"eine Schippe drauflegen" meaning in German

See eine Schippe drauflegen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: De-eine Schippe drauflegen.ogg
Etymology: Originally referring to the coals used to drive trains. One also says eine Schaufel drauflegen, eine Schippe nachlegen, in Austria ein Schäuferl drauflegen, a Schäuferl drauflegen. Etymology templates: {{m|de|eine Schaufel drauflegen}} eine Schaufel drauflegen, {{m|de|eine Schippe nachlegen}} eine Schippe nachlegen, {{m|de|ein Schäuferl drauflegen}} ein Schäuferl drauflegen, {{m|de|a Schäuferl drauflegen}} a Schäuferl drauflegen Head templates: {{de-verb|eine_Schippe_drauf.legen}} eine Schippe drauflegen (weak, third-person singular present legt eine Schippe drauf, past tense legte eine Schippe drauf, past participle eine Schippe draufgelegt, auxiliary haben) Inflection templates: {{de-conj|eine_Schippe_drauf.legen}} Forms: legt eine Schippe drauf [present, singular, third-person], legte eine Schippe drauf [past], eine Schippe draufgelegt [participle, past], haben [auxiliary], weak [table-tags], haben [auxiliary], eine Schippe drauflegen [infinitive], eine Schippe drauflegend [participle, present], eine Schippe draufgelegt [participle, past], eine Schippe draufzulegen [infinitive, infinitive-zu], lege eine Schippe drauf [first-person, indicative, present, singular], legen eine Schippe drauf [first-person, indicative, plural, present], lege eine Schippe drauf [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], legen eine Schippe drauf [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i], legst eine Schippe drauf [indicative, present, second-person, singular], legt eine Schippe drauf [indicative, plural, present, second-person], legest eine Schippe drauf [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], leget eine Schippe drauf [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], legt eine Schippe drauf [indicative, present, singular, third-person], legen eine Schippe drauf [indicative, plural, present, third-person], lege eine Schippe drauf [singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], legen eine Schippe drauf [plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], legte eine Schippe drauf [first-person, indicative, preterite, singular], legten eine Schippe drauf [first-person, indicative, plural, preterite], legte eine Schippe drauf [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], legten eine Schippe drauf [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-ii], legtest eine Schippe drauf [indicative, preterite, second-person, singular], legtet eine Schippe drauf [indicative, plural, preterite, second-person], legtest eine Schippe drauf [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], legtet eine Schippe drauf [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], legte eine Schippe drauf [indicative, preterite, singular, third-person], legten eine Schippe drauf [indicative, plural, preterite, third-person], legte eine Schippe drauf [singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], legten eine Schippe drauf [plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], leg eine Schippe drauf [imperative, second-person, singular], lege eine Schippe drauf [imperative, second-person, singular], legt eine Schippe drauf [imperative, plural, second-person], weak [table-tags], haben [auxiliary], eine Schippe drauflege [first-person, indicative, present, singular, subordinate-clause], eine Schippe drauflegen [first-person, indicative, plural, present, subordinate-clause], eine Schippe drauflege [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], eine Schippe drauflegen [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], eine Schippe drauflegst [indicative, present, second-person, singular, subordinate-clause], eine Schippe drauflegt [indicative, plural, present, second-person, subordinate-clause], eine Schippe drauflegest [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], eine Schippe draufleget [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause], eine Schippe drauflegt [indicative, present, singular, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflegen [indicative, plural, present, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflege [singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflegen [plural, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflegte [first-person, indicative, preterite, singular, subordinate-clause], eine Schippe drauflegten [first-person, indicative, plural, preterite, subordinate-clause], eine Schippe drauflegte [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], eine Schippe drauflegten [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], eine Schippe drauflegtest [indicative, preterite, second-person, singular, subordinate-clause], eine Schippe drauflegtet [indicative, plural, preterite, second-person, subordinate-clause], eine Schippe drauflegtest [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], eine Schippe drauflegtet [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause], eine Schippe drauflegte [indicative, preterite, singular, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflegten [indicative, plural, preterite, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflegte [singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause, third-person], eine Schippe drauflegten [plural, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause, third-person], weak [table-tags], haben [auxiliary], habe eine Schippe draufgelegt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular], haben eine Schippe draufgelegt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural], habe eine Schippe draufgelegt [first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive], haben eine Schippe draufgelegt [first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive], hast eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular], habt eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person], habest eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive], habet eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive], hat eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person], haben eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, third-person], habe eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, perfect, singular, subjunctive, third-person], haben eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, perfect, plural, subjunctive, third-person], hatte eine Schippe draufgelegt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular], hatten eine Schippe draufgelegt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural], hätte eine Schippe draufgelegt [first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive], hätten eine Schippe draufgelegt [first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive], hattest eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular], hattet eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person], hättest eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], hättet eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], hatte eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, pluperfect, singular, third-person], hatten eine Schippe draufgelegt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, third-person], hätte eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], hätten eine Schippe draufgelegt [multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], eine Schippe drauflegen werden [future, future-i, infinitive, multiword-construction], werde eine Schippe drauflegen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden eine Schippe drauflegen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde eine Schippe drauflegen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular], werden eine Schippe drauflegen [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural], würde eine Schippe drauflegen [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden eine Schippe drauflegen [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst eine Schippe drauflegen [future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet eine Schippe drauflegen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird eine Schippe drauflegen [future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden eine Schippe drauflegen [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden eine Schippe drauflegen [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], eine Schippe draufgelegt haben werden [future, future-ii, infinitive, multiword-construction], werde eine Schippe draufgelegt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden eine Schippe draufgelegt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde eine Schippe draufgelegt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular], werden eine Schippe draufgelegt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural], würde eine Schippe draufgelegt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden eine Schippe draufgelegt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden eine Schippe draufgelegt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person]
