See κρεατόμυγα in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κρεατό",
"3": "μυγα",
"t1": "horse",
"t2": "fly"
},
"expansion": "κρεατό- (kreató-, “horse”) + -μυγα (-myga, “fly”)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "κρεατό- (kreató-, “horse”) + -μυγα (-myga, “fly”).",
"forms": [
{
"form": "kreatómyga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-α-ες-3a1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγα",
"roman": "kreatómyga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"roman": "kreatómyges",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγας",
"roman": "kreatómygas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγα",
"roman": "kreatómyga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"roman": "kreatómyges",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγα",
"roman": "kreatómyga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"roman": "kreatómyges",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "κρεατόμυγες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "κρεατόμυγα • (kreatómyga) f (plural κρεατόμυγες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "κρεατόμυγες"
},
"expansion": "κρεατόμυγα • (kreatómyga) f (plural κρεατόμυγες)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"κρε‧α‧τό‧μυ‧γα"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κρεατόμυγα",
"2": "κρεατόμυγες",
"3": "κρεατόμυγας",
"4": "-",
"5": "κρεατόμυγα",
"6": "κρεατόμυγες",
"7": "κρεατόμυγα",
"8": "κρεατόμυγες",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'φυσαρμόνικα'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek nouns lacking a genitive plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms prefixed with κρεατό-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms suffixed with -μυγα",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "el",
"name": "Dipterans",
"orig": "el:Dipterans",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Bring me the flyswatter so I can kill that bluebottle.",
"roman": "Fere mou ti mygoskotóstra na skotóso aftín tin kreatómyga.",
"text": "Φερε μου τη μυγοσκοτώστρα να σκοτώσω αυτήν την κρεατόμυγα.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bluebottle, greenbottle, blowfly (flies of the family Calliphoridae that lay their eggs in rotting meat, dung, or open wounds)"
],
"id": "en-κρεατόμυγα-el-noun-fouWStje",
"links": [
[
"bluebottle",
"bluebottle"
],
[
"greenbottle",
"greenbottle"
],
[
"blowfly",
"blowfly"
],
[
"Calliphoridae",
"Calliphoridae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "dung fly",
"roman": "skatómyga",
"tags": [
"feminine",
"vulgar"
],
"word": "σκατόμυγα"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾeaˈtomiɣa/"
}
],
"word": "κρεατόμυγα"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κρεατό",
"3": "μυγα",
"t1": "horse",
"t2": "fly"
},
"expansion": "κρεατό- (kreató-, “horse”) + -μυγα (-myga, “fly”)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "κρεατό- (kreató-, “horse”) + -μυγα (-myga, “fly”).",
"forms": [
{
"form": "kreatómyga",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nF-α-ες-3a1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγα",
"roman": "kreatómyga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"roman": "kreatómyges",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγας",
"roman": "kreatómygas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγα",
"roman": "kreatómyga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"roman": "kreatómyges",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγα",
"roman": "kreatómyga",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κρεατόμυγες",
"roman": "kreatómyges",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "κρεατόμυγες",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": "",
"ts": ""
},
"expansion": "κρεατόμυγα • (kreatómyga) f (plural κρεατόμυγες)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "κρεατόμυγες"
},
"expansion": "κρεατόμυγα • (kreatómyga) f (plural κρεατόμυγες)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"κρε‧α‧τό‧μυ‧γα"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κρεατόμυγα",
"2": "κρεατόμυγες",
"3": "κρεατόμυγας",
"4": "-",
"5": "κρεατόμυγα",
"6": "κρεατόμυγες",
"7": "κρεατόμυγα",
"8": "κρεατόμυγες",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek feminine nouns",
"Greek lemmas",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'φυσαρμόνικα'",
"Greek nouns lacking a genitive plural",
"Greek terms prefixed with κρεατό-",
"Greek terms suffixed with -μυγα",
"Greek terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"el:Dipterans"
],
"examples": [
{
"english": "Bring me the flyswatter so I can kill that bluebottle.",
"roman": "Fere mou ti mygoskotóstra na skotóso aftín tin kreatómyga.",
"text": "Φερε μου τη μυγοσκοτώστρα να σκοτώσω αυτήν την κρεατόμυγα.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bluebottle, greenbottle, blowfly (flies of the family Calliphoridae that lay their eggs in rotting meat, dung, or open wounds)"
],
"links": [
[
"bluebottle",
"bluebottle"
],
[
"greenbottle",
"greenbottle"
],
[
"blowfly",
"blowfly"
],
[
"Calliphoridae",
"Calliphoridae#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɾeaˈtomiɣa/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "dung fly",
"roman": "skatómyga",
"tags": [
"feminine",
"vulgar"
],
"word": "σκατόμυγα"
}
],
"word": "κρεατόμυγα"
}
Download raw JSONL data for κρεατόμυγα meaning in Greek (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.