"διεθνής" meaning in Greek

See διεθνής in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ði̯eˈθnis/, /ðʝeˈθnis/
Etymology: From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international. Etymology templates: {{af|el|δι-|έθνος|-ής|alt1=δι- from δια-|alt2=έθν(ος)|id1=from δια-|t2=nation}} δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís), {{cal|el|fr|international}} Calque of French international Head templates: {{head|el|adjective|feminine|διεθνής|||||neuter|διεθνές|||g=m|head=|sort=}} διεθνής • (diethnís) m (feminine διεθνής, neuter διεθνές), {{el-adj|f=διεθνής|n=διεθνές}} διεθνής • (diethnís) m (feminine διεθνής, neuter διεθνές) Inflection templates: {{el-decl-adj|dec=ής-ής-ές|nopio=1|posnote=Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.|stem=διεθν}}, {{el-decl-adj-a|abstem=|compstem=|dec=ής-ής-ές|docnote=|form=|lemma=|nopio=1|part=|posnote=Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.|stem=διεθν|stem2=}}, {{el-decl-adj-positive|dec=ής-ής-ές|form=|header=Declension of διεθνής|note=Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.|pionote=|stem=διεθν|stem2=}}, {{el-decl-adj-ής-ής-ές|form=|stem=διεθν|stem2=}}, {{el-decl-adj-table|διεθνής •|διεθνής •|διεθνές •|διεθνείς •|διεθνείς •|διεθνή •|διεθνούς •|διεθνούς •|διεθνούς •|διεθνών •|διεθνών •|διεθνών •|διεθνή •|διεθνή •|διεθνές •|διεθνείς •|διεθνείς •|διεθνή •|19a=διεθνή •|19b=διεθνής •|20=διεθνής •|21=διεθνές •|22=διεθνείς •|23=διεθνείς •|24=διεθνή •}} Forms: diethnís [romanization], διεθνής [feminine], διεθνές [neuter], no-table-tags [table-tags], διεθνής [masculine, nominative, singular], διεθνής [feminine, nominative, singular], διεθνές [neuter, nominative, singular], διεθνείς [masculine, nominative, plural], διεθνείς [feminine, nominative, plural], διεθνή [neuter, nominative, plural], διεθνούς [genitive, masculine, singular], διεθνούς [feminine, genitive, singular], διεθνούς [genitive, neuter, singular], διεθνών [genitive, masculine, plural], διεθνών [feminine, genitive, plural], διεθνών [genitive, neuter, plural], διεθνή [accusative, masculine, singular], διεθνή [accusative, feminine, singular], διεθνές [accusative, neuter, singular], διεθνείς [accusative, masculine, plural], διεθνείς [accusative, feminine, plural], διεθνή [accusative, neuter, plural], διεθνή [masculine, singular, vocative], διεθνής [masculine, singular, vocative], διεθνής [feminine, singular, vocative], διεθνές [neuter, singular, vocative], διεθνείς [masculine, plural, vocative], διεθνείς [feminine, plural, vocative], διεθνή [neuter, plural, vocative], Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.
  1. international
    Sense id: en-διεθνής-el-adj-Hju4lHVv Categories (other): Greek adjectives in declension ής-ής-ές, Greek nouns of mixed gender, Greek terms prefixed with δι- (from δια-) Disambiguation of Greek adjectives in declension ής-ής-ές: 54 46 Disambiguation of Greek nouns of mixed gender: 50 50 Disambiguation of Greek terms prefixed with δι- (from δια-): 51 49 Derived forms: διεθνές δίκαιο (diethnés díkaio) (english: international law) [neuter], Διεθνές Δικαστήριο (Diethnés Dikastírio) (english: International Court) [neuter], διεθνές δίπλωμα οδήγησης (diethnés díploma odígisis) (english: international driver's license) [neuter], διεθνές κύρος (diethnés kýros) (english: of standards recognised internationally) [neuter], Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (Diethnés Nomismatikó Tameío) (english: International Monetary Fund) [neuter], Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (Diethnés Fonitikó Alfávito) (english: International Phonetic Alphabet) [neuter], διεθνή στενά (diethní stená) (english: international straits) [neuter, plural], διεθνή ύδατα (diethní ýdata) (english: international waters) [neuter, plural], διεθνές Σύστημα Μονάδων (diethnés Sýstima Monádon) (english: International System of Units) [neuter], Διεθνής Αμνηστία (Diethnís Amnistía) (english: Amnesty International) [feminine], Διεθνής Διαστημικός Σταθμός (Diethnís Diastimikós Stathmós) (english: International Space Station) [masculine], διεθνής κοινότητα (diethnís koinótita) (english: international community) [feminine], Διεθνής Οργανισμός (Diethnís Organismós) (english: International Organization) [neuter], διεθνής τύπος (diethnís týpos) (english: international press) [masculine], Διεθνής (Diethnís) (english: the International (Second, Third); the Internationale) [feminine], διεθνούς φήμης (diethnoús fímis) (english: world-renowned) [neuter] Related terms: αποδιεθνοποίηση (apodiethnopoíisi) (english: de-internationalisation) [feminine], αποδιεθνοποιώ (apodiethnopoió) (english: de-internationalise), διεθνικός (diethnikós) (english: binational, transnational), διεθνισμός (diethnismós) (english: internationalism) [masculine], διεθνιστής (diethnistís) (english: internationalist) [masculine], διεθνίστρια (diethnístria) (english: internationalist) [feminine], διεθνιστικός (diethnistikós) (english: internationalist) [adjective], διεθνολογία (diethnología) (english: study of international law/relations) [feminine], διεθνολόγος (diethnológos) (english: international lawyer) [masculine], διεθνοποίηση (diethnopoíisi) (english: internationalisation) [feminine], διεθνοποιώ (diethnopoió) (english: internationalise), διεθνώς (diethnós) (english: internationally) [adverb]

Noun

IPA: /ði̯eˈθnis/, /ðʝeˈθnis/