  1. (semelfactive, colloquial) to make an additional effort Tags: colloquial, semelfactive, weak Synonyms: eine Schüppe drauflegen
    Sense id: en-eine_Schippe_drauflegen-de-verb-NqJf8thY Categories (other): German entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for eine Schippe drauflegen meaning in German (21.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "eine Schaufel drauflegen"
      },
      "expansion": "eine Schaufel drauflegen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "eine Schippe nachlegen"
      },
      "expansion": "eine Schippe nachlegen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ein Schäuferl drauflegen"
      },
      "expansion": "ein Schäuferl drauflegen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "a Schäuferl drauflegen"
      },
      "expansion": "a Schäuferl drauflegen",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally referring to the coals used to drive trains. One also says eine Schaufel drauflegen, eine Schippe nachlegen, in Austria ein Schäuferl drauflegen, a Schäuferl drauflegen.",
  "forms": [
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufgelegt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufzulegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "infinitive-zu"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "legst eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legest eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "leget eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legtest eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legtet eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legtest eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legtet eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leg eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufleget",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufgelegt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eine_Schippe_drauf.legen"
      },
      "expansion": "eine Schippe drauflegen (weak, third-person singular present legt eine Schippe drauf, past tense legte eine Schippe drauf, past participle eine Schippe draufgelegt, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eine_Schippe_drauf.legen"
      },
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017, Giesela Rühl, JuristenZeitung, volume 72, number 2, →DOI, page 72a",
          "text": "Deutsches Recht, so die damalige Justizministerin Brigitte Zypries im Vorwort, sei ein „Garant für Erfolg“. Gemeinsam mit französischen Kollegen legte man sodann im Jahr 2011 noch eine Schüppe drauf und lobte in einer weiteren Broschüre unter dem Titel „Kontinentales Recht. Global. Sicher. Flexibel. Kostengünstig“ die Vorteile des kontinentalen Rechts.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make an additional effort"
      ],
      "id": "en-eine_Schippe_drauflegen-de-verb-NqJf8thY",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "additional",
          "additional"
        ],
        [
          "effort",
          "effort"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(semelfactive, colloquial) to make an additional effort"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eine Schüppe drauflegen"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "semelfactive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-eine Schippe drauflegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-eine_Schippe_drauflegen.ogg/De-eine_Schippe_drauflegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/De-eine_Schippe_drauflegen.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "eine Schippe drauflegen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "eine Schaufel drauflegen"
      },
      "expansion": "eine Schaufel drauflegen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "eine Schippe nachlegen"
      },
      "expansion": "eine Schippe nachlegen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ein Schäuferl drauflegen"
      },
      "expansion": "ein Schäuferl drauflegen",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "a Schäuferl drauflegen"
      },
      "expansion": "a Schäuferl drauflegen",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally referring to the coals used to drive trains. One also says eine Schaufel drauflegen, eine Schippe nachlegen, in Austria ein Schäuferl drauflegen, a Schäuferl drauflegen.",
  "forms": [
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufgelegt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufzulegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "infinitive-zu"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "legst eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legest eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "leget eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legen eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legtest eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legtet eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legtest eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legtet eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legte eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "legten eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "leg eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lege eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "legt eine Schippe drauf",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufleget",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflege",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegtet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "subordinate-clause",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten eine Schippe draufgelegt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe drauflegen werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe drauflegen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eine Schippe draufgelegt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden eine Schippe draufgelegt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eine_Schippe_drauf.legen"
      },
      "expansion": "eine Schippe drauflegen (weak, third-person singular present legt eine Schippe drauf, past tense legte eine Schippe drauf, past participle eine Schippe draufgelegt, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eine_Schippe_drauf.legen"
      },
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German colloquialisms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German semelfactive verbs",
        "German terms with audio links",
        "German terms with quotations",
        "German verbs",
        "German verbs with red links in their inflection tables",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017, Giesela Rühl, JuristenZeitung, volume 72, number 2, →DOI, page 72a",
          "text": "Deutsches Recht, so die damalige Justizministerin Brigitte Zypries im Vorwort, sei ein „Garant für Erfolg“. Gemeinsam mit französischen Kollegen legte man sodann im Jahr 2011 noch eine Schüppe drauf und lobte in einer weiteren Broschüre unter dem Titel „Kontinentales Recht. Global. Sicher. Flexibel. Kostengünstig“ die Vorteile des kontinentalen Rechts.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make an additional effort"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "additional",
          "additional"
        ],
        [
          "effort",
          "effort"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(semelfactive, colloquial) to make an additional effort"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "semelfactive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-eine Schippe drauflegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-eine_Schippe_drauflegen.ogg/De-eine_Schippe_drauflegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/De-eine_Schippe_drauflegen.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eine Schüppe drauflegen"
    }
  ],
  "word": "eine Schippe drauflegen"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.