"πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½" meaning in Gothic

See πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ɑaˈθwastjan/
Etymology: From 𐌲𐌰- (ga-) + *πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ (*ΓΎwasts) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan). Etymology templates: {{af|got|𐌲𐌰-|*πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ|-𐌾𐌰𐌽}} 𐌲𐌰- (ga-) + *πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ (*ΓΎwasts) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan) Head templates: {{got-verb}} πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (gaΓΎwastjan), {{tlb|got|perfective}} (perfective) Inflection templates: {{got-conj-wk1|πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„|j=ei}} Forms: gaΓΎwastjan [romanization], no-table-tags [table-tags], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½ [class-1, infinitive, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ° [class-1, first-person, present, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ° [class-1, first-person, past, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ° [class-1, first-person, passive, present, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπƒ [class-1, present, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ [class-1, past, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΆπŒ° [class-1, passive, present, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ [class-1, present, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ° [class-1, past, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ° [class-1, passive, present, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπ‰πƒ [class-1, dual, first-person, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ [class-1, dual, first-person, past, weak], - [class-1, dual, first-person, passive, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°π„πƒ [class-1, dual, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ [class-1, dual, past, second-person, weak], - [class-1, dual, passive, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΌ [class-1, first-person, plural, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ [class-1, first-person, past, plural, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ° [class-1, first-person, passive, plural, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ [class-1, plural, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ [class-1, past, plural, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ° [class-1, passive, plural, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³ [class-1, plural, present, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½ [class-1, past, plural, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ° [class-1, passive, plural, present, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΏ [class-1, first-person, present, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ [class-1, first-person, past, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, first-person, passive, present, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπƒ [class-1, present, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ [class-1, past, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ [class-1, passive, present, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉ [class-1, present, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ [class-1, past, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, passive, present, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ° [class-1, dual, first-person, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ° [class-1, dual, first-person, past, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ [class-1, dual, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ [class-1, dual, past, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ° [class-1, first-person, plural, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ° [class-1, first-person, past, plural, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, first-person, passive, plural, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ [class-1, plural, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ [class-1, past, plural, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, passive, plural, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ° [class-1, plural, present, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ° [class-1, past, plural, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, passive, plural, present, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉ [class-1, imperative, present, second-person, singular, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, imperative, present, singular, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°π„πƒ [class-1, dual, imperative, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ [class-1, imperative, plural, present, second-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ [class-1, imperative, plural, present, third-person, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ [class-1, imperative, participle, present, weak], πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒΈπƒ [class-1, imperative, participle, past, weak]
  1. to establish, make firm Tags: perfective
    Sense id: en-πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½-got-verb-Ab6x-ZPs Categories (other): Gothic entries with incorrect language header, Gothic terms prefixed with 𐌲𐌰-, Gothic terms suffixed with -𐌾𐌰𐌽, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Gothic entries with incorrect language header: 53 39 8 Disambiguation of Gothic terms prefixed with 𐌲𐌰-: 58 25 16 Disambiguation of Gothic terms suffixed with -𐌾𐌰𐌽: 58 25 16 Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 47 13 Disambiguation of Pages with entries: 40 34 26
  2. to restore Tags: perfective
    Sense id: en-πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½-got-verb-Z~BtqfTH Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 47 13 Disambiguation of Pages with entries: 40 34 26
  3. (passive voice) to be strong Tags: perfective
    Sense id: en-πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½-got-verb-TdLnTN19 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 40 47 13 Disambiguation of Pages with entries: 40 34 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒΈπŒ° (ΓΎwastiΓΎa)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌲𐌰-",
