"αγγούρι" meaning in Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "angouráki",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "αγγουράκι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cucumber plant",
      "roman": "angouriá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγγουριά"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cucumber and tomato salad",
      "roman": "angourontomáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγγουροντομάτα"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Armenian cucumber",
      "roman": "xylángouro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ξυλάγγουρο"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ἀγγούριν",
        "t": "cucumber"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ἀγγούριν (angoúrin, “cucumber”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀγγούριον"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀγγούριον (angoúrion)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἄγγουρον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄγγουρον (ángouron)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ar",
        "3": "عَجُّور"
      },
      "expansion": "Arabic عَجُّور (ʕajjūr)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Byzantine Greek ἀγγούριν (angoúrin, “cucumber”), from Koine Greek ἀγγούριον (angoúrion). Either diminutive of Ancient Greek ἄγγουρον (ángouron) from ἄγγουρος from ἄγουρος (ágouros) or alternatively from Arabic عَجُّور (ʕajjūr) (see synonym αντζούρι (antzoúri)) or from Persian \"angarah\" with [a > u] under the influence of [ŋɡ] and [r] phonetically similar to ἄγγουρος (ángouros)",
  "forms": [
    {
      "form": "angoúri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ι-ια-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρι",
      "roman": "angoúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "roman": "angoúria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγουριού",
      "roman": "angourioú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγουριών",
      "roman": "angourión",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρι",
      "roman": "angoúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "roman": "angoúria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρι",
      "roman": "angoúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "roman": "angoúria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "n",
        "3": "plural",
        "4": "αγγούρια",
        "g": "n",
        "head": "αγγούρι"
      },
      "expansion": "αγγούρι • (angoúri) n (plural αγγούρια)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "αγ‧γού‧ρι"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αγγούρι",
        "2": "αγγούρια",
        "3": "αγγουριού",
        "4": "αγγουριών",
        "5": "αγγούρι",
        "6": "αγγούρια",
        "7": "αγγούρι",
        "8": "αγγούρια",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "el",
          "name": "Gourd family plants",
          "orig": "el:Gourd family plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "el",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "el:Vegetables",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "73 15 12",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 10 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "cucumber and tomato salad",
          "roman": "angoúria kai ntomátes saláta",
          "text": "αγγούρια και ντομάτες σαλάτα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cucumber"
      ],
      "id": "en-αγγούρι-el-noun-3YMkBOju",
      "links": [
        [
          "cucumber",
          "cucumber"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 50 33",
          "kind": "other",
          "name": "Greek model pages",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 40 32",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stinker (a difficult exam, test, job, etc)"
      ],
      "id": "en-αγγούρι-el-noun-AN8V9f5p",
      "links": [
        [
          "stinker",
          "stinker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, idiomatic) stinker (a difficult exam, test, job, etc)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "twerp, nerd (someone lacking social and intellectual skills)"
      ],
      "id": "en-αγγούρι-el-noun-BlMqEhW9",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "twerp",
          "twerp"
        ],
        [
          "nerd",
          "nerd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, derogatory) twerp, nerd (someone lacking social and intellectual skills)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋˈɡu.ɾi/"
    }
  ],
  "word": "αγγούρι"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek model pages",
    "Greek neuter nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'κορίτσι'",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms derived from Arabic",
    "Greek terms derived from Byzantine Greek",
    "Greek terms derived from Koine Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Byzantine Greek",
    "Greek terms inherited from Koine Greek",
    "Greek terms with redundant head parameter",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "angouráki",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "αγγουράκι"
    },
    {
      "english": "cucumber plant",
      "roman": "angouriá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγγουριά"
    },
    {
      "english": "cucumber and tomato salad",
      "roman": "angourontomáta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγγουροντομάτα"
    },
    {
      "english": "Armenian cucumber",
      "roman": "xylángouro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ξυλάγγουρο"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "gkm",
        "3": "ἀγγούριν",
        "t": "cucumber"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek ἀγγούριν (angoúrin, “cucumber”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc-koi",
        "3": "ἀγγούριον"
      },
      "expansion": "Koine Greek ἀγγούριον (angoúrion)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἄγγουρον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄγγουρον (ángouron)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "ar",
        "3": "عَجُّور"
      },
      "expansion": "Arabic عَجُّور (ʕajjūr)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Byzantine Greek ἀγγούριν (angoúrin, “cucumber”), from Koine Greek ἀγγούριον (angoúrion). Either diminutive of Ancient Greek ἄγγουρον (ángouron) from ἄγγουρος from ἄγουρος (ágouros) or alternatively from Arabic عَجُّور (ʕajjūr) (see synonym αντζούρι (antzoúri)) or from Persian \"angarah\" with [a > u] under the influence of [ŋɡ] and [r] phonetically similar to ἄγγουρος (ángouros)",
  "forms": [
    {
      "form": "angoúri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nN-ι-ια-2b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρι",
      "roman": "angoúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "roman": "angoúria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγουριού",
      "roman": "angourioú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγουριών",
      "roman": "angourión",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρι",
      "roman": "angoúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "roman": "angoúria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρι",
      "roman": "angoúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "αγγούρια",
      "roman": "angoúria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "n",
        "3": "plural",
        "4": "αγγούρια",
        "g": "n",
        "head": "αγγούρι"
      },
      "expansion": "αγγούρι • (angoúri) n (plural αγγούρια)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "αγ‧γού‧ρι"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "αγγούρι",
        "2": "αγγούρια",
        "3": "αγγουριού",
        "4": "αγγουριών",
        "5": "αγγούρι",
        "6": "αγγούρια",
        "7": "αγγούρι",
        "8": "αγγούρια",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek terms with usage examples",
        "el:Gourd family plants",
        "el:Vegetables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "english": "cucumber and tomato salad",
          "roman": "angoúria kai ntomátes saláta",
          "text": "αγγούρια και ντομάτες σαλάτα",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cucumber"
      ],
      "links": [
        [
          "cucumber",
          "cucumber"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek idioms"
      ],
      "glosses": [
        "stinker (a difficult exam, test, job, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "stinker",
          "stinker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, idiomatic) stinker (a difficult exam, test, job, etc)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Greek derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "twerp, nerd (someone lacking social and intellectual skills)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "twerp",
          "twerp"
        ],
        [
          "nerd",
          "nerd"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, derogatory) twerp, nerd (someone lacking social and intellectual skills)"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aŋˈɡu.ɾi/"
    }
  ],
  "word": "αγγούρι"
}