"αφενός" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αφ'",
        "3": "ενός",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "univerbation of αφ' (af') + ενός (enós)",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "d'une part"
      },
      "expansion": "Calque of French d’une part",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned univerbation of αφ' (af') + ενός (enós), genitive of ένας (énas). Calque of French d’une part.",
  "forms": [
    {
      "form": "afenós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "adverbs",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αφενός • (afenós)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "αφενός • (afenós)",
      "name": "el-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧φε‧νός"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: αφετέρου (afetérou)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the one hand"
      ],
      "id": "en-αφενός-el-adv-BUc7rY2i",
      "links": [
        [
          "on the one hand",
          "on the one hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(learned) on the one hand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "από τη μια"
        },
        {
          "word": "από τη μια πλευρά"
        },
        {
          "roman": "af' enós",
          "word": "αφ' ενός"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.feˈnos/"
    }
  ],
  "word": "αφενός"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αφ'",
        "3": "ενός",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "univerbation of αφ' (af') + ενός (enós)",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "d'une part"
      },
      "expansion": "Calque of French d’une part",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned univerbation of αφ' (af') + ενός (enós), genitive of ένας (énas). Calque of French d’une part.",
  "forms": [
    {
      "form": "afenós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "adverbs",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "αφενός • (afenós)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "αφενός • (afenós)",
      "name": "el-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧φε‧νός"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek adverbs",
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek lemmas",
        "Greek terms calqued from French",
        "Greek terms derived from French",
        "Greek univerbations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: αφετέρου (afetérou)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on the one hand"
      ],
      "links": [
        [
          "on the one hand",
          "on the one hand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(learned) on the one hand"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "από τη μια"
        },
        {
          "word": "από τη μια πλευρά"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.feˈnos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "af' enós",
      "word": "αφ' ενός"
    }
  ],
  "word": "αφενός"
}