        "3": "*πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ",
        "4": "-𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "𐌲𐌰- (ga-) + *πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ (*ΓΎwasts) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌲𐌰- (ga-) + *πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ (*ΓΎwasts) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaΓΎwastjan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-conj-wk1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½",
      "roman": "gaΓΎwastjan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "infinitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "gaΓΎwasteis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΆπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwasteiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπ‰πƒ",
      "roman": "gaþwastjōs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“du",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“duts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΌ",
      "roman": "gaΓΎwastjam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“dum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwasteiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“duΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³",
      "roman": "gaΓΎwastjand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“dun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“djau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaizau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉ",
      "roman": "gaΓΎwastjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjaits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwastjaiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉ",
      "roman": "gaΓΎwastei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjadau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwasteiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjandau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjands",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒΈπƒ",
      "roman": "gaΓΎwastiΓΎs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "past",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (gaΓΎwastjan)",
      "name": "got-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "perfective"
      },
      "expansion": "(perfective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„",
        "j": "ei"
      },
      "name": "got-conj-wk1"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ΓΎwastiΓΎa",
      "word": "πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒΈπŒ°"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 39 8",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms prefixed with 𐌲𐌰-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Gothic terms suffixed with -𐌾𐌰𐌽",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 47 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God (KJV)",
          "ref": "2 Corinthians 1:21",
          "roman": "aþþan sa gaþwastjands uns miþ izwis in xristau jah salbōnds uns guþ",
          "text": "𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 πƒπŒ° πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒΏπŒ½πƒ 𐌼𐌹𐌸 πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ 𐌹𐌽 π‡π‚πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΏ 𐌾𐌰𐌷 πƒπŒ°πŒ»πŒ±π‰πŒ½πŒ³πƒ πŒΏπŒ½πƒ 𐌲𐌿𐌸",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to establish, make firm"
      ],
      "id": "en-πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½-got-verb-Ab6x-ZPs",
      "links": [
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 47 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. (KJV)",
          "ref": "Galatians 6:1",
          "roman": "brōþrjus, jabai gafahaidau manna in Ζ•izai missadΔ“dΔ“, jus ΓΎai ahmeinans gaΓΎwastjaiΓΎ ΓΎana swaleikana in ahmin qairreins, andsaiΖ•ands ΓΎuk silban, iba jah ΓΎu fraisaizau.",
          "text": "πŒ±π‚π‰πŒΈπ‚πŒΎπŒΏπƒ, 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 πŒ²πŒ°π†πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 𐌹𐌽 𐍈𐌹𐌢𐌰𐌹 πŒΌπŒΉπƒπƒπŒ°πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄, πŒΎπŒΏπƒ 𐌸𐌰𐌹 πŒ°πŒ·πŒΌπŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°πŒ½πƒ πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ 𐌸𐌰𐌽𐌰 πƒπ…πŒ°πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπŒ°πŒ½πŒ° 𐌹𐌽 𐌰𐌷𐌼𐌹𐌽 πŒ΅πŒ°πŒΉπ‚π‚πŒ΄πŒΉπŒ½πƒ, πŒ°πŒ½πŒ³πƒπŒ°πŒΉπˆπŒ°πŒ½πŒ³πƒ 𐌸𐌿𐌺 πƒπŒΉπŒ»πŒ±πŒ°πŒ½, 𐌹𐌱𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌿 π†π‚πŒ°πŒΉπƒπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to restore"
      ],
      "id": "en-πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½-got-verb-Z~BtqfTH",
      "links": [
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 47 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 34 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. (KJV)",
          "ref": "1 Corinthians 16:13",
          "roman": "wakaiþ standaiduh in galaubeinai, wairaleikō taujaiþ, gaþwastidai sijaiþ.",
          "text": "π…πŒ°πŒΊπŒ°πŒΉπŒΈ πƒπ„πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΉπŒ³πŒΏπŒ· 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹, π…πŒ°πŒΉπ‚πŒ°πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπ‰ π„πŒ°πŒΏπŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ, πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ πƒπŒΉπŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be strong"
      ],
      "id": "en-πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½-got-verb-TdLnTN19",
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be strong"
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑaˈθwastjan/"
    }
  ],
  "word": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½"
}

{
  "categories": [
    "Gothic class 1 weak verbs",
    "Gothic entries with incorrect language header",
    "Gothic lemmas",
    "Gothic perfective verbs",
    "Gothic terms prefixed with 𐌲𐌰-",
    "Gothic terms suffixed with -𐌾𐌰𐌽",
    "Gothic verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐌲𐌰-",
        "3": "*πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ",
        "4": "-𐌾𐌰𐌽"
      },
      "expansion": "𐌲𐌰- (ga-) + *πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ (*ΓΎwasts) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 𐌲𐌰- (ga-) + *πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πƒ (*ΓΎwasts) + -𐌾𐌰𐌽 (-jan).",
