See πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½ in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "πΌπΉπΈ-", "3": "πΏπππ°πΉππΎπ°π½" }, "expansion": "πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + πΏπππ°πΉππΎπ°π½ (urraisjan)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + πΏπππ°πΉππΎπ°π½ (urraisjan).", "forms": [ { "form": "miΓΎurraisjan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-conj-wk1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½", "roman": "miΓΎurraisjan", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°", "roman": "miΓΎurraisja", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π°", "roman": "miΓΎurraisida", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π³π°", "roman": "miΓΎurraisjada", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπ", "roman": "miΓΎurraiseis", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π", "roman": "miΓΎurraisidΔs", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΆπ°", "roman": "miΓΎurraisjaza", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraiseiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π°", "roman": "miΓΎurraisida", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π³π°", "roman": "miΓΎurraisjada", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎππ", "roman": "miΓΎurraisjΕs", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏ", "roman": "miΓΎurraisidΔdu", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "past", "weak" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "passive", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°ππ", "roman": "miΓΎurraisjats", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏππ", "roman": "miΓΎurraisidΔduts", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "past", "second-person", "weak" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "passive", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΌ", "roman": "miΓΎurraisjam", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏπΌ", "roman": "miΓΎurraisidΔdum", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°", "roman": "miΓΎurraisjanda", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraiseiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏπΈ", "roman": "miΓΎurraisidΔduΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°", "roman": "miΓΎurraisjanda", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³", "roman": "miΓΎurraisjand", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏπ½", "roman": "miΓΎurraisidΔdun", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°", "roman": "miΓΎurraisjanda", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΎπ°πΏ", "roman": "miΓΎurraisidΔdjau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ", "roman": "miΓΎurraisjais", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπ", "roman": "miΓΎurraisidΔdeis", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπΆπ°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaizau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉ", "roman": "miΓΎurraisjai", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΉ", "roman": "miΓΎurraisidΔdi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ π°", "roman": "miΓΎurraisjaiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπ π°", "roman": "miΓΎurraisidΔdeiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "past", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉππ", "roman": "miΓΎurraisjaits", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉππ", "roman": "miΓΎurraisidΔdeits", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "past", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎurraisjaima", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎurraisidΔdeima", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraisjaiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraisidΔdeiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π°", "roman": "miΓΎurraisjaina", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπ½π°", "roman": "miΓΎurraisidΔdeina", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉ", "roman": "miΓΎurraisei", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjadau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°ππ", "roman": "miΓΎurraisjats", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "imperative", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraiseiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjandau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π", "roman": "miΓΎurraisjands", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "participle", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπΈπ", "roman": "miΓΎurraisiΓΎs", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "participle", "past", "weak" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½ β’ (miΓΎurraisjan)", "name": "got-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉπ", "j": "ei" }, "name": "got-conj-wk1" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic hapax legomena", "parents": [ "Hapax legomena", "Terms by usage" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic terms prefixed with πΌπΉπΈ-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus (KJV)", "ref": "Ephesians 2:6", "roman": "jah miΓΎurraisida jah miΓΎgasatida in himinakundaim in xristau iΔsu,", "text": "πΎπ°π· πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π° πΎπ°π· πΌπΉπΈπ²π°ππ°ππΉπ³π° πΉπ½ π·πΉπΌπΉπ½π°πΊπΏπ½π³π°πΉπΌ πΉπ½ πππΉπππ°πΏ πΉπ΄ππΏ,", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to raise up together" ], "id": "en-πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½-got-verb-TKHcPtUt", "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "together", "together" ] ], "raw_glosses": [ "(hapax) to raise up together" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miΞΈurΛrΙΛsjan/" } ], "word": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "πΌπΉπΈ-", "3": "πΏπππ°πΉππΎπ°π½" }, "expansion": "πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + πΏπππ°πΉππΎπ°π½ (urraisjan)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From πΌπΉπΈ- (miΓΎ-) + πΏπππ°πΉππΎπ°π½ (urraisjan).", "forms": [ { "form": "miΓΎurraisjan", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "got-conj-wk1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½", "roman": "miΓΎurraisjan", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°", "roman": "miΓΎurraisja", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π°", "roman": "miΓΎurraisida", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π³π°", "roman": "miΓΎurraisjada", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπ", "roman": "miΓΎurraiseis", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π", "roman": "miΓΎurraisidΔs", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΆπ°", "roman": "miΓΎurraisjaza", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraiseiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π°", "roman": "miΓΎurraisida", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π³π°", "roman": "miΓΎurraisjada", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎππ", "roman": "miΓΎurraisjΕs", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏ", "roman": "miΓΎurraisidΔdu", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "past", "weak" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "passive", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°ππ", "roman": "miΓΎurraisjats", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏππ", "roman": "miΓΎurraisidΔduts", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "past", "second-person", "weak" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "passive", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΌ", "roman": "miΓΎurraisjam", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏπΌ", "roman": "miΓΎurraisidΔdum", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°", "roman": "miΓΎurraisjanda", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraiseiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏπΈ", "roman": "miΓΎurraisidΔduΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°", "roman": "miΓΎurraisjanda", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³", "roman": "miΓΎurraisjand", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΏπ½", "roman": "miΓΎurraisidΔdun", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°", "roman": "miΓΎurraisjanda", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΎπ°πΏ", "roman": "miΓΎurraisidΔdjau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ", "roman": "miΓΎurraisjais", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπ", "roman": "miΓΎurraisidΔdeis", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπΆπ°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaizau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉ", "roman": "miΓΎurraisjai", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³πΉ", "roman": "miΓΎurraisidΔdi", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaidau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ π°", "roman": "miΓΎurraisjaiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπ π°", "roman": "miΓΎurraisidΔdeiwa", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "first-person", "past", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉππ", "roman": "miΓΎurraisjaits", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉππ", "roman": "miΓΎurraisidΔdeits", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "past", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎurraisjaima", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπΌπ°", "roman": "miΓΎurraisidΔdeima", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "first-person", "passive", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraisjaiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraisidΔdeiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π°", "roman": "miΓΎurraisjaina", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π΄π³π΄πΉπ½π°", "roman": "miΓΎurraisidΔdeina", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°πΉπ½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjaindau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "passive", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉ", "roman": "miΓΎurraisei", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjadau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°ππ", "roman": "miΓΎurraisjats", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "dual", "imperative", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππ΄πΉπΈ", "roman": "miΓΎurraiseiΓΎ", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π°πΏ", "roman": "miΓΎurraisjandau", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½π³π", "roman": "miΓΎurraisjands", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "participle", "present", "weak" ] }, { "form": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπΈπ", "roman": "miΓΎurraisiΓΎs", "source": "conjugation", "tags": [ "class-1", "imperative", "participle", "past", "weak" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½ β’ (miΓΎurraisjan)", "name": "got-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉπ", "j": "ei" }, "name": "got-conj-wk1" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Gothic class 1 weak verbs", "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic hapax legomena", "Gothic lemmas", "Gothic terms prefixed with πΌπΉπΈ-", "Gothic terms with quotations", "Gothic verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus (KJV)", "ref": "Ephesians 2:6", "roman": "jah miΓΎurraisida jah miΓΎgasatida in himinakundaim in xristau iΔsu,", "text": "πΎπ°π· πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΉπ³π° πΎπ°π· πΌπΉπΈπ²π°ππ°ππΉπ³π° πΉπ½ π·πΉπΌπΉπ½π°πΊπΏπ½π³π°πΉπΌ πΉπ½ πππΉπππ°πΏ πΉπ΄ππΏ,", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to raise up together" ], "links": [ [ "raise", "raise" ], [ "together", "together" ] ], "raw_glosses": [ "(hapax) to raise up together" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/miΞΈurΛrΙΛsjan/" } ], "word": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½" }
Download raw JSONL data for πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½ meaning in Gothic (11.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax", "path": [ "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½" ], "section": "Gothic", "subsection": "verb", "title": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax", "path": [ "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½" ], "section": "Gothic", "subsection": "verb", "title": "πΌπΉπΈπΏπππ°πΉππΎπ°π½", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gothic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.