"𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃" meaning in Gothic

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃",
        "3": "-𐌴𐌹𐌽𐍃",
        "id2": "adjective-forming",
        "t1": "thorn",
        "t2": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus, “thorn”) + -𐌴𐌹𐌽𐍃 (-eins, “adjective-forming suffix”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "þyrnen"
      },
      "expansion": "Old English þyrnen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "durnīn"
      },
      "expansion": "Old High German durnīn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus, “thorn”) + -𐌴𐌹𐌽𐍃 (-eins, “adjective-forming suffix”). Compare Old English þyrnen and Old High German durnīn.",
  "forms": [
    {
      "form": "þaurneins",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽",
      "roman": "þaurnein",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "þaurneinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneinana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽",
      "roman": "þaurnein",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "þaurneinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃",
      "roman": "þaurneinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "þaurneinaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃",
      "roman": "þaurneinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "þaurneinamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹",
      "roman": "þaurneinai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "þaurneinamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹",
      "roman": "þaurneinai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃",
      "roman": "þaurneinōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃",
      "roman": "þaurneinōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "þaurneinaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "þaurneinaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "þaurneinaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "þaurneinaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "þaurneinaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "þaurneinaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽",
      "roman": "þaurneinan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽",
      "roman": "þaurneinōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽",
      "roman": "þaurneinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽",
      "roman": "þaurneinōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽",
      "roman": "þaurneinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneinōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneinōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "þaurneinanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "þaurneinanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼",
      "roman": "þaurneinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌼",
      "roman": "þaurneinōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼",
      "roman": "þaurneinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃 • (þaurneins)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms suffixed with -𐌴𐌹𐌽𐍃 (adjective-forming)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "got",
          "name": "Woodworking",
          "orig": "got:Woodworking",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man! (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 19.5",
          "text": "𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷 𐌿𐍃𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 𐌿𐍄 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌹𐍀 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐍉 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐍉𐌳𐍉𐌽 𐍅𐌰𐍃𐍄𐌾𐌰. 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌸 𐌹𐌼: <𐍃𐌰𐌹> 𐍃𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐍃𐌰 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰.\nþaruh usiddja ut iēsus bairands þana þaurneinan waip jah þō paurpurōdōn wastja. jah qaþ im: <𐍃𐌰𐌹> sa ist sa manna."
        },
        {
          "english": "And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Mark (Codex Argenteus) 15.17",
          "roman": "jah gawasidēdun ina paurpurai jah atlagidēdun ana ina þaurneina wipja uswindandans",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍅𐌰𐍃𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌹𐌽𐌰 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐍄𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌰𐌽𐌰 𐌹𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰 𐍅𐌹𐍀𐌾𐌰 𐌿𐍃𐍅𐌹𐌽𐌳𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃"
        }
      ],
      "glosses": [
        "made of thorn"
      ],
      "id": "en-𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃-got-adj-VqEdk4Gn",
      "links": [
        [
          "thorn",
          "thorn"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "thorn",
          "roman": "þaurnus",
          "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθɔr.niːns/"
    }
  ],
  "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃",
        "3": "-𐌴𐌹𐌽𐍃",
        "id2": "adjective-forming",
        "t1": "thorn",
        "t2": "adjective-forming suffix"
      },
      "expansion": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus, “thorn”) + -𐌴𐌹𐌽𐍃 (-eins, “adjective-forming suffix”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "þyrnen"
      },
      "expansion": "Old English þyrnen",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "durnīn"
      },
      "expansion": "Old High German durnīn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃 (þaurnus, “thorn”) + -𐌴𐌹𐌽𐍃 (-eins, “adjective-forming suffix”). Compare Old English þyrnen and Old High German durnīn.",
  "forms": [
    {
      "form": "þaurneins",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-decl-adj-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽",
      "roman": "þaurnein",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "þaurneinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneinana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽",
      "roman": "þaurnein",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐍄𐌰",
      "roman": "þaurneinata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃",
      "roman": "þaurneinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃",
      "roman": "þaurneinaizōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐍃",
      "roman": "þaurneinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "þaurneinamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹",
      "roman": "þaurneinai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼𐌼𐌰",
      "roman": "þaurneinamma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹",
      "roman": "þaurneinai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃",
      "roman": "þaurneinōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐍃",
      "roman": "þaurneinōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "þaurneinaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉",
      "roman": "þaurneinaizō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴",
      "roman": "þaurneinaizē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "þaurneinaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "þaurneinaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌼",
      "roman": "þaurneinaim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽",
      "roman": "þaurneinan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽",
      "roman": "þaurneinōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽",
      "roman": "þaurneinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽",
      "roman": "þaurneinōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌹𐌽",
      "roman": "þaurneinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneinōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍃",
      "roman": "þaurneinōns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐌰",
      "roman": "þaurneinōna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "þaurneinanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌽𐍉",
      "roman": "þaurneinōnō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽𐌴",
      "roman": "þaurneinanē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼",
      "roman": "þaurneinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍉𐌼",
      "roman": "þaurneinōm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌼",
      "roman": "þaurneinam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃 • (þaurneins)",
      "name": "got-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽"
      },
      "name": "got-decl-adj-a"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "thorn",
      "roman": "þaurnus",
      "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌿𐍃"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic a-stem adjectives",
        "Gothic adjectives",
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic lemmas",
        "Gothic terms suffixed with -𐌴𐌹𐌽𐍃 (adjective-forming)",
        "Gothic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "got:Woodworking"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate saith unto them, Behold the man! (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of John (Codex Argenteus) 19.5",
          "text": "𐌸𐌰𐍂𐌿𐌷 𐌿𐍃𐌹𐌳𐌳𐌾𐌰 𐌿𐍄 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽𐌳𐍃 𐌸𐌰𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 𐍅𐌰𐌹𐍀 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐍉 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐍉𐌳𐍉𐌽 𐍅𐌰𐍃𐍄𐌾𐌰. 𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌸 𐌹𐌼: <𐍃𐌰𐌹> 𐍃𐌰 𐌹𐍃𐍄 𐍃𐌰 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰.\nþaruh usiddja ut iēsus bairands þana þaurneinan waip jah þō paurpurōdōn wastja. jah qaþ im: <𐍃𐌰𐌹> sa ist sa manna."
        },
        {
          "english": "And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, (KJV).",
          "ref": "4th Century, Wulfila (tr.), Gothic Bible: Gospel of Mark (Codex Argenteus) 15.17",
          "roman": "jah gawasidēdun ina paurpurai jah atlagidēdun ana ina þaurneina wipja uswindandans",
          "text": "𐌾𐌰𐌷 𐌲𐌰𐍅𐌰𐍃𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌹𐌽𐌰 𐍀𐌰𐌿𐍂𐍀𐌿𐍂𐌰𐌹 𐌾𐌰𐌷 𐌰𐍄𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽 𐌰𐌽𐌰 𐌹𐌽𐌰 𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐌰 𐍅𐌹𐍀𐌾𐌰 𐌿𐍃𐍅𐌹𐌽𐌳𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃"
        }
      ],
      "glosses": [
        "made of thorn"
      ],
      "links": [
        [
          "thorn",
          "thorn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈθɔr.niːns/"
    }
  ],
  "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐌽𐌴𐌹𐌽𐍃"
}