"ακατάστατος" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀκατάστατος",
        "t": "unstable, irregular"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάστατος (akatástatos, “unstable, irregular”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "désordonné",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French désordonné",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "de",
        "3": "unordentlich",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from German unordentlich",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀ-",
        "nocat": "1",
        "t1": "a-, un-"
      },
      "expansion": "ἀ- (a-, “a-, un-”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάστατος (akatástatos, “unstable, irregular”), with semantic loan from French désordonné, en désordre, as well as semantic loan from German unordentlich. The Ancient Greek term is from ἀ- (a-, “a-, un-”) + an adjectival formation from καθίστημι (kathístēmi, “to set in order”).",
  "forms": [
    {
      "form": "akatástatos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατος",
      "roman": "akatástatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "roman": "akatástati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατοι",
      "roman": "akatástatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατες",
      "roman": "akatástates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατα",
      "roman": "akatástata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατου",
      "roman": "akatástatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατης",
      "roman": "akatástatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατου",
      "roman": "akatástatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατων",
      "roman": "akatástaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατων",
      "roman": "akatástaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατων",
      "roman": "akatástaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "roman": "akatástati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατους",
      "roman": "akatástatous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατες",
      "roman": "akatástates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατα",
      "roman": "akatástata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατε",
      "roman": "akatástate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "roman": "akatástati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατοι",
      "roman": "akatástatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατες",
      "roman": "akatástates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατα",
      "roman": "akatástata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ακατάστατο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ακατάστατη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ακατάστατος • (akatástatos) m (feminine ακατάστατη, neuter ακατάστατο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ακατάστατη",
        "n": "ακατάστατο"
      },
      "expansion": "ακατάστατος • (akatástatos) m (feminine ακατάστατη, neuter ακατάστατο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "ακατάστατ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ακατάστατ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of ακατάστατος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ακατάστατος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ακατάστατος, etc.)",
        "stem": "ακατάστατ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ακατάστατ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακατάστατος (akatástatos)",
        "10": "ακατάστατων (akatástaton)",
        "11": "ακατάστατων (akatástaton)",
        "12": "ακατάστατων (akatástaton)",
        "13": "ακατάστατο (akatástato)",
        "14": "ακατάστατη (akatástati)",
        "15": "ακατάστατο (akatástato)",
        "16": "ακατάστατους (akatástatous)",
        "17": "ακατάστατες (akatástates)",
        "18": "ακατάστατα (akatástata)",
        "19": "ακατάστατε (akatástate)",
        "2": "ακατάστατη (akatástati)",
        "20": "ακατάστατη (akatástati)",
        "21": "ακατάστατο (akatástato)",
        "22": "ακατάστατοι (akatástatoi)",
        "23": "ακατάστατες (akatástates)",
        "24": "ακατάστατα (akatástata)",
        "3": "ακατάστατο (akatástato)",
        "4": "ακατάστατοι (akatástatoi)",
        "5": "ακατάστατες (akatástates)",
        "6": "ακατάστατα (akatástata)",
        "7": "ακατάστατου (akatástatou)",
        "8": "ακατάστατης (akatástatis)",
        "9": "ακατάστατου (akatástatou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "disorder",
      "roman": "akatastasía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ακαταστασία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "untidy, messy, disordered"
      ],
      "id": "en-ακατάστατος-el-adj-JVcz-gEr",
      "links": [
        [
          "untidy",
          "untidy"
        ],
        [
          "messy",
          "messy"
        ],
        [
          "disordered",
          "disordered"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ανοικοκύρευτος"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "variable"
      ],
      "id": "en-ακατάστατος-el-adj-OzJRCd6w",
      "links": [
        [
          "variable",
          "variable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "University of Chicago"
  ],
  "word": "ακατάστατος"
}

{
  "categories": [
    "Greek adjectives",
    "Greek adjectives in declension ος-η-ο",
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek learned borrowings from Ancient Greek",
    "Greek lemmas",
    "Greek semantic loans from French",
    "Greek semantic loans from German",
    "Greek terms borrowed from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from French",
    "Greek terms derived from German",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἀκατάστατος",
