"έρωτας" meaning in Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἔρως",
        "4": "ἔρως, ἔρωτᾰς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἔρως, ἔρωτᾰς (érōs, érōtas)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἔρως, ἔρωτᾰς (érōs, érōtas).",
  "forms": [
    {
      "form": "érotas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ας-ες-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ερώτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "έρωτες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "έρωτας • (érotas) m (plural έρωτες)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "έρωτες"
      },
      "expansion": "έρωτας • (érotas) m (plural έρωτες)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "έ‧ρω‧τας"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "έρωτας",
        "2": "έρωτες",
        "3": "έρωτα",
        "4": "ερώτων",
        "5": "έρωτα",
        "6": "έρωτες",
        "7": "έρωτα",
        "8": "έρωτες",
        "gs": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "erotévomai",
      "word": "ερωτεύομαι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "agápi",
      "word": "αγάπη"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "love at first sight",
      "roman": "keravnovólos érotas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κεραυνοβόλος έρωτας"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Love",
          "orig": "el:Love",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Virtue",
            "Mind",
            "Ethics",
            "Human",
            "Philosophy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "love"
      ],
      "id": "en-έρωτας-el-noun-aG90apW2",
      "links": [
        [
          "love",
          "love"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'φύλακας'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passion"
      ],
      "id": "en-έρωτας-el-noun-drHuWC29",
      "links": [
        [
          "passion",
          "passion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈe.ɾo.tas/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a literary form",
      "roman": "éros",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "έρως"
    }
  ],
  "word": "έρωτας"
}

{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek lemmas",
    "Greek masculine nouns",
    "Greek nouns",
    "Greek nouns declining like 'φύλακας'",
    "Greek terms derived from Ancient Greek",
    "Greek terms inherited from Ancient Greek",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "el:Love"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "grc",
        "3": "ἔρως",
        "4": "ἔρως, ἔρωτᾰς"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἔρως, ἔρωτᾰς (érōs, érōtas)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἔρως, ἔρωτᾰς (érōs, érōtas).",
  "forms": [
    {
      "form": "érotas",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ας-ες-3b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτας",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ερώτων",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτα",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "έρωτες",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "έρωτες",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "έρωτας • (érotas) m (plural έρωτες)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "έρωτες"
      },
      "expansion": "έρωτας • (érotas) m (plural έρωτες)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "έ‧ρω‧τας"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "έρωτας",
        "2": "έρωτες",
        "3": "έρωτα",
        "4": "ερώτων",
        "5": "έρωτα",
        "6": "έρωτες",
        "7": "έρωτα",
        "8": "έρωτες",
        "gs": "",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "erotévomai",
      "word": "ερωτεύομαι"
    },
    {
      "roman": "agápi",
      "word": "αγάπη"
    },
    {
      "english": "love at first sight",
      "roman": "keravnovólos érotas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κεραυνοβόλος έρωτας"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "love"
      ],
      "links": [
        [
          "love",
          "love"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passion"
      ],
      "links": [
        [
          "passion",
          "passion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈe.ɾo.tas/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "a literary form",
      "roman": "éros",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "έρως"
    }
  ],
  "word": "έρωτας"
}