"αχώνευτος" meaning in Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "achónefta",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "αχώνευτα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀχώνευτος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀχώνευτος (akhṓneutos)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀχώνευτος"
      },
      "expansion": "Inherited from Koine Greek ἀχώνευτος (akhṓneutos)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "α-",
        "3": "χωνεύω",
        "4": "-τος"
      },
      "expansion": "By surface analysis, α- (a-) + χωνεύω (chonévo) + -τος (-tos)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Koine Greek ἀχώνευτος (akhṓneutos). By surface analysis, α- (a-) + χωνεύω (chonévo) + -τος (-tos).",
  "forms": [
    {
      "form": "achóneftos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτος",
      "roman": "achóneftos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "roman": "achónefti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτοι",
      "roman": "achóneftoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτες",
      "roman": "achóneftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτα",
      "roman": "achónefta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτου",
      "roman": "achóneftou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτης",
      "roman": "achóneftis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτου",
      "roman": "achóneftou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτων",
      "roman": "achónefton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτων",
      "roman": "achónefton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτων",
      "roman": "achónefton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "roman": "achónefti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτους",
      "roman": "achóneftous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτες",
      "roman": "achóneftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτα",
      "roman": "achónefta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτε",
      "roman": "achónefte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "roman": "achónefti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτοι",
      "roman": "achóneftoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτες",
      "roman": "achóneftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτα",
      "roman": "achónefta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "αχώνευτο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "αχώνευτη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αχώνευτος • (achóneftos) m (feminine αχώνευτη, neuter αχώνευτο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "αχώνευτη",
        "n": "αχώνευτο"
      },
      "expansion": "αχώνευτος • (achóneftos) m (feminine αχώνευτη, neuter αχώνευτο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧χώ‧νευ‧τος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "nopio": "1",
        "stem": "αχώνευτ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "αχώνευτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of αχώνευτος",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "αχώνευτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αχώνευτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αχώνευτος (achóneftos)",
        "10": "αχώνευτων (achónefton)",
        "11": "αχώνευτων (achónefton)",
        "12": "αχώνευτων (achónefton)",
        "13": "αχώνευτο (achónefto)",
        "14": "αχώνευτη (achónefti)",
        "15": "αχώνευτο (achónefto)",
        "16": "αχώνευτους (achóneftous)",
        "17": "αχώνευτες (achóneftes)",
        "18": "αχώνευτα (achónefta)",
        "19": "αχώνευτε (achónefte)",
        "2": "αχώνευτη (achónefti)",
        "20": "αχώνευτη (achónefti)",
        "21": "αχώνευτο (achónefto)",
        "22": "αχώνευτοι (achóneftoi)",
        "23": "αχώνευτες (achóneftes)",
        "24": "αχώνευτα (achónefta)",
        "3": "αχώνευτο (achónefto)",
        "4": "αχώνευτοι (achóneftoi)",
        "5": "αχώνευτες (achóneftes)",
        "6": "αχώνευτα (achónefta)",
        "7": "αχώνευτου (achóneftou)",
        "8": "αχώνευτης (achóneftis)",
        "9": "αχώνευτου (achóneftou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Biochemistry",
          "orig": "el:Biochemistry",
          "parents": [
            "Biology",
            "Chemistry",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Physiology",
          "orig": "el:Physiology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 39 10",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34 1",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 37 2",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with α-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34 0",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -τος",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "undigested"
      ],
      "id": "en-αχώνευτος-el-adj-x7RfzzHb",
      "links": [
        [
          "physiology",
          "physiology"
        ],
        [
          "biochemistry",
          "biochemistry"
        ],
        [
          "undigested",
          "undigested"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physiology, biochemistry) undigested"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "άπεπτος"
        }
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry",
        "medicine",
        "microbiology",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physiology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "not broken down, unconsumed (of substance subject to burning, decomposition, etc.)"
