See λόγος in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for λόγος meaning in Greek (6.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "argument",
"roman": "antilogía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντιλογία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "objection",
"roman": "antílogos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντίλογος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "poetry",
"roman": "émmetros lógos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "έμμετρος λόγος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "logic",
"roman": "logikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λογική"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "reason",
"roman": "logikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λογικό"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "logical",
"roman": "logikós",
"word": "λογικός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "learned",
"roman": "lógios",
"word": "λόγιος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "scholar",
"roman": "lógios",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγιος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "logorrhea, chattering",
"roman": "logodiárroia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λογοδιάρροια"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "speech therapist",
"roman": "logotherapeftís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λογοθεραπευτής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "speech therapist",
"roman": "logotherapéftria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λογοθεραπεύτρια"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "aspect ratio",
"roman": "lógos diastáseon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγος διαστάσεων"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "aspect ratio",
"roman": "lógos diástasis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγος διάστασης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "Word of God",
"roman": "lógos tou theoú",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγος του θεού"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "irrational",
"roman": "parálogos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παράλογος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "reported/indirect speech",
"roman": "plágios lógos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάγιος λόγος"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "λόγος"
},
"expansion": "Ancient Greek λόγος (lógos)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek λόγος (lógos).",
"forms": [
{
"form": "lógos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λόγοι",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ος-οι-2a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "λόγος",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λόγοι",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λόγου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λόγων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λόγο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λόγους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λόγε",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λόγοι",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "λόγοι",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "λόγος • (lógos) m (plural λόγοι)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "λόγοι"
},
"expansion": "λόγος • (lógos) m (plural λόγοι)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"λό‧γος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "λόγος",
"2": "λόγοι",
"3": "λόγου",
"4": "λόγων",
"5": "λόγο",
"6": "λόγους",
"7": "λόγε",
"8": "λόγοι",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 7 10 4",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 18 29 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"word (word of honour)"
],
"id": "en-λόγος-el-noun-YeMqhbxs",
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 39 7 10 4",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 18 29 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"speech, language"
],
"id": "en-λόγος-el-noun-1ANoDjVX",
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"language",
"language"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 18 29 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"speech, oration"
],
"id": "en-λόγος-el-noun-pOI1CyOR",
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"oration",
"oration"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "6 24 54 6 10",
"roman": "agórefsi",
"sense": "oratory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγόρευση"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Mathematics",
"orig": "el:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 39 7 10 4",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 18 29 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ratio"
],
"id": "en-λόγος-el-noun-LwSnnvE7",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"ratio",
"ratio"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) ratio"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100 0",
"roman": "analogía",
"sense": "ratio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αναλογία"
}
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 11 18 29 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'δρόμος'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There is a good reason to keep something confidential.",
"roman": "Ypárchei vásimos lógos na tireítai to apórrito.",
"text": "Υπάρχει βάσιμος λόγος να τηρείται το απόρρητο.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reason, causation"
],
"id": "en-λόγος-el-noun-f57fPeSX",
"links": [
[
"reason",
"reason"
],
[
"causation",
"causation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlo.ɣos]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "words, talking",
"roman": "lógia",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "λόγια"
}
],
"word": "λόγος"
}
{
"categories": [
"Greek autological terms",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek masculine nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'δρόμος'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "argument",
"roman": "antilogía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αντιλογία"
},
{
"english": "objection",
"roman": "antílogos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αντίλογος"
},
{
"english": "poetry",
"roman": "émmetros lógos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "έμμετρος λόγος"
},
{
"english": "logic",
"roman": "logikí",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λογική"
},
{
"english": "reason",
"roman": "logikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λογικό"
},
{
"english": "logical",
"roman": "logikós",
"word": "λογικός"
},
{
"english": "learned",
"roman": "lógios",
"word": "λόγιος"
},
{
"english": "scholar",
"roman": "lógios",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγιος"
},
{
"english": "logorrhea, chattering",
"roman": "logodiárroia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λογοδιάρροια"
},
{
"english": "speech therapist",
"roman": "logotherapeftís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λογοθεραπευτής"
},
{
"english": "speech therapist",
"roman": "logotherapéftria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λογοθεραπεύτρια"
},
{
"english": "aspect ratio",
"roman": "lógos diastáseon",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγος διαστάσεων"
},
{
"english": "aspect ratio",
"roman": "lógos diástasis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγος διάστασης"
},
{
"english": "Word of God",
"roman": "lógos tou theoú",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόγος του θεού"
},
{
"english": "irrational",
"roman": "parálogos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "παράλογος"
},
{
"english": "reported/indirect speech",
"roman": "plágios lógos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάγιος λόγος"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "λόγος"
},
"expansion": "Ancient Greek λόγος (lógos)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek λόγος (lógos).",
"forms": [
{
"form": "lógos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λόγοι",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ος-οι-2a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "λόγος",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "λόγοι",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "λόγου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "λόγων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "λόγο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "λόγους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λόγε",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λόγοι",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "λόγοι",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "λόγος • (lógos) m (plural λόγοι)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "λόγοι"
},
"expansion": "λόγος • (lógos) m (plural λόγοι)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"λό‧γος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "λόγος",
"2": "λόγοι",
"3": "λόγου",
"4": "λόγων",
"5": "λόγο",
"6": "λόγους",
"7": "λόγε",
"8": "λόγοι",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"word (word of honour)"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"glosses": [
"speech, language"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"language",
"language"
]
]
},
{
"glosses": [
"speech, oration"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"oration",
"oration"
]
]
},
{
"categories": [
"el:Mathematics"
],
"glosses": [
"ratio"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"ratio",
"ratio"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) ratio"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There is a good reason to keep something confidential.",
"roman": "Ypárchei vásimos lógos na tireítai to apórrito.",
"text": "Υπάρχει βάσιμος λόγος να τηρείται το απόρρητο.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reason, causation"
],
"links": [
[
"reason",
"reason"
],
[
"causation",
"causation"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlo.ɣos]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "words, talking",
"roman": "lógia",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "λόγια"
},
{
"roman": "agórefsi",
"sense": "oratory",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγόρευση"
},
{
"roman": "analogía",
"sense": "ratio",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αναλογία"
}
],
"word": "λόγος"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.