"καλοκαιριάτικα" meaning in Greek

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "kalokairiátika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "adjective forms",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "καλοκαιριάτικα • (kalokairiátika)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κα‧λο‧και‧ριά‧τι‧κα"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -ιάτικα",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "kalokairiátikos",
          "word": "καλοκαιριάτικος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominative, accusative and vocative neuter plural form of καλοκαιριάτικος (kalokairiátikos)."
      ],
      "id": "en-καλοκαιριάτικα-el-adj--4ReKpdO",
      "links": [
        [
          "Nominative",
          "nominative"
        ],
        [
          "accusative",
          "accusative"
        ],
        [
          "vocative",
          "vocative"
        ],
        [
          "neuter",
          "neuter"
        ],
        [
          "plural",
          "plural"
        ],
        [
          "καλοκαιριάτικος",
          "καλοκαιριάτικος#Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaloceˈɾʝatika/"
    }
  ],
  "word": "καλοκαιριάτικα"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "καλοκαίρι",
        "3": "-ιάτικα",
        "alt1": "καλοκαίρ",
        "t1": "summer",
        "t2": "",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-"
      },
      "expansion": "καλοκαίρ (“summer”) + -ιάτικα",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "καλοκαίρ (“summer”) + -ιάτικα.",
  "forms": [
    {
      "form": "kalokairiátika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "adverbs",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "καλοκαιριάτικα • (kalokairiátika)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "καλοκαιριάτικα • (kalokairiátika)",
      "name": "el-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κα‧λο‧και‧ριά‧τι‧κα"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "in autumn, fall",
          "roman": "fthinoporiátika",
          "word": "φθινοπωριάτικα"
        },
        {
          "english": "in winter",
          "roman": "cheimoniátika",
          "word": "χειμωνιάτικα"
        },
        {
          "english": "in spring",
          "roman": "anoixiátika",
          "word": "ανοιξιάτικα"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He's wearing a coat in summer? He'll surely die of heat!",
          "roman": "Foráei paltó kalokairiátika; Sígoura tha pethánei apó tin zestí!",
          "text": "Φοράει παλτό καλοκαιριάτικα; Σίγουρα θα πεθάνει από την ζεστή!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Imagine, in Greenland they have snow in the summer.",
          "roman": "Fantásou óti stin Groilandía échoun chióni kalokairiátika.",
          "text": "Φαντάσου ότι στην Γροιλανδία έχουν χιόνι καλοκαιριάτικα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the summertime, in the summer (usually with reference to something not appropriate or usual for the season)"
      ],
      "id": "en-καλοκαιριάτικα-el-adv-4sFBkMSt",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "summertime",
          "summertime"
        ],
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, sometimes humorous or derogatory) in the summertime, in the summer (usually with reference to something not appropriate or usual for the season)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "humorous",
        "sometimes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaloceˈɾʝatika/"
    }
  ],
  "word": "καλοκαιριάτικα"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjective forms",
    "Greek adverbs",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek non-lemma forms",
    "Greek terms suffixed with -ιάτικα",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "forms": [
    {
      "form": "kalokairiátika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "adjective forms",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "καλοκαιριάτικα • (kalokairiátika)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κα‧λο‧και‧ριά‧τι‧κα"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "kalokairiátikos",
          "word": "καλοκαιριάτικος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominative, accusative and vocative neuter plural form of καλοκαιριάτικος (kalokairiátikos)."
      ],
      "links": [
        [
          "Nominative",
          "nominative"
        ],
        [
          "accusative",
          "accusative"
        ],
        [
          "vocative",
          "vocative"
        ],
        [
          "neuter",
          "neuter"
        ],
        [
          "plural",
          "plural"
        ],
        [
          "καλοκαιριάτικος",
          "καλοκαιριάτικος#Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaloceˈɾʝatika/"
    }
  ],
  "word": "καλοκαιριάτικα"
}

{
  "categories": [
    "Greek adverbs",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms suffixed with -ιάτικα",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "in autumn, fall",
      "roman": "fthinoporiátika",
      "word": "φθινοπωριάτικα"
    },
    {
      "english": "in winter",
      "roman": "cheimoniátika",
      "word": "χειμωνιάτικα"
    },
    {
      "english": "in spring",
      "roman": "anoixiátika",
      "word": "ανοιξιάτικα"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "καλοκαίρι",
        "3": "-ιάτικα",
        "alt1": "καλοκαίρ",
        "t1": "summer",
        "t2": "",
        "tr1": "-",
        "tr2": "-"
      },
      "expansion": "καλοκαίρ (“summer”) + -ιάτικα",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "καλοκαίρ (“summer”) + -ιάτικα.",
  "forms": [
    {
      "form": "kalokairiátika",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "adverbs",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "καλοκαιριάτικα • (kalokairiátika)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "καλοκαιριάτικα • (kalokairiátika)",
      "name": "el-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "κα‧λο‧και‧ριά‧τι‧κα"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek colloquialisms",
        "Greek derogatory terms",
        "Greek humorous terms",
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He's wearing a coat in summer? He'll surely die of heat!",
          "roman": "Foráei paltó kalokairiátika; Sígoura tha pethánei apó tin zestí!",
          "text": "Φοράει παλτό καλοκαιριάτικα; Σίγουρα θα πεθάνει από την ζεστή!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Imagine, in Greenland they have snow in the summer.",
          "roman": "Fantásou óti stin Groilandía échoun chióni kalokairiátika.",
          "text": "Φαντάσου ότι στην Γροιλανδία έχουν χιόνι καλοκαιριάτικα.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the summertime, in the summer (usually with reference to something not appropriate or usual for the season)"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "summertime",
          "summertime"
        ],
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, sometimes humorous or derogatory) in the summertime, in the summer (usually with reference to something not appropriate or usual for the season)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "humorous",
        "sometimes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaloceˈɾʝatika/"
    }
  ],
  "word": "καλοκαιριάτικα"
}