"θωρώ" meaning in Greek

See θωρώ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /θoˈro/
Etymology: Inherited from Byzantine Greek θωρῶ (thōrô), from earlier θιωρῶ (thiōrô), from Ancient Greek θεωρῶ (theōrô), common variant of θεωρέω (theōréō) / . Doublet of θεωρώ (theoró). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|el|gkm|θωρῶ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Byzantine Greek θωρῶ (thōrô), {{inh+|el|gkm|θωρῶ}} Inherited from Byzantine Greek θωρῶ (thōrô), {{m|gkm|θιωρῶ}} θιωρῶ (thiōrô), {{inh|el|grc|θεωρῶ}} Ancient Greek θεωρῶ (theōrô), {{m|grc|θεωρέω}} θεωρέω (theōréō), {{doublet|el|θεωρώ}} Doublet of θεωρώ (theoró) Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} θωρώ • (thoró), {{el-verb|imperfect=θωρούσα|passive=-|tenses=imperfective}} θωρώ • (thoró) (imperfect θωρούσα, passive —) found only in the imperfective tenses Forms: thoró [romanization], θωρούσα [imperfect], imperfective [table-tags], θωρώ [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], θωρούσα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], θα θωρώ [active, first-person, future, imperfective, indicative, singular], θωρείς [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], θωρούσες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], θα θωρείς [active, future, imperfective, indicative, second-person, singular], θωρεί [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], θωρούσε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], θα θωρεί [active, future, imperfective, indicative, singular, third-person], θωρούμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], θωρούσαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], θα θωρούμε [active, first-person, future, imperfective, indicative, plural], θωρείτε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], θωρούσατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], θα θωρείτε [active, future, imperfective, indicative, plural, second-person], θωρούν [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], θωρούνε [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], θωρούσαν [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], θωρούσανε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], θα θωρούν [active, future, imperfective, indicative, plural, third-person], θα θωρούνε [active, future, imperfective, indicative, plural, third-person], Formed using present tense from above with a particle (να, ας). [active, future, imperfect, imperfective, present, subjunctive], - [active, imperative, imperfective, second-person, singular], θωρείτε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], θωρώντας [participle, present]
  1. (vernacular, poetic) to gaze, examine, look over Tags: poetic, vernacular Categories (topical): Vision Related terms: θωριά (thoriá) [feminine, poetic, vernacular]

