"Vokuhila" meaning in German

See Vokuhila in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌfo(ː)kuˈhiːla/ Audio: De-Vokuhila.ogg
Etymology: Clipping of vorne kurz, hinten lang (“front short, back long”). Etymology templates: {{clipping|de|vorne kurz, hinten lang|t=front short, back long}} Clipping of vorne kurz, hinten lang (“front short, back long”) Head templates: {{de-noun|f,s}} Vokuhila f (genitive Vokuhila, plural Vokuhilas), {{de-noun|m􂀿uncommon􂁀,-:s,s}} Vokuhila (uncommon) m (strong, genitive Vokuhila or Vokuhilas, plural Vokuhilas) Inflection templates: {{de-ndecl|f,s}}, {{de-ndecl|m􂀿uncommon􂁀,-:s,s}} Forms: Vokuhila [genitive], Vokuhilas [plural], Vokuhila [genitive], Vokuhilas [genitive], Vokuhilas [plural], no-table-tags [table-tags], Vokuhila [nominative, singular], Vokuhilas [definite, nominative, plural], Vokuhila [genitive, singular], Vokuhilas [definite, genitive, plural], Vokuhila [dative, singular], Vokuhilas [dative, definite, plural], Vokuhila [accusative, singular], Vokuhilas [accusative, definite, plural], strong [table-tags], Vokuhila [nominative, singular], Vokuhilas [definite, nominative, plural], Vokuhila [genitive, singular], Vokuhilas [genitive, singular], Vokuhilas [definite, genitive, plural], Vokuhila [dative, singular], Vokuhilas [dative, definite, plural], Vokuhila [accusative, singular], Vokuhilas [accusative, definite, plural]
  1. mullet (hairstyle) Tags: feminine, masculine, strong, uncommon
    Sense id: en-Vokuhila-de-noun-g0qUXZsy
  2. a person who wears a mullet Tags: feminine, masculine, strong, uncommon Categories (topical): Hair
    Sense id: en-Vokuhila-de-noun-fKaIHolg Disambiguation of Hair: 40 60 Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 34 66 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 67 Disambiguation of Pages with entries: 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Vokuhila-Frisur [feminine], Vokuhila-Schnitt [masculine]

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vokuhila-Frisur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vokuhila-Schnitt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "vorne kurz, hinten lang",
        "t": "front short, back long"
      },
      "expansion": "Clipping of vorne kurz, hinten lang (“front short, back long”)",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of vorne kurz, hinten lang (“front short, back long”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Vokuhila",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "expansion": "Vokuhila f (genitive Vokuhila, plural Vokuhilas)",
      "name": "de-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m􂀿uncommon􂁀,-:s,s"
      },
      "expansion": "Vokuhila (uncommon) m (strong, genitive Vokuhila or Vokuhilas, plural Vokuhilas)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m􂀿uncommon􂁀,-:s,s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001 August 29, Der Tagesspiegel:",
          "text": "Richtig sicher, dass die Vokuhila ein echter neue Trend ist - so wie Cowboyhüte, oder Nietengürtel - kann man allerdings erst sein, wenn auch Madonna eine trägt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 February 19, Silke Wichert, “Er war niemals weg”, in SZ Magazin:",
          "text": "Sehr viel deutlicher jedenfalls ist der Vokuhila bei Miley Cyrus, sogar verbrieft: Die Sängerin, beziehungsweise deren berühmte Coiffeurin Sally Hershberger, nennt ihre Frisur sogar selbst Vokuhila, wobei sie natürlich von einer modernen Interpretation sprechen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mullet (hairstyle)"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-Vokuhila-de-noun-g0qUXZsy",
      "links": [
        [
          "mullet",
          "mullet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "strong",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Hair",
          "orig": "de:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who wears a mullet"
      ],
      "head_nr": 2,
      "id": "en-Vokuhila-de-noun-fKaIHolg",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "strong",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌfo(ː)kuˈhiːla/"
    },
    {
      "audio": "De-Vokuhila.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Vokuhila.ogg/De-Vokuhila.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/De-Vokuhila.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vokuhila"
}

{
  "categories": [
    "German clippings",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "de:Hair"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vokuhila-Frisur"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vokuhila-Schnitt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "vorne kurz, hinten lang",
        "t": "front short, back long"
      },
      "expansion": "Clipping of vorne kurz, hinten lang (“front short, back long”)",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of vorne kurz, hinten lang (“front short, back long”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Vokuhila",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "head_nr": 1,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokuhilas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "expansion": "Vokuhila f (genitive Vokuhila, plural Vokuhilas)",
      "name": "de-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m􂀿uncommon􂁀,-:s,s"
      },
      "expansion": "Vokuhila (uncommon) m (strong, genitive Vokuhila or Vokuhilas, plural Vokuhilas)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f,s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m􂀿uncommon􂁀,-:s,s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001 August 29, Der Tagesspiegel:",
          "text": "Richtig sicher, dass die Vokuhila ein echter neue Trend ist - so wie Cowboyhüte, oder Nietengürtel - kann man allerdings erst sein, wenn auch Madonna eine trägt.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 February 19, Silke Wichert, “Er war niemals weg”, in SZ Magazin:",
          "text": "Sehr viel deutlicher jedenfalls ist der Vokuhila bei Miley Cyrus, sogar verbrieft: Die Sängerin, beziehungsweise deren berühmte Coiffeurin Sally Hershberger, nennt ihre Frisur sogar selbst Vokuhila, wobei sie natürlich von einer modernen Interpretation sprechen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mullet (hairstyle)"
      ],
      "head_nr": 2,
      "links": [
        [
          "mullet",
          "mullet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "strong",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a person who wears a mullet"
      ],
      "head_nr": 2,
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "strong",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌfo(ː)kuˈhiːla/"
    },
    {
      "audio": "De-Vokuhila.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Vokuhila.ogg/De-Vokuhila.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/De-Vokuhila.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vokuhila"
}

Download raw JSONL data for Vokuhila meaning in German (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.