Etymology: From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international. Etymology templates: {{af|el|δι-|έθνος|-ής|alt1=δι- from δια-|alt2=έθν(ος)|id1=from δια-|t2=nation}} δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís), {{cal|el|fr|international}} Calque of French international Head templates: {{head|el|nouns|||plural|διεθνείς|||||||||||||||||||||||cat2=|cat3=nouns of mixed gender|cat4=|g=m|g2=f|g3=|head=|sort=|tr2=}} διεθνής • (diethnís) m or f (plural διεθνείς), {{el-noun|m|διεθνείς|g2=f}} διεθνής • (diethnís) m or f (plural διεθνείς) Inflection templates: {{el-decl-noun|διεθνής|διεθνείς|διεθνή|διεθνών|διεθνή|διεθνείς|διεθνή|διεθνείς|ap=|as=|gp=|gs=|note=Especially for noun meaning player, footballer the singular genitive διεθνούς (as in the corresponding adjective) is most unusual.|np=|ns=|vp=|vs=}} Forms: diethnís [romanization], διεθνείς [plural], no-table-tags [table-tags], διεθνής [nominative, singular], διεθνείς [nominative, plural], διεθνή [genitive, singular], διεθνών [genitive, plural], διεθνή [accusative, singular], διεθνείς [accusative, plural], διεθνή [singular, vocative], διεθνείς [plural, vocative]
  1. (sports) international, international player (who has been a member of a national team) Categories (topical): Sports
    Sense id: en-διεθνής-el-noun-dpohj0ou Categories (other): Greek adjectives in declension ής-ής-ές, Greek entries with incorrect language header, Greek nouns of mixed gender, Greek terms prefixed with δι- (from δια-), Greek terms suffixed with -ής Disambiguation of Greek adjectives in declension ής-ής-ές: 54 46 Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 26 74 Disambiguation of Greek nouns of mixed gender: 50 50 Disambiguation of Greek terms prefixed with δι- (from δια-): 51 49 Disambiguation of Greek terms suffixed with -ής: 22 78 Topics: hobbies, lifestyle, sports

Inflected forms

Download JSON data for διεθνής meaning in Greek (14.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "δι-",
        "3": "έθνος",
        "4": "-ής",
        "alt1": "δι- from δια-",
        "alt2": "έθν(ος)",
        "id1": "from δια-",
        "t2": "nation"
      },
      "expansion": "δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "international"
      },
      "expansion": "Calque of French international",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international.",
  "forms": [
    {
      "form": "diethnís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "διεθνές",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "διεθνής",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m (feminine διεθνής, neuter διεθνές)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "διεθνής",
        "n": "διεθνές"
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m (feminine διεθνής, neuter διεθνές)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δι‧ε‧θνής",
    "διε‧θνής"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ής-ής-ές",
        "nopio": "1",
        "posnote": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
        "stem": "διεθν"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ής-ής-ές",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
        "stem": "διεθν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ής-ής-ές",
        "form": "",
        "header": "Declension of διεθνής",
        "note": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
        "pionote": "",
        "stem": "διεθν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "διεθν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ής-ής-ές"
    },
    {
      "args": {
        "1": "διεθνής •",
        "10": "διεθνών •",
        "11": "διεθνών •",
        "12": "διεθνών •",
        "13": "διεθνή •",
        "14": "διεθνή •",
        "15": "διεθνές •",
        "16": "διεθνείς •",
        "17": "διεθνείς •",
        "18": "διεθνή •",
        "19a": "διεθνή •",
        "19b": "διεθνής •",
        "2": "διεθνής •",
        "20": "διεθνής •",
        "21": "διεθνές •",
        "22": "διεθνείς •",
        "23": "διεθνείς •",
        "24": "διεθνή •",
        "3": "διεθνές •",
        "4": "διεθνείς •",
        "5": "διεθνείς •",
        "6": "διεθνή •",
        "7": "διεθνούς •",
        "8": "διεθνούς •",
        "9": "διεθνούς •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns of mixed gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with δι- (from δια-)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "international law",
          "roman": "diethnés díkaio",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "διεθνές δίκαιο"
        },
        {
          "english": "International Court",
          "roman": "Diethnés Dikastírio",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Διεθνές Δικαστήριο"
        },
        {
          "english": "international driver's license",
          "roman": "diethnés díploma odígisis",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "διεθνές δίπλωμα οδήγησης"
        },
        {
          "english": "of standards recognised internationally",
          "roman": "diethnés kýros",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "διεθνές κύρος"
        },
        {
          "english": "International Monetary Fund",
          "roman": "Diethnés Nomismatikó Tameío",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Διεθνές Νομισματικό Ταμείο"
        },
        {
          "english": "International Phonetic Alphabet",
          "roman": "Diethnés Fonitikó Alfávito",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο"
        },
        {
          "english": "international straits",
          "roman": "diethní stená",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "διεθνή στενά"