Inflected forms

Download JSON data for θωρώ meaning in Greek (7.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "θωρῶ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Byzantine Greek θωρῶ (thōrô)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "θωρῶ"
      },
      "expansion": "Inherited from Byzantine Greek θωρῶ (thōrô)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gkm",
        "2": "θιωρῶ"
      },
      "expansion": "θιωρῶ (thiōrô)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "θεωρῶ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek θεωρῶ (theōrô)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "θεωρέω"
      },
      "expansion": "θεωρέω (theōréō)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "θεωρώ"
      },
      "expansion": "Doublet of θεωρώ (theoró)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Byzantine Greek θωρῶ (thōrô), from earlier θιωρῶ (thiōrô), from Ancient Greek θεωρῶ (theōrô), common variant of θεωρέω (theōréō) / . Doublet of θεωρώ (theoró).",
  "forms": [
    {
      "form": "thoró",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσα",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-2nd-B-act-imperfective\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present tense from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "θωρώ • (thoró)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "imperfect": "θωρούσα",
        "passive": "-",
        "tenses": "imperfective"
      },
      "expansion": "θωρώ • (thoró) (imperfect θωρούσα, passive —) found only in the imperfective tenses",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "θω‧ρώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek verbs conjugating like 'ανυπομονώ'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Vision",
          "orig": "el:Vision",
          "parents": [
            "Senses",
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How do you gaze upon us, still?... And where your thoughts are drifting\n(literally, “How do you gaze upon us, immobile?... Where is your thinking running to?”)",
          "ref": "Poem by Aristotelis Valaoritis (1824-1879)",
          "roman": "Pos mas thoreís akínitos?... Pou tréchei o logismós sou",
          "text": "Πῶς μᾶς θωρεῖς ἀκίνητος;... Ποῦ τρέχει ὁ λογισμός σου",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gaze, examine, look over"
      ],
      "id": "en-θωρώ-el-verb-n8r2Uo6S",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "gaze",
          "gaze"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "look over",
          "look over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vernacular, poetic) to gaze, examine, look over"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "thoriá",
          "tags": [
            "feminine",
            "poetic",
            "vernacular"
          ],
          "word": "θωριά"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θoˈro/"
    }
  ],
  "word": "θωρώ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "θωρῶ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Byzantine Greek θωρῶ (thōrô)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "θωρῶ"
      },
      "expansion": "Inherited from Byzantine Greek θωρῶ (thōrô)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gkm",
        "2": "θιωρῶ"
      },
      "expansion": "θιωρῶ (thiōrô)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "θεωρῶ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek θεωρῶ (theōrô)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "θεωρέω"
      },
      "expansion": "θεωρέω (theōréō)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "θεωρώ"
      },
      "expansion": "Doublet of θεωρώ (theoró)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Byzantine Greek θωρῶ (thōrô), from earlier θιωρῶ (thiōrô), from Ancient Greek θεωρῶ (theōrô), common variant of θεωρέω (theōréō) / . Doublet of θεωρώ (theoró).",
  "forms": [
    {
      "form": "thoró",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσα",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-2nd-B-act-imperfective\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρούσανε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρούν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα θωρούνε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present tense from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θωρώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "θωρώ • (thoró)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "imperfect": "θωρούσα",
        "passive": "-",
        "tenses": "imperfective"
      },
      "expansion": "θωρώ • (thoró) (imperfect θωρούσα, passive —) found only in the imperfective tenses",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "θω‧ρώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "thoriá",
      "tags": [
        "feminine",
        "poetic",
        "vernacular"
      ],
      "word": "θωριά"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek defective verbs",
        "Greek doublets",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek entries with topic categories using raw markup",
        "Greek lemmas",
        "Greek poetic terms",
        "Greek terms derived from Ancient Greek",
        "Greek terms derived from Byzantine Greek",
        "Greek terms inherited from Ancient Greek",
        "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
        "Greek terms with IPA pronunciation",
        "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Greek terms with quotations",
        "Greek verbs",
        "Greek verbs conjugating like 'ανυπομονώ'",
        "el:Vision"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How do you gaze upon us, still?... And where your thoughts are drifting\n(literally, “How do you gaze upon us, immobile?... Where is your thinking running to?”)",
          "ref": "Poem by Aristotelis Valaoritis (1824-1879)",
          "roman": "Pos mas thoreís akínitos?... Pou tréchei o logismós sou",
          "text": "Πῶς μᾶς θωρεῖς ἀκίνητος;... Ποῦ τρέχει ὁ λογισμός σου",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gaze, examine, look over"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "gaze",
          "gaze"
        ],
        [
          "examine",
          "examine"
        ],
        [
          "look over",
          "look over"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(vernacular, poetic) to gaze, examine, look over"
      ],
      "tags": [
        "poetic",
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θoˈro/"
    }
  ],
  "word": "θωρώ"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Active voice ➤ — Imperfective aspect ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Indicative mood ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Present ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfect ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Future ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 sg",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 sg",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 3 sg",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 1 pl",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 pl",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 3 pl",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Subjunctive mood ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperative mood ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 sg",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: 2 pl",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Imperfective aspect",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Other forms",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Present participle ➤",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2457",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Notes Greek verbs",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: Notes Greek verbs, style: background-color:#FFDAEA;vertical-align:top;////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "θωρώ"
  ],
  "section": "Greek",
  "subsection": "verb",
  "title": "θωρώ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.