See Verbindung in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Verbindung meaning in German (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verbinden",
"3": "ung"
},
"expansion": "verbinden + -ung",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "verbinden + -ung",
"forms": [
{
"form": "Verbindung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Verbindung f (genitive Verbindung, plural Verbindungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ver‧bin‧dung"
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Ammoniumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Antimonverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Argonverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Arsenverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Berylliumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Borverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Borwasserstoffverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Bromverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Cadmiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Carbonylverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "chemische Verbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Chlorverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Clusterverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Deuteriumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Drahtlosverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Edelgasverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Einlagerungsverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Einschlussverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Fluorverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Funkverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Hafniumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Halogenverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Holzverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Indiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Interhalogenverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Internetverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Kabelverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Kaliumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Kohlenstoffverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Komplexverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Kryptonverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Lithiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Magnesiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Metallverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Natriumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Netzwerkverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Nitroverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Organobromverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Organofluorverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Organolithium-Verbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Oxidverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Palladiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Quecksilberverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Rhodiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Rubidiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Rutheniumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Sauerstoffverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Schwalbenschwanzverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Schwefelverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Selenverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Silberverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Stickstoffverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Stromverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Strontiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Studentenverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Technetiumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Telefonverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Überlappungsverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Wasserstoffverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Wortverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Xenonverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Yttriumverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Zapfenverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Zinnverbindung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Zirconiumverbindung"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungklasse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsbeamter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsdraht"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungselement"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungshalbleiter"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungskabel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsnachweis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsstörung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsstraße"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsstück"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsunterbrechung"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "Verbindungsweg"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"connection"
],
"id": "en-Verbindung-de-noun-s42dFow6",
"links": [
[
"connection",
"connection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Kontakt"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Chemistry",
"orig": "de:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 53 19 21 5",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 44 34 7 7",
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -ung",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"compound"
],
"id": "en-Verbindung-de-noun-7g35fOzk",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"compound",
"compound"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) compound"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Law",
"orig": "de:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"accession"
],
"id": "en-Verbindung-de-noun-xvaEn7Qi",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"accession",