        },
        {
          "english": "international waters",
          "roman": "diethní ýdata",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "διεθνή ύδατα"
        },
        {
          "english": "International System of Units",
          "roman": "diethnés Sýstima Monádon",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "διεθνές Σύστημα Μονάδων"
        },
        {
          "english": "Amnesty International",
          "roman": "Diethnís Amnistía",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Διεθνής Αμνηστία"
        },
        {
          "english": "International Space Station",
          "roman": "Diethnís Diastimikós Stathmós",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Διεθνής Διαστημικός Σταθμός"
        },
        {
          "english": "international community",
          "roman": "diethnís koinótita",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "διεθνής κοινότητα"
        },
        {
          "english": "International Organization",
          "roman": "Diethnís Organismós",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Διεθνής Οργανισμός"
        },
        {
          "english": "international press",
          "roman": "diethnís týpos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "διεθνής τύπος"
        },
        {
          "english": "the International (Second, Third); the Internationale",
          "roman": "Diethnís",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Διεθνής"
        },
        {
          "english": "world-renowned",
          "roman": "diethnoús fímis",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "διεθνούς φήμης"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international"
      ],
      "id": "en-διεθνής-el-adj-Hju4lHVv",
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "de-internationalisation",
          "roman": "apodiethnopoíisi",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "αποδιεθνοποίηση"
        },
        {
          "english": "de-internationalise",
          "roman": "apodiethnopoió",
          "word": "αποδιεθνοποιώ"
        },
        {
          "english": "binational, transnational",
          "roman": "diethnikós",
          "word": "διεθνικός"
        },
        {
          "english": "internationalism",
          "roman": "diethnismós",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "διεθνισμός"
        },
        {
          "english": "internationalist",
          "roman": "diethnistís",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "διεθνιστής"
        },
        {
          "english": "internationalist",
          "roman": "diethnístria",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "διεθνίστρια"
        },
        {
          "english": "internationalist",
          "roman": "diethnistikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "διεθνιστικός"
        },
        {
          "english": "study of international law/relations",
          "roman": "diethnología",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "διεθνολογία"
        },
        {
          "english": "international lawyer",
          "roman": "diethnológos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "διεθνολόγος"
        },
        {
          "english": "internationalisation",
          "roman": "diethnopoíisi",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "διεθνοποίηση"
        },
        {
          "english": "internationalise",
          "roman": "diethnopoió",
          "word": "διεθνοποιώ"
        },
        {
          "english": "internationally",
          "roman": "diethnós",
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "διεθνώς"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði̯eˈθnis/"
    },
    {
      "ipa": "/ðʝeˈθnis/"
    }
  ],
  "word": "διεθνής"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "δι-",
        "3": "έθνος",
        "4": "-ής",
        "alt1": "δι- from δια-",
        "alt2": "έθν(ος)",
        "id1": "from δια-",
        "t2": "nation"
      },
      "expansion": "δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "international"
      },
      "expansion": "Calque of French international",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international.",
  "forms": [
    {
      "form": "diethnís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-n-gen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "διεθνείς",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "nouns of mixed gender",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m or f (plural διεθνείς)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "διεθνείς",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m or f (plural διεθνείς)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δι‧ε‧θνής",
    "διε‧θνής"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "διεθνής",
        "2": "διεθνείς",
        "3": "διεθνή",
        "4": "διεθνών",
        "5": "διεθνή",
        "6": "διεθνείς",
        "7": "διεθνή",
        "8": "διεθνείς",
        "ap": "",
        "as": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "Especially for noun meaning player, footballer the singular genitive διεθνούς (as in the corresponding adjective) is most unusual.",
        "np": "",
        "ns": "",
        "vp": "",
        "vs": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Sports",