        "t": "unstable, irregular"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάστατος (akatástatos, “unstable, irregular”)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "désordonné",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French désordonné",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "de",
        "3": "unordentlich",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from German unordentlich",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀ-",
        "nocat": "1",
        "t1": "a-, un-"
      },
      "expansion": "ἀ- (a-, “a-, un-”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek ἀκατάστατος (akatástatos, “unstable, irregular”), with semantic loan from French désordonné, en désordre, as well as semantic loan from German unordentlich. The Ancient Greek term is from ἀ- (a-, “a-, un-”) + an adjectival formation from καθίστημι (kathístēmi, “to set in order”).",
  "forms": [
    {
      "form": "akatástatos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατος",
      "roman": "akatástatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "roman": "akatástati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατοι",
      "roman": "akatástatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατες",
      "roman": "akatástates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατα",
      "roman": "akatástata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατου",
      "roman": "akatástatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατης",
      "roman": "akatástatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατου",
      "roman": "akatástatou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατων",
      "roman": "akatástaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατων",
      "roman": "akatástaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατων",
      "roman": "akatástaton",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "roman": "akatástati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατους",
      "roman": "akatástatous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατες",
      "roman": "akatástates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατα",
      "roman": "akatástata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατε",
      "roman": "akatástate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατη",
      "roman": "akatástati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατο",
      "roman": "akatástato",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατοι",
      "roman": "akatástatoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατες",
      "roman": "akatástates",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ακατάστατα",
      "roman": "akatástata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "ακατάστατο",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "adjective",
        "3": "feminine",
        "4": "ακατάστατη",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "neuter",
        "g": "m",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ακατάστατος • (akatástatos) m (feminine ακατάστατη, neuter ακατάστατο)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "f": "ακατάστατη",
        "n": "ακατάστατο"
      },
      "expansion": "ακατάστατος • (akatástatos) m (feminine ακατάστατη, neuter ακατάστατο)",
      "name": "el-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "stem": "ακατάστατ"
      },
      "name": "el-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "abstem": "",
        "compstem": "",
        "dec": "ος-η-ο",
        "docnote": "",
        "form": "",
        "lemma": "",
        "nocat": "",
        "nopio": "",
        "part": "",
        "posnote": "",
        "stem": "ακατάστατ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "dec": "ος-η-ο",
        "form": "",
        "header": "Declension of ακατάστατος",
        "note": "",
        "pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ακατάστατος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ακατάστατος, etc.)",
        "stem": "ακατάστατ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-positive"
    },
    {
      "args": {
        "form": "",
        "stem": "ακατάστατ",
        "stem2": ""
      },
      "name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ακατάστατος (akatástatos)",
        "10": "ακατάστατων (akatástaton)",
        "11": "ακατάστατων (akatástaton)",
        "12": "ακατάστατων (akatástaton)",
        "13": "ακατάστατο (akatástato)",
        "14": "ακατάστατη (akatástati)",
        "15": "ακατάστατο (akatástato)",
        "16": "ακατάστατους (akatástatous)",
        "17": "ακατάστατες (akatástates)",
        "18": "ακατάστατα (akatástata)",
        "19": "ακατάστατε (akatástate)",
        "2": "ακατάστατη (akatástati)",
        "20": "ακατάστατη (akatástati)",
        "21": "ακατάστατο (akatástato)",
        "22": "ακατάστατοι (akatástatoi)",
        "23": "ακατάστατες (akatástates)",
        "24": "ακατάστατα (akatástata)",
        "3": "ακατάστατο (akatástato)",
        "4": "ακατάστατοι (akatástatoi)",
        "5": "ακατάστατες (akatástates)",
        "6": "ακατάστατα (akatástata)",
        "7": "ακατάστατου (akatástatou)",
        "8": "ακατάστατης (akatástatis)",
        "9": "ακατάστατου (akatástatou)"
      },
      "name": "el-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "disorder",
      "roman": "akatastasía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ακαταστασία"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "untidy, messy, disordered"
      ],
      "links": [
        [
          "untidy",
          "untidy"
        ],
        [
          "messy",
          "messy"
        ],
        [
          "disordered",
          "disordered"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ανοικοκύρευτος"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "variable"
      ],
      "links": [
        [
          "variable",
          "variable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "University of Chicago"
  ],
  "word": "ακατάστατος"
}