"απελπισία" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ἀπελπισία"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ἀπελπισία (apelpisía)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "απ-",
        "3": "ελπίζω",
        "4": "-ία",
        "alt2": "ελπισ- (ελπίζω)",
        "t1": "from",
        "t2": "hope"
      },
      "expansion": "απ- (ap-, “from”) + ελπισ- (ελπίζω) (elpis- (elpízo), “hope”) + -ία (-ía)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Byzantine Greek ἀπελπισία (apelpisía), equivalent to απ- (ap-, “from”) + ελπισ- (ελπίζω) (elpis- (elpízo), “hope”) + -ία (-ía).",
  "forms": [
    {
      "form": "apelpisía",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-α-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισία",
      "roman": "apelpisía",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισίας",
      "roman": "apelpisías",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισία",
      "roman": "apelpisía",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισία",
      "roman": "apelpisía",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "uncountable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "unc",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "uncountable nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "απελπισία • (apelpisía) f (uncountable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "unc"
      },
      "expansion": "απελπισία • (apelpisía) f (uncountable)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "απελπισία",
        "2": "απελπισίας",
        "3": "απελπισία",
        "4": "απελπισία",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "I bring despair",
      "roman": "apelpízo",
      "word": "απελπίζω"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "in despair, desperate",
      "roman": "ápelpis",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "άπελπις"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "desperately",
      "roman": "apelpisména",
      "word": "απελπισμένα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "desperate, hopeless",
      "roman": "apelpisménos",
      "word": "απελπισμένος"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "despair",
      "roman": "apelpismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "απελπισμός"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "desperate situation",
      "roman": "apelpistikós",
      "word": "απελπιστικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'αγγλοκρατία'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with απ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -ία",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When someone is depressed, they become despaired.",
          "roman": "Ótan kápoios échei katáthlipsi, ton piánei apelpisía.",
          "text": "Όταν κάποιος έχει κατάθλιψη, τον πιάνει απελπισία.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hopelessness, despair, distress"
      ],
      "id": "en-απελπισία-el-noun-dIw~ZgqI",
      "links": [
        [
          "hopelessness",
          "hopelessness"
        ],
        [
          "despair",
          "despair"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "απόγνωση"
        },
        {
          "word": "απελπισμός"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The situation is completely hopeless.",
          "roman": "I katástasi eínai skéti apelpisía.",
          "text": "Η κατάσταση είναι σκέτη απελπισία.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hopeless or disheartening situation"
      ],
      "id": "en-απελπισία-el-noun-VZingMbX",
      "links": [
        [
          "hopeless",
          "hopeless"
        ],
        [
          "disheartening",
          "disheartening"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) hopeless or disheartening situation"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/apelpiˈsia/"
    }
  ],
  "word": "απελπισία"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek feminine nouns",
    "Greek lemmas",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'αγγλοκρατία'",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek terms prefixed with απ-",
    "Greek terms suffixed with -ία",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ἀπελπισία"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ἀπελπισία (apelpisía)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "απ-",
        "3": "ελπίζω",
        "4": "-ία",
        "alt2": "ελπισ- (ελπίζω)",
        "t1": "from",
        "t2": "hope"
      },
      "expansion": "απ- (ap-, “from”) + ελπισ- (ελπίζω) (elpis- (elpízo), “hope”) + -ία (-ía)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Byzantine Greek ἀπελπισία (apelpisía), equivalent to απ- (ap-, “from”) + ελπισ- (ελπίζω) (elpis- (elpízo), “hope”) + -ία (-ía).",
  "forms": [
    {
      "form": "apelpisía",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nF-α-2a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισία",
      "roman": "apelpisía",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισίας",
      "roman": "apelpisías",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισία",
      "roman": "apelpisía",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "απελπισία",
      "roman": "apelpisía",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "uncountable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "unc",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "uncountable nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "απελπισία • (apelpisía) f (uncountable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "unc"
      },
      "expansion": "απελπισία • (apelpisía) f (uncountable)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "απελπισία",
        "2": "απελπισίας",
        "3": "απελπισία",
        "4": "απελπισία",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "I bring despair",
      "roman": "apelpízo",
      "word": "απελπίζω"
    },
    {
      "english": "in despair, desperate",
      "roman": "ápelpis",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "άπελπις"
    },
    {
      "english": "desperately",
      "roman": "apelpisména",
      "word": "απελπισμένα"
    },
    {
      "english": "desperate, hopeless",
      "roman": "apelpisménos",
      "word": "απελπισμένος"
    },
    {
      "english": "despair",
      "roman": "apelpismós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "απελπισμός"
    },
    {
      "english": "desperate situation",
      "roman": "apelpistikós",
      "word": "απελπιστικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When someone is depressed, they become despaired.",
          "roman": "Ótan kápoios échei katáthlipsi, ton piánei apelpisía.",
          "text": "Όταν κάποιος έχει κατάθλιψη, τον πιάνει απελπισία.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hopelessness, despair, distress"
      ],
      "links": [
        [
          "hopelessness",
          "hopelessness"
        ],
        [
          "despair",
          "despair"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "απόγνωση"
        },
        {
          "word": "απελπισμός"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The situation is completely hopeless.",
          "roman": "I katástasi eínai skéti apelpisía.",
          "text": "Η κατάσταση είναι σκέτη απελπισία.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hopeless or disheartening situation"
      ],
      "links": [
        [
          "hopeless",
          "hopeless"
        ],
        [
          "disheartening",
          "disheartening"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) hopeless or disheartening situation"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/apelpiˈsia/"
    }
  ],
  "word": "απελπισία"
}