          "orig": "el:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns of mixed gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with δι- (from δια-)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -ής",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "international, international player (who has been a member of a national team)"
      ],
      "id": "en-διεθνής-el-noun-dpohj0ou",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "international",
          "international"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) international, international player (who has been a member of a national team)"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði̯eˈθnis/"
    },
    {
      "ipa": "/ðʝeˈθnis/"
    }
  ],
  "word": "διεθνής"
}
{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek feminine nouns",
    "Greek irregular nouns",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns of mixed gender",
    "Greek nouns with multiple genders",
    "Greek terms calqued from French",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms prefixed with δι- (from δια-)",
    "Greek terms suffixed with -ής",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "international law",
      "roman": "diethnés díkaio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διεθνές δίκαιο"
    },
    {
      "english": "International Court",
      "roman": "Diethnés Dikastírio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Διεθνές Δικαστήριο"
    },
    {
      "english": "international driver's license",
      "roman": "diethnés díploma odígisis",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διεθνές δίπλωμα οδήγησης"
    },
    {
      "english": "of standards recognised internationally",
      "roman": "diethnés kýros",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διεθνές κύρος"
    },
    {
      "english": "International Monetary Fund",
      "roman": "Diethnés Nomismatikó Tameío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Διεθνές Νομισματικό Ταμείο"
    },
    {
      "english": "International Phonetic Alphabet",
      "roman": "Diethnés Fonitikó Alfávito",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο"
    },
    {
      "english": "international straits",
      "roman": "diethní stená",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "διεθνή στενά"
    },
    {
      "english": "international waters",
      "roman": "diethní ýdata",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "διεθνή ύδατα"
    },
    {
      "english": "International System of Units",
      "roman": "diethnés Sýstima Monádon",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διεθνές Σύστημα Μονάδων"
    },
    {
      "english": "Amnesty International",
      "roman": "Diethnís Amnistía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Διεθνής Αμνηστία"
    },
    {
      "english": "International Space Station",
      "roman": "Diethnís Diastimikós Stathmós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Διεθνής Διαστημικός Σταθμός"
    },
    {
      "english": "international community",
      "roman": "diethnís koinótita",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διεθνής κοινότητα"
    },
    {
      "english": "International Organization",
      "roman": "Diethnís Organismós",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Διεθνής Οργανισμός"
    },
    {
      "english": "international press",
      "roman": "diethnís týpos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διεθνής τύπος"
    },
    {
      "english": "the International (Second, Third); the Internationale",
      "roman": "Diethnís",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Διεθνής"
    },
    {
      "english": "world-renowned",
      "roman": "diethnoús fímis",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διεθνούς φήμης"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "δι-",
        "3": "έθνος",
        "4": "-ής",
        "alt1": "δι- from δια-",
        "alt2": "έθν(ος)",
        "id1": "from δια-",
        "t2": "nation"
      },
      "expansion": "δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "international"
      },
      "expansion": "Calque of French international",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international.",
  "forms": [
    {
      "form": "diethnís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνές",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
      "source": "declension"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "διεθνές",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "διεθνής",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m (feminine διεθνής, neuter διεθνές)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "διεθνής",
        "n": "διεθνές"
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m (feminine διεθνής, neuter διεθνές)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δι‧ε‧θνής",
    "διε‧θνής"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ής-ής-ές",
        "nopio": "1",
        "posnote": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
        "stem": "διεθν"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ής-ής-ές",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
        "stem": "διεθν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ής-ής-ές",
        "form": "",
        "header": "Declension of διεθνής",
        "note": "Vocative singular: διεθνή (or rare διεθνής). Vocative plural: διεθνείς. Comparison degrees are spurious.",
        "pionote": "",
        "stem": "διεθν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "διεθν",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ής-ής-ές"
    },
    {
