See Wutz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Wutz meaning in German (3.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wutz",
"pos": "interjection"
},
"expansion": "wutz (interjection)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, from an earlier wutz (interjection).",
"forms": [
{
"form": "Wutz",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Wutz f (genitive Wutz, plural Wutzen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional German",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Our pig has a long and glorious history. The bristle-cattle served many gods to honour: The Babylonians sacrified the swine-good Tammuz, in India the Hindu god Vishnu is still highly rated. One of his embodiments is the male wild boar. The Egyptians and Hellenes, too, paid homage to the swine.",
"ref": "2012 December 30, Udo Pollmer, “Schwein gehabt – das Glücksschwein”, in Deutschlandfunk Kultur",
"text": "Unser Schwein hat eine ebenso lange wie ruhmvolle Geschichte. Vielen Göttern gereichte das Borstenvieh zur Ehre: Die Babylonier opferten dem Schweinegott Tammuz, in Indien steht bis heute der hinduistische Gott Vishnu hoch im Kurs. Eine seiner Verkörperungen ist ein Keiler. Auch die Ägypter und die Hellenen huldigten der Wutz.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"swine, pig"
],
"id": "en-Wutz-de-noun-8DzfTo1J",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"swine",
"swine"
],
[
"pig",
"pig"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) swine, pig"
],
"synonyms": [
{
"word": "Schwein"
}
],
"tags": [
"feminine",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vʊt͡s/"
},
{
"audio": "De-Wutz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Wutz.ogg/De-Wutz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/De-Wutz.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Wutz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de"
},
"expansion": "Onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wutz",
"pos": "interjection"
},
"expansion": "wutz (interjection)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Onomatopoeic, from an earlier wutz (interjection).",
"forms": [
{
"form": "Wutz",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Wutz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Wutzen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Wutz f (genitive Wutz, plural Wutzen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German 1-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German onomatopoeias",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German terms with quotations",
"Regional German"
],
"examples": [
{
"english": "Our pig has a long and glorious history. The bristle-cattle served many gods to honour: The Babylonians sacrified the swine-good Tammuz, in India the Hindu god Vishnu is still highly rated. One of his embodiments is the male wild boar. The Egyptians and Hellenes, too, paid homage to the swine.",
"ref": "2012 December 30, Udo Pollmer, “Schwein gehabt – das Glücksschwein”, in Deutschlandfunk Kultur",
"text": "Unser Schwein hat eine ebenso lange wie ruhmvolle Geschichte. Vielen Göttern gereichte das Borstenvieh zur Ehre: Die Babylonier opferten dem Schweinegott Tammuz, in Indien steht bis heute der hinduistische Gott Vishnu hoch im Kurs. Eine seiner Verkörperungen ist ein Keiler. Auch die Ägypter und die Hellenen huldigten der Wutz.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"swine, pig"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"swine",
"swine"
],
[
"pig",
"pig"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) swine, pig"
],
"synonyms": [
{
"word": "Schwein"
}
],
"tags": [
"feminine",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vʊt͡s/"
},
{
"audio": "De-Wutz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Wutz.ogg/De-Wutz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/De-Wutz.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Wutz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.