"𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃" meaning in Gothic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*feþurfalþaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *feþurfalþaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂-",
        "3": "-𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
        "t1": "four"
      },
      "expansion": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂- (fidur-, “four”) + -𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃 (-falþs)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc-koi",
        "2": "τετραπλοῦς"
      },
      "expansion": "Koine Greek τετραπλοῦς (tetraploûs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *feþurfalþaz, equivalent to 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂- (fidur-, “four”) + -𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃 (-falþs). Close in formation to Koine Greek τετραπλοῦς (tetraploûs), which it translates.",
  "forms": [
    {
      "form": "fidurfalþs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
      "roman": "fidurfalþs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸",
      "roman": "fidurfalþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "fidurfalþata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "fidurfalþana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸",
      "roman": "fidurfalþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "fidurfalþata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐍃",
      "roman": "fidurfalþis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "fidurfalþaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐍃",
      "roman": "fidurfalþis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "fidurfalþamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹",
      "roman": "fidurfalþai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "fidurfalþamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹",
      "roman": "fidurfalþai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐍃",
      "roman": "fidurfalþōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐍃",
      "roman": "fidurfalþōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "fidurfalþaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "fidurfalþaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "fidurfalþaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "fidurfalþaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "fidurfalþaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "fidurfalþaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉",
      "roman": "fidurfalþō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉",
      "roman": "fidurfalþō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽",
      "roman": "fidurfalþan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽",
      "roman": "fidurfalþōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉",
      "roman": "fidurfalþō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽",
      "roman": "fidurfalþin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽",
      "roman": "fidurfalþōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽",
      "roman": "fidurfalþin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "fidurfalþōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "fidurfalþōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "fidurfalþanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "fidurfalþōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "fidurfalþanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼",
      "roman": "fidurfalþam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌼",
      "roman": "fidurfalþōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼",
      "roman": "fidurfalþam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃 • (fidurfalþs)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fidurfalþ"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms prefixed with 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms suffixed with -𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "got",
          "name": "Four",
          "orig": "got:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "got",
          "name": "Multiplicative numbers",
          "orig": "got:Multiplicative numbers",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Zacchaeus stood, and said unto the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold. (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Luke (Codex Argenteus) 19.8",
          "roman": "standands þan zakkaius qaþ du fraujin: sai, halbata aiginis meinis, frauja, gadailja unlēdaim, jah jabai ƕis ƕa afhōlōda, fidurfalþ fragilda.",
          "text": "𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌰𐌽 𐌶𐌰𐌺𐌺𐌰𐌹𐌿𐍃 𐌵𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌹𐌽: 𐍃𐌰𐌹, 𐌷𐌰𐌻𐌱𐌰𐍄𐌰 𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐌹𐍃 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃, 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰, 𐌲𐌰𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰 𐌿𐌽𐌻𐌴𐌳𐌰𐌹𐌼, 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐍈𐌹𐍃 𐍈𐌰 𐌰𐍆𐌷𐍉𐌻𐍉𐌳𐌰, 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸 𐍆𐍂𐌰𐌲𐌹𐌻𐌳𐌰."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fourfold (four times as great)"
      ],
      "id": "en-𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃-got-adj-AUCfZ~OC",
      "links": [
        [
          "fourfold",
          "fourfold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) fourfold (four times as great)"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "-fold",
          "roman": "-falþs",
          "word": "-𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃"
        },
        {
          "english": "four",
          "roman": "fidwōr",
          "word": "𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂"
        },
        {
          "english": "four, quadri-",
          "roman": "fidur-",
          "word": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂-"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfi.durˌfalθs/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfi.ðurˌfalθs]"
    }
  ],
  "word": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*feþurfalþaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *feþurfalþaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂-",