      "args": {
        "1": "διεθνής •",
        "10": "διεθνών •",
        "11": "διεθνών •",
        "12": "διεθνών •",
        "13": "διεθνή •",
        "14": "διεθνή •",
        "15": "διεθνές •",
        "16": "διεθνείς •",
        "17": "διεθνείς •",
        "18": "διεθνή •",
        "19a": "διεθνή •",
        "19b": "διεθνής •",
        "2": "διεθνής •",
        "20": "διεθνής •",
        "21": "διεθνές •",
        "22": "διεθνείς •",
        "23": "διεθνείς •",
        "24": "διεθνή •",
        "3": "διεθνές •",
        "4": "διεθνείς •",
        "5": "διεθνείς •",
        "6": "διεθνή •",
        "7": "διεθνούς •",
        "8": "διεθνούς •",
        "9": "διεθνούς •"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "de-internationalisation",
      "roman": "apodiethnopoíisi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αποδιεθνοποίηση"
    },
    {
      "english": "de-internationalise",
      "roman": "apodiethnopoió",
      "word": "αποδιεθνοποιώ"
    },
    {
      "english": "binational, transnational",
      "roman": "diethnikós",
      "word": "διεθνικός"
    },
    {
      "english": "internationalism",
      "roman": "diethnismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διεθνισμός"
    },
    {
      "english": "internationalist",
      "roman": "diethnistís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διεθνιστής"
    },
    {
      "english": "internationalist",
      "roman": "diethnístria",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διεθνίστρια"
    },
    {
      "english": "internationalist",
      "roman": "diethnistikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "διεθνιστικός"
    },
    {
      "english": "study of international law/relations",
      "roman": "diethnología",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διεθνολογία"
    },
    {
      "english": "international lawyer",
      "roman": "diethnológos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "διεθνολόγος"
    },
    {
      "english": "internationalisation",
      "roman": "diethnopoíisi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "διεθνοποίηση"
    },
    {
      "english": "internationalise",
      "roman": "diethnopoió",
      "word": "διεθνοποιώ"
    },
    {
      "english": "internationally",
      "roman": "diethnós",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "διεθνώς"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "international"
      ],
      "links": [
        [
          "international",
          "international"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði̯eˈθnis/"
    },
    {
      "ipa": "/ðʝeˈθnis/"
    }
  ],
  "word": "διεθνής"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek feminine nouns",
    "Greek irregular nouns",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns of mixed gender",
    "Greek nouns with multiple genders",
    "Greek terms calqued from French",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms prefixed with δι- (from δια-)",
    "Greek terms suffixed with -ής",
    "Greek terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "δι-",
        "3": "έθνος",
        "4": "-ής",
        "alt1": "δι- from δια-",
        "alt2": "έθν(ος)",
        "id1": "from δια-",
        "t2": "nation"
      },
      "expansion": "δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "international"
      },
      "expansion": "Calque of French international",
      "name": "cal"
    }
  ],
  "etymology_text": "From δι- from δια- (di- from dia-) + έθν(ος) (éthn(os), “nation”) + -ής (-ís). Calque of French international.",
  "forms": [
    {
      "form": "diethnís",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-n-gen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνής",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνή",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "διεθνείς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "διεθνείς",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "nouns of mixed gender",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m or f (plural διεθνείς)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "διεθνείς",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "διεθνής • (diethnís) m or f (plural διεθνείς)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "δι‧ε‧θνής",
    "διε‧θνής"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "διεθνής",
        "2": "διεθνείς",
        "3": "διεθνή",
        "4": "διεθνών",
        "5": "διεθνή",
        "6": "διεθνείς",
        "7": "διεθνή",
        "8": "διεθνείς",
        "ap": "",
        "as": "",
        "gp": "",
        "gs": "",
        "note": "Especially for noun meaning player, footballer the singular genitive διεθνούς (as in the corresponding adjective) is most unusual.",
        "np": "",
        "ns": "",
        "vp": "",
        "vs": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "el:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "international, international player (who has been a member of a national team)"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "international",
          "international"
        ],
        [
          "player",
          "player"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) international, international player (who has been a member of a national team)"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ði̯eˈθnis/"
    },
    {
      "ipa": "/ðʝeˈθnis/"
    }
  ],
  "word": "διεθνής"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.