𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 in Gothic

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 (waila) + Proto-Germanic *mērijaz. Contrast Proto-Norse ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ (wajemariʀ). Etymology templates: {{compound|got|𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰|*mērijaz|lang2=gem-pro}} 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 (waila) + Proto-Germanic *mērijaz, {{noncog|gmq-pro|ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ}} Proto-Norse ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ (wajemariʀ) Head templates: {{got-adj}} 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 • (wailamēreis) Inflection templates: {{got-decl-adj-a|wailamēr|j=ei}} Forms: wailamēreis [romanization], no-table-tags [table-tags], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 [masculine, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹 [feminine, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹 [neuter, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐍄𐌰 [neuter, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌰 [accusative, masculine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰 [accusative, feminine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹 [accusative, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐍄𐌰 [accusative, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 [genitive, masculine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 [feminine, genitive, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 [genitive, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰 [dative, masculine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹 [dative, feminine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰 [dative, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹 [masculine, nominative, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃 [feminine, nominative, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰 [neuter, nominative, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃 [accusative, masculine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃 [accusative, feminine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰 [accusative, neuter, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴 [genitive, masculine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉 [feminine, genitive, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴 [genitive, neuter, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼 [dative, masculine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼 [dative, feminine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼 [dative, neuter, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰 [masculine, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉 [feminine, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉 [neuter, nominative, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽 [accusative, masculine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽 [accusative, feminine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉 [accusative, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽𐍃 [genitive, masculine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃 [feminine, genitive, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽𐍃 [genitive, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽 [dative, masculine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽 [dative, feminine, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽 [dative, neuter, singular], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃 [masculine, nominative, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃 [feminine, nominative, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐌰 [neuter, nominative, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃 [accusative, feminine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐌰 [accusative, neuter, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌴 [genitive, masculine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍉 [feminine, genitive, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌴 [genitive, neuter, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼 [dative, masculine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌼 [dative, feminine, plural], 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼 [dative, neuter, plural]

Alternative forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰",
        "3": "*mērijaz",
        "lang2": "gem-pro"
      },
      "expansion": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 (waila) + Proto-Germanic *mērijaz",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ"
      },
      "expansion": "Proto-Norse ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ (wajemariʀ)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 (waila) + Proto-Germanic *mērijaz. Contrast Proto-Norse ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ (wajemariʀ).",
  "forms": [
    {
      "form": "wailamēreis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ja-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃",
      "roman": "wailamēreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹",
      "roman": "wailamēri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹",
      "roman": "wailamēri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "wailamērjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "wailamērjana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹",
      "roman": "wailamēri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "wailamērjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃",
      "roman": "wailamēreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "wailamērjaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃",
      "roman": "wailamēreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "wailamērjamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹",
      "roman": "wailamērjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "wailamērjamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹",
      "roman": "wailamērjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃",
      "roman": "wailamērjōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃",
      "roman": "wailamērjōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "wailamērjaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "wailamērjaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "wailamērjaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "wailamērjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "wailamērjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "wailamērjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉",
      "roman": "wailamērjō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉",
      "roman": "wailamērjō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽",
      "roman": "wailamērjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽",
      "roman": "wailamērjōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉",
      "roman": "wailamērjō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽",
      "roman": "wailamērjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽",
      "roman": "wailamērjōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽",
      "roman": "wailamērjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "wailamērjōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "wailamērjōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "wailamērjanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "wailamērjōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "wailamērjanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼",
      "roman": "wailamērjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌼",
      "roman": "wailamērjōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼",
      "roman": "wailamērjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 • (wailamēreis)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wailamēr",
        "j": "ei"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of good repute, praiseworthy"
      ],
      "id": "en-𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃-got-adj-ipZpglWO",
      "links": [
        [
          "repute",
          "repute"
        ],
        [
          "praiseworthy",
          "praiseworthy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "wailamērei",
          "word": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹"
        },
        {
          "roman": "wailamērjan",
          "word": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰",
        "3": "*mērijaz",
        "lang2": "gem-pro"
      },
      "expansion": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 (waila) + Proto-Germanic *mērijaz",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-pro",
        "2": "ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ"
      },
      "expansion": "Proto-Norse ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ (wajemariʀ)",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰 (waila) + Proto-Germanic *mērijaz. Contrast Proto-Norse ᚹᚨᛃᛖᛗᚨᚱᛁᛉ (wajemariʀ).",
  "forms": [
    {
      "form": "wailamēreis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Ja-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃",
      "roman": "wailamēreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹",
      "roman": "wailamēri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹",
      "roman": "wailamēri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "wailamērjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "wailamērjana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌹",
      "roman": "wailamēri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "wailamērjata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃",
      "roman": "wailamēreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "wailamērjaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃",
      "roman": "wailamēreis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "wailamērjamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹",
      "roman": "wailamērjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "wailamērjamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹",
      "roman": "wailamērjai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃",
      "roman": "wailamērjōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐍃",
      "roman": "wailamērjōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "wailamērjaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "wailamērjaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "wailamērjaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "wailamērjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "wailamērjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "wailamērjaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰",
      "roman": "wailamērja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉",
      "roman": "wailamērjō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉",
      "roman": "wailamērjō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽",
      "roman": "wailamērjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽",
      "roman": "wailamērjōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉",
      "roman": "wailamērjō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽",
      "roman": "wailamērjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽",
      "roman": "wailamērjōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌹𐌽",
      "roman": "wailamērjin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "wailamērjōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "wailamērjōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "wailamērjōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "wailamērjanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "wailamērjōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "wailamērjanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼",
      "roman": "wailamērjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐍉𐌼",
      "roman": "wailamērjōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌼",
      "roman": "wailamērjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 • (wailamēreis)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wailamēr",
        "j": "ei"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "wailamērei",
      "word": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹"
    },
    {
      "roman": "wailamērjan",
      "word": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌾𐌰𐌽"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic a-stem adjectives",
        "Gothic adjectives",
        "Gothic compound terms",
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic lemmas",
        "Gothic terms derived from Proto-Germanic",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "of good repute, praiseworthy"
      ],
      "links": [
        [
          "repute",
          "repute"
        ],
        [
          "praiseworthy",
          "praiseworthy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃"
}

Download raw JSONL data for 𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃 meaning in Gothic (9.0kB)

"𐍅𐌰𐌹𐌻𐌰𐌼𐌴𐍂𐌴𐌹𐍃" meaning in Gothic

Adjective

Alternative forms