"Spürnase" meaning in German

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spürnäsig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":af",
        "3": "spüren",
        "4": "Nase"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "spüren",
        "3": "Nase"
      },
      "expansion": "spüren + Nase",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spüren + Nase.",
  "forms": [
    {
      "form": "Spürnase",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Spürnase f (genitive Spürnase, plural Spürnasen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Spür",
        "na",
        "se"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spürhund"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Rotznase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nose"
      ],
      "id": "en-Spürnase-de-noun-134iEj5k",
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "nose",
          "nose"
        ]
      ],
      "qualifier": "good",
      "raw_glosses": [
        "(good) nose"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "German entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sleuth, private eye"
      ],
      "id": "en-Spürnase-de-noun-dlO8zV~P",
      "links": [
        [
          "sleuth",
          "sleuth"
        ],
        [
          "private eye",
          "private eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) sleuth, private eye"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Schnüffler"
        },
        {
          "word": "Detektiv"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃpyːɐ̯ˌnaːzə]"
    },
    {
      "audio": "De-Spürnase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Sp%C3%BCrnase.ogg/De-Sp%C3%BCrnase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Sp%C3%BCrnase.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Spürnase"
}

{
  "categories": [
    "German compound terms",
    "German entries referencing missing etymons",
    "German entries with etymon",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spürnäsig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": ":af",
        "3": "spüren",
        "4": "Nase"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "spüren",
        "3": "Nase"
      },
      "expansion": "spüren + Nase",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From spüren + Nase.",
  "forms": [
    {
      "form": "Spürnase",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnase",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Spürnasen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Spürnase f (genitive Spürnase, plural Spürnasen)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Spür",
        "na",
        "se"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Spürhund"
    },
    {
      "word": "Rotznase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nose"
      ],
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "nose",
          "nose"
        ]
      ],
      "qualifier": "good",
      "raw_glosses": [
        "(good) nose"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sleuth, private eye"
      ],
      "links": [
        [
          "sleuth",
          "sleuth"
        ],
        [
          "private eye",
          "private eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) sleuth, private eye"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Schnüffler"
        },
        {
          "word": "Detektiv"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃpyːɐ̯ˌnaːzə]"
    },
    {
      "audio": "De-Spürnase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Sp%C3%BCrnase.ogg/De-Sp%C3%BCrnase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/De-Sp%C3%BCrnase.ogg",
      "tags": [
        "Germany",
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "Spürnase"
}