        "3": "-𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
        "t1": "four"
      },
      "expansion": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂- (fidur-, “four”) + -𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃 (-falþs)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc-koi",
        "2": "τετραπλοῦς"
      },
      "expansion": "Koine Greek τετραπλοῦς (tetraploûs)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *feþurfalþaz, equivalent to 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂- (fidur-, “four”) + -𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃 (-falþs). Close in formation to Koine Greek τετραπλοῦς (tetraploûs), which it translates.",
  "forms": [
    {
      "form": "fidurfalþs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
      "roman": "fidurfalþs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸",
      "roman": "fidurfalþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "fidurfalþata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "fidurfalþana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸",
      "roman": "fidurfalþ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "fidurfalþata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐍃",
      "roman": "fidurfalþis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "fidurfalþaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐍃",
      "roman": "fidurfalþis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "fidurfalþamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹",
      "roman": "fidurfalþai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "fidurfalþamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹",
      "roman": "fidurfalþai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐍃",
      "roman": "fidurfalþōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐍃",
      "roman": "fidurfalþōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "fidurfalþaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "fidurfalþaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "fidurfalþaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "fidurfalþaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "fidurfalþaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "fidurfalþaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰",
      "roman": "fidurfalþa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉",
      "roman": "fidurfalþō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉",
      "roman": "fidurfalþō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽",
      "roman": "fidurfalþan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽",
      "roman": "fidurfalþōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉",
      "roman": "fidurfalþō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽",
      "roman": "fidurfalþin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽",
      "roman": "fidurfalþōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌹𐌽",
      "roman": "fidurfalþin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "fidurfalþōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "fidurfalþōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "fidurfalþōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "fidurfalþanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "fidurfalþōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "fidurfalþanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼",
      "roman": "fidurfalþam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍉𐌼",
      "roman": "fidurfalþōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐌰𐌼",
      "roman": "fidurfalþam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃 • (fidurfalþs)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fidurfalþ"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "-fold",
      "roman": "-falþs",
      "word": "-𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃"
    },
    {
      "english": "four",
      "roman": "fidwōr",
      "word": "𐍆𐌹𐌳𐍅𐍉𐍂"
    },
    {
      "english": "four, quadri-",
      "roman": "fidur-",
      "word": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic a-stem adjectives",
        "Gothic adjectives",
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic hapax legomena",
        "Gothic lemmas",
        "Gothic terms derived from Proto-Germanic",
        "Gothic terms inherited from Proto-Germanic",
        "Gothic terms prefixed with 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂-",
        "Gothic terms suffixed with -𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
        "Gothic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "got:Four",
        "got:Multiplicative numbers"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Zacchaeus stood, and said unto the Lord: Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold. (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Luke (Codex Argenteus) 19.8",
          "roman": "standands þan zakkaius qaþ du fraujin: sai, halbata aiginis meinis, frauja, gadailja unlēdaim, jah jabai ƕis ƕa afhōlōda, fidurfalþ fragilda.",
          "text": "𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌰𐌽 𐌶𐌰𐌺𐌺𐌰𐌹𐌿𐍃 𐌵𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌹𐌽: 𐍃𐌰𐌹, 𐌷𐌰𐌻𐌱𐌰𐍄𐌰 𐌰𐌹𐌲𐌹𐌽𐌹𐍃 𐌼𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃, 𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰, 𐌲𐌰𐌳𐌰𐌹𐌻𐌾𐌰 𐌿𐌽𐌻𐌴𐌳𐌰𐌹𐌼, 𐌾𐌰𐌷 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐍈𐌹𐍃 𐍈𐌰 𐌰𐍆𐌷𐍉𐌻𐍉𐌳𐌰, 𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸 𐍆𐍂𐌰𐌲𐌹𐌻𐌳𐌰."
        }
      ],
      "glosses": [
        "fourfold (four times as great)"
      ],
      "links": [
        [
          "fourfold",
          "fourfold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) fourfold (four times as great)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfi.durˌfalθs/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈfi.ðurˌfalθs]"
    }
  ],
  "word": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃"
  ],
  "section": "Gothic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃"
  ],
  "section": "Gothic",
  "subsection": "adjective",
  "title": "𐍆𐌹𐌳𐌿𐍂𐍆𐌰𐌻𐌸𐍃",
  "trace": ""
}