"accession"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) accession"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"relationship, partnership"
],
"id": "en-Verbindung-de-noun-I-CgwbKx",
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"partnership",
"partnership"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) relationship, partnership"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bündnis"
},
{
"word": "Partnerschaft"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Studentenverbindung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of Studentenverbindung."
],
"id": "en-Verbindung-de-noun-qPbOA2BM",
"links": [
[
"Studentenverbindung",
"Studentenverbindung#German"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/"
},
{
"audio": "De-at-Verbindung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-at-Verbindung.ogg/De-at-Verbindung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/De-at-Verbindung.ogg",
"tags": [
"Austria"
],
"text": "Audio (Austria)"
},
{
"audio": "De-Verbindung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Verbindung.ogg/De-Verbindung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/De-Verbindung.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Verbindung"
}
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German terms suffixed with -ung",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verbinden",
"3": "ung"
},
"expansion": "verbinden + -ung",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "verbinden + -ung",
"forms": [
{
"form": "Verbindung",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Verbindung",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Verbindungen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Verbindung f (genitive Verbindung, plural Verbindungen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ver‧bin‧dung"
],
"hyponyms": [
{
"word": "Ammoniumverbindung"
},
{
"word": "Antimonverbindung"
},
{
"word": "Argonverbindung"
},
{
"word": "Arsenverbindung"
},
{
"word": "Berylliumverbindung"
},
{
"word": "Borverbindung"
},
{
"word": "Borwasserstoffverbindung"
},
{
"word": "Bromverbindung"
},
{
"word": "Cadmiumverbindung"
},
{
"word": "Carbonylverbindung"
},
{
"word": "chemische Verbindung"
},
{
"word": "Chlorverbindung"
},
{
"word": "Clusterverbindung"
},
{
"word": "Deuteriumverbindung"
},
{
"word": "Drahtlosverbindung"
},
{
"word": "Edelgasverbindung"
},
{
"word": "Einlagerungsverbindung"
},
{
"word": "Einschlussverbindung"
},
{
"word": "Fluorverbindung"
},
{
"word": "Funkverbindung"
},
{
"word": "Hafniumverbindung"
},
{
"word": "Halogenverbindung"
},
{
"word": "Holzverbindung"
},
{
"word": "Indiumverbindung"
},
{
"word": "Interhalogenverbindung"
},
{
"word": "Internetverbindung"
},
{
"word": "Kabelverbindung"
},
{
"word": "Kaliumverbindung"
},
{
"word": "Kohlenstoffverbindung"
},
{
"word": "Komplexverbindung"
},
{
"word": "Kryptonverbindung"
},
{
"word": "Lithiumverbindung"
},
{
"word": "Magnesiumverbindung"
},
{
"word": "Metallverbindung"
},
{
"word": "Natriumverbindung"
},
{
"word": "Netzwerkverbindung"
},
{
"word": "Nitroverbindung"
},
{
"word": "Organobromverbindung"
},
{
"word": "Organofluorverbindung"
},
{
"word": "Organolithium-Verbindung"
},
{
"word": "Oxidverbindung"
},
{
"word": "Palladiumverbindung"
},
{
"word": "Quecksilberverbindung"
},
{
"word": "Rhodiumverbindung"
},
{
"word": "Rubidiumverbindung"
},
{
"word": "Rutheniumverbindung"
},
{
"word": "Sauerstoffverbindung"
},
{
"word": "Schwalbenschwanzverbindung"
},
{
"word": "Schwefelverbindung"
},
{
"word": "Selenverbindung"
},
{
"word": "Silberverbindung"
},
{
"word": "Stickstoffverbindung"
},
{
"word": "Stromverbindung"
},
{
"word": "Strontiumverbindung"
},
{
"word": "Studentenverbindung"
},
{
"word": "Technetiumverbindung"
},
{
"word": "Telefonverbindung"
},
{
"word": "Überlappungsverbindung"
},
{
"word": "Wasserstoffverbindung"
},
{
"word": "Wortverbindung"
},
{
"word": "Xenonverbindung"
},
{
"word": "Yttriumverbindung"
},
{
"word": "Zapfenverbindung"
},
{
"word": "Zinnverbindung"
},
{
"word": "Zirconiumverbindung"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Verbindungklasse"
},
{
"word": "Verbindungsbeamter"
},
{
"word": "Verbindungsdraht"
},
{
"word": "Verbindungselement"
},
{
"word": "Verbindungshalbleiter"
},
{
"word": "Verbindungskabel"
},
{
"word": "Verbindungsnachweis"
},
{
"word": "Verbindungsstörung"
},
{
"word": "Verbindungsstraße"
},
{
"word": "Verbindungsstück"
},
{
"word": "Verbindungsunterbrechung"
},
{
"word": "Verbindungsweg"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"connection"
],
"links": [
[
"connection",
"connection"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Kontakt"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"de:Chemistry"
],
"glosses": [
"compound"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"compound",
"compound"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry) compound"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"categories": [
"de:Law"
],
"glosses": [
"accession"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"accession",
"accession"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) accession"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"German dated terms"
],
"glosses": [
"relationship, partnership"
],
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
],
[
"partnership",
"partnership"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) relationship, partnership"
],
"synonyms": [
{
"word": "Bündnis"
},
{
"word": "Partnerschaft"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Studentenverbindung"
}
],
"categories": [
"German ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of Studentenverbindung."
],
"links": [
[
"Studentenverbindung",
"Studentenverbindung#German"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/"
},
{
"audio": "De-at-Verbindung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-at-Verbindung.ogg/De-at-Verbindung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/De-at-Verbindung.ogg",
"tags": [
"Austria"
],
"text": "Audio (Austria)"
},
{
"audio": "De-Verbindung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Verbindung.ogg/De-Verbindung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/De-Verbindung.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Verbindung"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.