"𐍅𐌴𐍀𐌽" meaning in Gothic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*wēpną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *wēpną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "wǣpn"
      },
      "expansion": "Old English wǣpn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "vápn"
      },
      "expansion": "Old Norse vápn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *wēpną. Cognate to Old English wǣpn and Old Norse vápn.",
  "forms": [
    {
      "form": "wēpn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Neuter a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽",
      "roman": "wēpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽",
      "roman": "wēpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽",
      "roman": "wēpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌹𐍃",
      "roman": "wēpnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌴",
      "roman": "wēpnē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰𐌼",
      "roman": "wēpnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "𐍅𐌴𐍀𐌽 • (wēpn) n",
      "name": "got-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wēpn"
      },
      "name": "got-decl-noun-a-n"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "got",
          "name": "Weapons",
          "orig": "got:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons. (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 18.3",
          "roman": "iþ iudas nam hansa jah þizē gudjanē jah fareisaiē andbahtans, iddjuh jaindwairþs miþ skeimam jah haizam jah wēpnam.",
          "text": "𐌹𐌸 𐌹𐌿𐌳𐌰𐍃 𐌽𐌰𐌼 𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌹𐌶𐌴 𐌲𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌴 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌴 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌰𐌷𐍄𐌰𐌽𐍃, 𐌹𐌳𐌳𐌾𐌿𐌷 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐍃 𐌼𐌹𐌸 𐍃𐌺𐌴𐌹𐌼𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰𐌼."
        },
        {
          "english": "in truthful speech and in the power of God; with weapons of righteousness in the right hand and in the left; (NIV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Second Epistle to the Corinthians (Codex Ambrosianus B) 6.7",
          "roman": "in waurda sunjōs, in mahtai gudis, þairh wēpna garaihteins taihswōna jah hleidumōna,",
          "text": "𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰 𐍃𐌿𐌽𐌾𐍉𐍃, 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃, 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐍉𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐍉𐌽𐌰,"
        },
        {
          "english": "(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;) (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Second Epistle to the Corinthians (Codex Ambrosianus B) 10.4",
          "roman": "untē wēpna unsaris drauhtinassaus ni leikeina, ak mahteiga guda du gataurþai tulgiþō,",
          "text": "𐌿𐌽𐍄𐌴 𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌹𐍃 𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿𐍃 𐌽𐌹 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰, 𐌰𐌺 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 𐌲𐌿𐌳𐌰 𐌳𐌿 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌹 𐍄𐌿𐌻𐌲𐌹𐌸𐍉,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weapon (instrument of combat)"
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "english": "missile",
          "roman": "arƕazna",
          "word": "𐌰𐍂𐍈𐌰𐌶𐌽𐌰"
        },
        {
          "english": "sword",
          "roman": "hairus",
          "word": "𐌷𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃"
        }
      ],
      "id": "en-𐍅𐌴𐍀𐌽-got-noun-got:Q728",
      "links": [
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "got:Q728"
      ],
      "wikidata": [
        "Q728"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈweːpn/"
    }
  ],
  "word": "𐍅𐌴𐍀𐌽"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*wēpną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *wēpną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "wǣpn"
      },
      "expansion": "Old English wǣpn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "vápn"
      },
      "expansion": "Old Norse vápn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *wēpną. Cognate to Old English wǣpn and Old Norse vápn.",
  "forms": [
    {
      "form": "wēpn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Neuter a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽",
      "roman": "wēpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽",
      "roman": "wēpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽",
      "roman": "wēpn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌹𐍃",
      "roman": "wēpnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌴",
      "roman": "wēpnē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰",
      "roman": "wēpna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰𐌼",
      "roman": "wēpnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "𐍅𐌴𐍀𐌽 • (wēpn) n",
      "name": "got-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "missile",
      "roman": "arƕazna",
      "word": "𐌰𐍂𐍈𐌰𐌶𐌽𐌰"
    },
    {
      "english": "sword",
      "roman": "hairus",
      "word": "𐌷𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wēpn"
      },
      "name": "got-decl-noun-a-n"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic lemmas",
        "Gothic neuter a-stem nouns",
        "Gothic neuter nouns",
        "Gothic nouns",
        "Gothic terms derived from Proto-Germanic",
        "Gothic terms inherited from Proto-Germanic",
        "Gothic terms with IPA pronunciation",
        "Gothic terms with quotations",
        "got:Weapons"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons. (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 18.3",
          "roman": "iþ iudas nam hansa jah þizē gudjanē jah fareisaiē andbahtans, iddjuh jaindwairþs miþ skeimam jah haizam jah wēpnam.",
          "text": "𐌹𐌸 𐌹𐌿𐌳𐌰𐍃 𐌽𐌰𐌼 𐌷𐌰𐌽𐍃𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌹𐌶𐌴 𐌲𐌿𐌳𐌾𐌰𐌽𐌴 𐌾𐌰𐌷 𐍆𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌴 𐌰𐌽𐌳𐌱𐌰𐌷𐍄𐌰𐌽𐍃, 𐌹𐌳𐌳𐌾𐌿𐌷 𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐍃 𐌼𐌹𐌸 𐍃𐌺𐌴𐌹𐌼𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐌰𐌹𐌶𐌰𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰𐌼."
        },
        {
          "english": "in truthful speech and in the power of God; with weapons of righteousness in the right hand and in the left; (NIV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Second Epistle to the Corinthians (Codex Ambrosianus B) 6.7",
          "roman": "in waurda sunjōs, in mahtai gudis, þairh wēpna garaihteins taihswōna jah hleidumōna,",
          "text": "𐌹𐌽 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌳𐌰 𐍃𐌿𐌽𐌾𐍉𐍃, 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌰𐌹 𐌲𐌿𐌳𐌹𐍃, 𐌸𐌰𐌹𐍂𐌷 𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰 𐌲𐌰𐍂𐌰𐌹𐌷𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐍉𐌽𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌷𐌻𐌴𐌹𐌳𐌿𐌼𐍉𐌽𐌰,"
        },
        {
          "english": "(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;) (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Second Epistle to the Corinthians (Codex Ambrosianus B) 10.4",
          "roman": "untē wēpna unsaris drauhtinassaus ni leikeina, ak mahteiga guda du gataurþai tulgiþō,",
          "text": "𐌿𐌽𐍄𐌴 𐍅𐌴𐍀𐌽𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂𐌹𐍃 𐌳𐍂𐌰𐌿𐌷𐍄𐌹𐌽𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿𐍃 𐌽𐌹 𐌻𐌴𐌹𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰, 𐌰𐌺 𐌼𐌰𐌷𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰 𐌲𐌿𐌳𐌰 𐌳𐌿 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌹 𐍄𐌿𐌻𐌲𐌹𐌸𐍉,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weapon (instrument of combat)"
      ],
      "links": [
        [
          "weapon",
          "weapon"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "got:Q728"
      ],
      "wikidata": [
        "Q728"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈweːpn/"
    }
  ],
  "word": "𐍅𐌴𐍀𐌽"
}