  "forms": [
    {
      "form": "gaΓΎwastjan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "got-conj-wk1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½",
      "roman": "gaΓΎwastjan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "infinitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "gaΓΎwasteis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“s",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΆπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwasteiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjada",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπ‰πƒ",
      "roman": "gaþwastjōs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“du",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“duts",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΌ",
      "roman": "gaΓΎwastjam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“dum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwasteiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“duΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³",
      "roman": "gaΓΎwastjand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“dun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“djau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaizau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉ",
      "roman": "gaΓΎwastjai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“di",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaidau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deiwa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "first-person",
        "past",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjaits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deits",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "past",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deima",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwastjaiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastjaina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°",
      "roman": "gaΓΎwastidΔ“deina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjaindau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉ",
      "roman": "gaΓΎwastei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjadau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°π„πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjats",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "dual",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒ΄πŒΉπŒΈ",
      "roman": "gaΓΎwasteiΓΎ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ",
      "roman": "gaΓΎwastjandau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ",
      "roman": "gaΓΎwastjands",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "present",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒΈπƒ",
      "roman": "gaΓΎwastiΓΎs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class-1",
        "imperative",
        "participle",
        "past",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (gaΓΎwastjan)",
      "name": "got-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "perfective"
      },
      "expansion": "(perfective)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„",
        "j": "ei"
      },
      "name": "got-conj-wk1"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ΓΎwastiΓΎa",
      "word": "πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒΈπŒ°"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God (KJV)",
          "ref": "2 Corinthians 1:21",
          "roman": "aþþan sa gaþwastjands uns miþ izwis in xristau jah salbōnds uns guþ",
          "text": "𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 πƒπŒ° πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ πŒΏπŒ½πƒ 𐌼𐌹𐌸 πŒΉπŒΆπ…πŒΉπƒ 𐌹𐌽 π‡π‚πŒΉπƒπ„πŒ°πŒΏ 𐌾𐌰𐌷 πƒπŒ°πŒ»πŒ±π‰πŒ½πŒ³πƒ πŒΏπŒ½πƒ 𐌲𐌿𐌸",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to establish, make firm"
      ],
      "links": [
        [
          "establish",
          "establish"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted. (KJV)",
          "ref": "Galatians 6:1",
          "roman": "brōþrjus, jabai gafahaidau manna in Ζ•izai missadΔ“dΔ“, jus ΓΎai ahmeinans gaΓΎwastjaiΓΎ ΓΎana swaleikana in ahmin qairreins, andsaiΖ•ands ΓΎuk silban, iba jah ΓΎu fraisaizau.",
          "text": "πŒ±π‚π‰πŒΈπ‚πŒΎπŒΏπƒ, 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 πŒ²πŒ°π†πŒ°πŒ·πŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ 𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰 𐌹𐌽 𐍈𐌹𐌢𐌰𐌹 πŒΌπŒΉπƒπƒπŒ°πŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄, πŒΎπŒΏπƒ 𐌸𐌰𐌹 πŒ°πŒ·πŒΌπŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°πŒ½πƒ πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ 𐌸𐌰𐌽𐌰 πƒπ…πŒ°πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπŒ°πŒ½πŒ° 𐌹𐌽 𐌰𐌷𐌼𐌹𐌽 πŒ΅πŒ°πŒΉπ‚π‚πŒ΄πŒΉπŒ½πƒ, πŒ°πŒ½πŒ³πƒπŒ°πŒΉπˆπŒ°πŒ½πŒ³πƒ 𐌸𐌿𐌺 πƒπŒΉπŒ»πŒ±πŒ°πŒ½, 𐌹𐌱𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌿 π†π‚πŒ°πŒΉπƒπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to restore"
      ],
      "links": [
        [
          "restore",
          "restore"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gothic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. (KJV)",
          "ref": "1 Corinthians 16:13",
          "roman": "wakaiþ standaiduh in galaubeinai, wairaleikō taujaiþ, gaþwastidai sijaiþ.",
          "text": "π…πŒ°πŒΊπŒ°πŒΉπŒΈ πƒπ„πŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΉπŒ³πŒΏπŒ· 𐌹𐌽 𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌱𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹, π…πŒ°πŒΉπ‚πŒ°πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΊπ‰ π„πŒ°πŒΏπŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ, πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΉπŒ³πŒ°πŒΉ πƒπŒΉπŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be strong"
      ],
      "links": [
        [
          "strong",
          "strong"
        ]
      ],
      "qualifier": "passive voice",
      "raw_glosses": [
        "(passive voice) to be strong"
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑaˈθwastjan/"
    }
  ],
  "word": "πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½"
}

Download raw JSONL data for πŒ²πŒ°πŒΈπ…πŒ°πƒπ„πŒΎπŒ°πŒ½ meaning in Gothic (13.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Gothic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.