, “flat or broad object; mainly a flat oar”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "leithe"
},
"expansion": "Irish leithe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плеще"
},
"expansion": "Old Church Slavonic плеще (plešte)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"tr": "paltana"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (paltana)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Already in Ancient Greek πλάτη (plátē, “flat or broad object; mainly a flat oar”), found in the plural πλάται (plátai, “shoulder-blades”) from the adjective πλατύς (platús, “broad”). Cognate with Irish leithe, Old Church Slavonic плеще (plešte), Hittite [script needed] (paltana).",
"forms": [
{
"form": "pláti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-η-ες-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "πλάτη",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πλάτης",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πλατών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πλάτη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "πλάτη",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "πλάτες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) f (plural πλάτες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "πλάτες"
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) f (plural πλάτες)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"πλά‧τη"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πλάτη",
"2": "πλάτες",
"3": "πλάτης",
"4": "πλατών",
"5": "πλάτη",
"6": "πλάτες",
"7": "πλάτη",
"8": "πλάτες",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wide open",
"roman": "diáplatos",
"word": "διάπλατος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "broaden",
"roman": "plataíno",
"word": "πλαταίνω"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "town square",
"roman": "plateía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλατεία"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plateiázo",
"word": "πλατειάζω"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "plátema",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πλάτεμα"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "broad",
"roman": "platýs",
"sense": "and see",
"word": "πλατύς & πλατυ- compounds"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Anatomy",
"orig": "el:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'κόρη'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"back"
],
"id": "en-πλάτη-el-noun-PEgjRvN1",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"back",
"back"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) back"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 68 15",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 79 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 88 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chairback"
],
"id": "en-πλάτη-el-noun-9WjwRJ2p",
"links": [
[
"chairback",
"chairback"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpla.ti/"
}
],
"word": "πλάτη"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "pláti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "noun form",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"ts": ""
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) n",
"name": "el-noun-form"
}
],
"hyphenation": [
"πλά‧τη"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "plátos",
"word": "πλάτος"
}
],
"glosses": [
"Nominative, accusative and vocative plural form of πλάτος (plátos)."
],
"id": "en-πλάτη-el-noun-jlnlOoSp",
"links": [
[
"Nominative",
"nominative"
],
[
"accusative",
"accusative"
],
[
"vocative",
"vocative"
],
[
"plural",
"plural"
],
[
"πλάτος",
"πλάτος#Greek"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpla.ti/"
}
],
"word": "πλάτη"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek non-lemma forms",
"Greek noun forms",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'κόρη'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *pleth₂-",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Hittite terms"
],
"derived": [
{
"roman": "pisóplatos",
"word": "πισώπλατος"
},
{
"english": "who has braoad back",
"roman": "platarás",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλαταράς"
},
{
"roman": "platária",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "πλατάρια"
},
{
"english": "shoulder blade, scapula",
"roman": "omopláti",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ωμοπλάτη"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "ine-pro",
"3": "*pleth₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "πλάτη",
"t": "flat or broad object; mainly a flat oar"
},
"expansion": "Ancient Greek πλάτη (plátē, “flat or broad object; mainly a flat oar”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "leithe"
},
"expansion": "Irish leithe",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плеще"
},
"expansion": "Old Church Slavonic плеще (plešte)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hit",
"2": "",
"tr": "paltana"
},
"expansion": "Hittite [script needed] (paltana)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Already in Ancient Greek πλάτη (plátē, “flat or broad object; mainly a flat oar”), found in the plural πλάται (plátai, “shoulder-blades”) from the adjective πλατύς (platús, “broad”). Cognate with Irish leithe, Old Church Slavonic плеще (plešte), Hittite [script needed] (paltana).",
"forms": [
{
"form": "pláti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-η-ες-2b",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "πλάτη",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πλάτης",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πλατών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πλάτη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "πλάτη",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πλάτες",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "πλάτες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) f (plural πλάτες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "πλάτες"
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) f (plural πλάτες)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"πλά‧τη"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πλάτη",
"2": "πλάτες",
"3": "πλάτης",
"4": "πλατών",
"5": "πλάτη",
"6": "πλάτες",
"7": "πλάτη",
"8": "πλάτες",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "wide open",
"roman": "diáplatos",
"word": "διάπλατος"
},
{
"english": "broaden",
"roman": "plataíno",
"word": "πλαταίνω"
},
{
"english": "town square",
"roman": "plateía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλατεία"
},
{
"roman": "plateiázo",
"word": "πλατειάζω"
},
{
"roman": "plátema",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πλάτεμα"
},
{
"english": "broad",
"roman": "platýs",
"sense": "and see",
"word": "πλατύς & πλατυ- compounds"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"el:Anatomy"
],
"glosses": [
"back"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"back",
"back"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) back"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"chairback"
],
"links": [
[
"chairback",
"chairback"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpla.ti/"
}
],
"word": "πλάτη"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek non-lemma forms",
"Greek noun forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "pláti",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "noun form",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"ts": ""
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "πλάτη • (pláti) n",
"name": "el-noun-form"
}
],
"hyphenation": [
"πλά‧τη"
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "plátos",
"word": "πλάτος"
}
],
"glosses": [
"Nominative, accusative and vocative plural form of πλάτος (plátos)."
],
"links": [
[
"Nominative",
"nominative"
],
[
"accusative",
"accusative"
],
[
"vocative",
"vocative"
],
[
"plural",
"plural"
],
[
"πλάτος",
"πλάτος#Greek"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpla.ti/"
}
],
"word": "πλάτη"
}
Download raw JSONL data for πλάτη meaning in Greek (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.