"αεροδρόμιο" meaning in Greek

See αεροδρόμιο in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /a.e.ɾoˈðɾo.mi.o/
Etymology: Learned borrowing from French aérodrome from ἀήρ (aḗr, “air”), αερο- (aero-) + δρόμος (drómos, “track”). Different sense of the ancient ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”). Etymology templates: {{lbor|el|fr|aérodrome}} Learned borrowing from French aérodrome, {{l|grc|ἀήρ|t=air}} ἀήρ (aḗr, “air”), {{af|el|αερο-}} αερο- (aero-), {{l|grc|δρόμος|t=track}} δρόμος (drómos, “track”), {{m|grc|ἀεροδρόμος|t=traversing the air}} ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”) Head templates: {{head|el|nouns|||plural|αεροδρόμια|||||||||||||||||||||||cat2=|cat3=|cat4=|g=n|g2=|g3=|head=|sort=|tr2=}} αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια), {{el-noun|n|αεροδρόμια}} αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια) Inflection templates: {{el-decl-noun|αεροδρόμιο|αεροδρόμια|αεροδρομίου|αεροδρομίων|αεροδρόμιο|αεροδρόμια|αεροδρόμιο|αεροδρόμια|gs=αεροδρόμιου|note=The genitive form αεροδρόμιου is common and less formal.}} Forms: aerodrómio [romanization], αεροδρόμια [plural], no-table-tags [table-tags], αεροδρόμιο [nominative, singular], αεροδρόμια [nominative, plural], αεροδρομίου [genitive, singular], αεροδρόμιου [genitive, singular], αεροδρομίων [genitive, plural], αεροδρόμιο [accusative, singular], αεροδρόμια [accusative, plural], αεροδρόμιο [singular, vocative], αεροδρόμια [plural, vocative]
  1. airport, aerodrome Categories (topical): Aviation Synonyms: αερολιμένας (aeroliménas) [formal, masculine], αερολιμένας (aeroliménas) [Katharevousa, formal, masculine], ἀερολιμήν [Katharevousa, formal, masculine], ἀεροδρόμιον (aerodrómion) (english: Katharevousa ending) [neuter] Derived forms: διεθνές αεροδρόμιο (diethnés aerodrómio) (english: international airport), στρατιωτικό αεροδρόμιο (stratiotikó aerodrómio) (english: military airport) Coordinate_terms: αεροδιάδρομος (aerodiádromos) (english: air corridor) [masculine], αερολέσχη (aeroléschi) (english: aeroclub) [feminine], αερολεωφορείο (aeroleoforeío) (english: airbus) [neuter], αερομεταφερόμενος (aerometaferómenos) (english: airborne) [participle], αερομεταφορά (aerometaforá) (english: air transport) [feminine], αερομεταφορέας (aerometaforéas) (english: air transport organization) [masculine], αεροπλάνο (aeropláno) (english: aeroplane) [neuter], αεροελεγκτής (aeroelegktís) (english: air traffic controller) [masculine], αεροδρομικός (aerodromikós) (english: airport) [adjective] Coordinate_terms (and see): αερο- (aero-)

