"Tanke" meaning in German

See Tanke in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{de-noun|f}} Tanke f (genitive Tanke, plural Tanken) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Tanke [genitive], Tanken [plural], Tanke [nominative, singular], Tanken [definite, nominative, plural], Tanke [genitive, singular], Tanken [definite, genitive, plural], Tanke [dative, singular], Tanken [dative, definite, plural], Tanke [accusative, singular], Tanken [accusative, definite, plural]
  1. (colloquial) Short for Tankstelle. Tags: abbreviation, alt-of, colloquial, feminine Alternative form of: Tankstelle
    Sense id: en-Tanke-de-noun-J3VqerRa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

Head templates: {{head|de|noun form}} Tanke
  1. (rare) nominative/accusative/genitive plural of Tank Tags: accusative, form-of, genitive, nominative, plural, rare Form of: Tank
    Sense id: en-Tanke-de-noun-tBRLhm4c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for Tanke meaning in German (2.6kB)

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "Tanke",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Tanke f (genitive Tanke, plural Tanken)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Tankstelle"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I have to make a dash to the gas station and buy beer.",
          "text": "Ich muss noch mal kurz zur Tanke, Bier kaufen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I know estimating [age] is difficult / I just find it annoying when I don’t get beer at the petrol station!",
          "ref": "2001, “Fast 30”, in Demotape, performed by Fettes Brot ft. SkunkFunk",
          "text": "Ich weiß, das mit dem Schätzen ist schwierig / Ich find’s nur ätzend, wenn ich auf der Tanke kein Bier krich!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Short for Tankstelle."
      ],
      "id": "en-Tanke-de-noun-J3VqerRa",
      "links": [
        [
          "Tankstelle",
          "Tankstelle#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Short for Tankstelle."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tanke"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "Tanke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "Tank"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/genitive plural of Tank"
      ],
      "id": "en-Tanke-de-noun-tBRLhm4c",
      "links": [
        [
          "Tank",
          "Tank#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) nominative/accusative/genitive plural of Tank"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "nominative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tanke"
}
{
  "categories": [
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German non-lemma forms",
    "German noun forms",
    "German nouns"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "forms": [
    {
      "form": "Tanke",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Tanken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Tanke f (genitive Tanke, plural Tanken)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Tankstelle"
        }
      ],
      "categories": [
        "German colloquialisms",
        "German short forms",
        "German terms with quotations",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have to make a dash to the gas station and buy beer.",
          "text": "Ich muss noch mal kurz zur Tanke, Bier kaufen.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I know estimating [age] is difficult / I just find it annoying when I don’t get beer at the petrol station!",
          "ref": "2001, “Fast 30”, in Demotape, performed by Fettes Brot ft. SkunkFunk",
          "text": "Ich weiß, das mit dem Schätzen ist schwierig / Ich find’s nur ätzend, wenn ich auf der Tanke kein Bier krich!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Short for Tankstelle."
      ],
      "links": [
        [
          "Tankstelle",
          "Tankstelle#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) Short for Tankstelle."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tanke"
}

{
  "categories": [
    "German non-lemma forms",
    "German noun forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "Tanke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with rare senses"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Tank"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/genitive plural of Tank"
      ],
      "links": [
        [
          "Tank",
          "Tank#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) nominative/accusative/genitive plural of Tank"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "nominative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "Tanke"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.