      ],
      "id": "en-αχώνευτος-el-adj-WvLP-qxK",
      "links": [
        [
          "broken down",
          "broken down"
        ],
        [
          "unconsumed",
          "unconsumed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unbearable, insufferable"
      ],
      "id": "en-αχώνευτος-el-adj-L9y-Mp2i",
      "links": [
        [
          "unbearable",
          "unbearable"
        ],
        [
          "insufferable",
          "insufferable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of a person) unbearable, insufferable"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈxo.nef.tos/"
    }
  ],
  "word": "αχώνευτος"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms derived from Koine Greek",
    "Greek terms inherited from Koine Greek",
    "Greek terms prefixed with α-",
    "Greek terms suffixed with -τος",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "achónefta",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "αχώνευτα"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀχώνευτος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀχώνευτος (akhṓneutos)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀχώνευτος"
      },
      "expansion": "Inherited from Koine Greek ἀχώνευτος (akhṓneutos)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "α-",
        "3": "χωνεύω",
        "4": "-τος"
      },
      "expansion": "By surface analysis, α- (a-) + χωνεύω (chonévo) + -τος (-tos)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Koine Greek ἀχώνευτος (akhṓneutos). By surface analysis, α- (a-) + χωνεύω (chonévo) + -τος (-tos).",
  "forms": [
    {
      "form": "achóneftos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτος",
      "roman": "achóneftos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "roman": "achónefti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτοι",
      "roman": "achóneftoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτες",
      "roman": "achóneftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτα",
      "roman": "achónefta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτου",
      "roman": "achóneftou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτης",
      "roman": "achóneftis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτου",
      "roman": "achóneftou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτων",
      "roman": "achónefton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτων",
      "roman": "achónefton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτων",
      "roman": "achónefton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "roman": "achónefti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτους",
      "roman": "achóneftous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτες",
      "roman": "achóneftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτα",
      "roman": "achónefta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτε",
      "roman": "achónefte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτη",
      "roman": "achónefti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτο",
      "roman": "achónefto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτοι",
      "roman": "achóneftoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτες",
      "roman": "achóneftes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αχώνευτα",
      "roman": "achónefta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "αχώνευτο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "αχώνευτη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αχώνευτος • (achóneftos) m (feminine αχώνευτη, neuter αχώνευτο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "αχώνευτη",
        "n": "αχώνευτο"
      },
      "expansion": "αχώνευτος • (achóneftos) m (feminine αχώνευτη, neuter αχώνευτο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧χώ‧νευ‧τος"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "nopio": "1",
        "stem": "αχώνευτ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "1",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "αχώνευτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of αχώνευτος",
        "note": "",
        "pionote": "",
        "stem": "αχώνευτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "αχώνευτ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "αχώνευτος (achóneftos)",
        "10": "αχώνευτων (achónefton)",
        "11": "αχώνευτων (achónefton)",
        "12": "αχώνευτων (achónefton)",
        "13": "αχώνευτο (achónefto)",
        "14": "αχώνευτη (achónefti)",
        "15": "αχώνευτο (achónefto)",
        "16": "αχώνευτους (achóneftous)",
        "17": "αχώνευτες (achóneftes)",
        "18": "αχώνευτα (achónefta)",
        "19": "αχώνευτε (achónefte)",
        "2": "αχώνευτη (achónefti)",
        "20": "αχώνευτη (achónefti)",
        "21": "αχώνευτο (achónefto)",
        "22": "αχώνευτοι (achóneftoi)",
        "23": "αχώνευτες (achóneftes)",
        "24": "αχώνευτα (achónefta)",
        "3": "αχώνευτο (achónefto)",
        "4": "αχώνευτοι (achóneftoi)",
        "5": "αχώνευτες (achóneftes)",
        "6": "αχώνευτα (achónefta)",
        "7": "αχώνευτου (achóneftou)",
        "8": "αχώνευτης (achóneftis)",
        "9": "αχώνευτου (achóneftou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "el:Biochemistry",
        "el:Physiology"
      ],
      "glosses": [
        "undigested"
      ],
      "links": [
        [
          "physiology",
          "physiology"
        ],
        [
          "biochemistry",
          "biochemistry"
        ],
        [
          "undigested",
          "undigested"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physiology, biochemistry) undigested"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "άπεπτος"
        }
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry",
        "medicine",
        "microbiology",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "physiology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "not broken down, unconsumed (of substance subject to burning, decomposition, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "broken down",
          "broken down"
        ],
        [
          "unconsumed",
          "unconsumed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unbearable, insufferable"
      ],
      "links": [
        [
          "unbearable",
          "unbearable"
        ],
        [
          "insufferable",
          "insufferable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of a person) unbearable, insufferable"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈxo.nef.tos/"
    }
  ],
  "word": "αχώνευτος"
}