Inflected forms

Download JSON data for αεροδρόμιο meaning in Greek (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "aérodrome"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from French aérodrome",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀήρ",
        "t": "air"
      },
      "expansion": "ἀήρ (aḗr, “air”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αερο-"
      },
      "expansion": "αερο- (aero-)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δρόμος",
        "t": "track"
      },
      "expansion": "δρόμος (drómos, “track”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀεροδρόμος",
        "t": "traversing the air"
      },
      "expansion": "ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from French aérodrome from ἀήρ (aḗr, “air”), αερο- (aero-) + δρόμος (drómos, “track”). Different sense of the ancient ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aerodrómio",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ο-α-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρομίου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρομίων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "αεροδρόμια",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "αεροδρόμια"
      },
      "expansion": "αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧ε‧ρο‧δρό‧μι‧ο"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αεροδρόμιο",
        "2": "αεροδρόμια",
        "3": "αεροδρομίου",
        "4": "αεροδρομίων",
        "5": "αεροδρόμιο",
        "6": "αεροδρόμια",
        "7": "αεροδρόμιο",
        "8": "αεροδρόμια",
        "gs": "αεροδρόμιου",
        "note": "The genitive form αεροδρόμιου is common and less formal."
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'πρόσωπο'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with αερο-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Aviation",
          "orig": "el:Aviation",
          "parents": [
            "Aeronautics",
            "Transport",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "air corridor",
          "roman": "aerodiádromos",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "αεροδιάδρομος"
        },
        {
          "english": "aeroclub",
          "roman": "aeroléschi",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "αερολέσχη"
        },
        {
          "english": "airbus",
          "roman": "aeroleoforeío",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "αερολεωφορείο"
        },
        {
          "english": "airborne",
          "roman": "aerometaferómenos",
          "tags": [
            "participle"
          ],
          "word": "αερομεταφερόμενος"
        },
        {
          "english": "air transport",
          "roman": "aerometaforá",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "αερομεταφορά"
        },
        {
          "english": "air transport organization",
          "roman": "aerometaforéas",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "αερομεταφορέας"
        },
        {
          "english": "aeroplane",
          "roman": "aeropláno",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "αεροπλάνο"
        },
        {
          "english": "air traffic controller",
          "roman": "aeroelegktís",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "αεροελεγκτής"
        },
        {
          "english": "airport",
          "roman": "aerodromikós",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "αεροδρομικός"
        },
        {
          "roman": "aero-",
          "sense": "and see",
          "word": "αερο-"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "international airport",
          "roman": "diethnés aerodrómio",
          "word": "διεθνές αεροδρόμιο"
        },
        {
          "english": "military airport",
          "roman": "stratiotikó aerodrómio",
          "word": "στρατιωτικό αεροδρόμιο"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Islands have airports, smaller than the international airport of the capital.",
          "roman": "Ta nisiá échoun aerodrómia, mikrótera apó ton diethní aeroliména tis protévousas.",
          "text": "Τα νησιά έχουν αεροδρόμια, μικρότερα από τον διεθνή αερολιμένα της πρωτεύουσας.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "airport, aerodrome"
      ],
      "id": "en-αεροδρόμιο-el-noun-JxcXSlIK",
      "links": [
        [
          "airport",
          "airport"
        ],
        [
          "aerodrome",
          "aerodrome"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "aeroliménas",
          "tags": [
            "formal",
            "masculine"
          ],
          "word": "αερολιμένας"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "with modern ending"
          ],
          "roman": "aeroliménas",
          "tags": [
            "Katharevousa",
            "formal",
            "masculine"
          ],
          "word": "αερολιμένας"
        },
        {
          "tags": [
            "Katharevousa",
            "formal",
            "masculine"
          ],
          "word": "ἀερολιμήν"
        },
        {
          "english": "Katharevousa ending",
          "roman": "aerodrómion",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ἀεροδρόμιον"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.e.ɾoˈðɾo.mi.o/"
    }
  ],
  "word": "αεροδρόμιο"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "air corridor",
      "roman": "aerodiádromos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αεροδιάδρομος"
    },
    {
      "english": "aeroclub",
      "roman": "aeroléschi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αερολέσχη"
    },
    {
      "english": "airbus",
      "roman": "aeroleoforeío",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αερολεωφορείο"
    },
    {
      "english": "airborne",
      "roman": "aerometaferómenos",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "αερομεταφερόμενος"
    },
    {
      "english": "air transport",
      "roman": "aerometaforá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αερομεταφορά"
    },
    {
      "english": "air transport organization",
      "roman": "aerometaforéas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αερομεταφορέας"
    },
    {
      "english": "aeroplane",
      "roman": "aeropláno",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αεροπλάνο"
    },
    {
      "english": "air traffic controller",
      "roman": "aeroelegktís",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αεροελεγκτής"
    },
    {
      "english": "airport",
      "roman": "aerodromikós",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "αεροδρομικός"
    },
    {
      "roman": "aero-",
      "sense": "and see",
      "word": "αερο-"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "international airport",
      "roman": "diethnés aerodrómio",
      "word": "διεθνές αεροδρόμιο"
    },
    {
      "english": "military airport",
      "roman": "stratiotikó aerodrómio",
      "word": "στρατιωτικό αεροδρόμιο"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "fr",
        "3": "aérodrome"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from French aérodrome",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀήρ",
        "t": "air"
      },
      "expansion": "ἀήρ (aḗr, “air”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "αερο-"
      },
      "expansion": "αερο- (aero-)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "δρόμος",
        "t": "track"
      },
      "expansion": "δρόμος (drómos, “track”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀεροδρόμος",
        "t": "traversing the air"
      },
      "expansion": "ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from French aérodrome from ἀήρ (aḗr, “air”), αερο- (aero-) + δρόμος (drómos, “track”). Different sense of the ancient ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aerodrómio",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ο-α-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρομίου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιου",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρομίων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμιο",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αεροδρόμια",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "αεροδρόμια",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "αεροδρόμια"
      },
      "expansion": "αεροδρόμιο • (aerodrómio) n (plural αεροδρόμια)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "α‧ε‧ρο‧δρό‧μι‧ο"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αεροδρόμιο",
        "2": "αεροδρόμια",
        "3": "αεροδρομίου",
        "4": "αεροδρομίων",
        "5": "αεροδρόμιο",
        "6": "αεροδρόμια",
        "7": "αεροδρόμιο",
        "8": "αεροδρόμια",
        "gs": "αεροδρόμιου",
        "note": "The genitive form αεροδρόμιου is common and less formal."
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek learned borrowings from French",
        "Greek lemmas",
        "Greek neuter nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek nouns declining like 'πρόσωπο'",
        "Greek phrasebook",
        "Greek terms borrowed from French",
        "Greek terms derived from French",
        "Greek terms prefixed with αερο-",
        "Greek terms with IPA pronunciation",
        "Greek terms with usage examples",
        "el:Aviation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Islands have airports, smaller than the international airport of the capital.",
          "roman": "Ta nisiá échoun aerodrómia, mikrótera apó ton diethní aeroliména tis protévousas.",
          "text": "Τα νησιά έχουν αεροδρόμια, μικρότερα από τον διεθνή αερολιμένα της πρωτεύουσας.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "airport, aerodrome"
      ],
      "links": [
        [
          "airport",
          "airport"
        ],
        [
          "aerodrome",
          "aerodrome"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.e.ɾoˈðɾo.mi.o/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "aeroliménas",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine"
      ],
      "word": "αερολιμένας"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "with modern ending"
      ],
      "roman": "aeroliménas",
      "tags": [
        "Katharevousa",
        "formal",
        "masculine"
      ],
      "word": "αερολιμένας"
    },
    {
      "tags": [
        "Katharevousa",
        "formal",
        "masculine"
      ],
      "word": "ἀερολιμήν"
    },
    {
      "english": "Katharevousa ending",
      "roman": "aerodrómion",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἀεροδρόμιον"
    }
  ],
  "word": "αεροδρόμιο"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.