"Signet" meaning in German

See Signet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /zinˈjeː/, /ziˈɡneːt/ Audio: De-Signet.ogg
Etymology: Borrowed from French signet. Etymology templates: {{bor+|de|fr|signet}} Borrowed from French signet Head templates: {{de-noun|n,,s:e}} Signet n (strong, genitive Signets, plural Signets or Signete) Inflection templates: {{de-ndecl|n,,s:e}} Forms: Signets [genitive], Signets [plural], Signete [plural], strong [table-tags], Signet [nominative, singular], Signets [definite, nominative, plural], Signete [definite, nominative, plural], Signets [genitive, singular], Signets [definite, genitive, plural], Signete [definite, genitive, plural], Signet [dative, singular], Signets [dative, definite, plural], Signeten [dative, definite, plural], Signet [accusative, singular], Signets [accusative, definite, plural], Signete [accusative, definite, plural]
  1. (higher register) trademark, logo Tags: neuter, strong
    Sense id: en-Signet-de-noun-4Wh4~CZt
  2. (historical) signet Tags: historical, neuter, strong Synonyms: Handsiegel, Petschaft
    Sense id: en-Signet-de-noun-x-6C5fzE Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 11 89 Disambiguation of Pages with 1 entry: 29 71 Disambiguation of Pages with entries: 7 93
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "signet"
      },
      "expansion": "Borrowed from French signet",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French signet.",
  "forms": [
    {
      "form": "Signets",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Signet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,s:e"
      },
      "expansion": "Signet n (strong, genitive Signets, plural Signets or Signete)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,s:e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The World of Yesterday",
          "ref": "1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:",
          "text": "Ich muß gestehen, daß es mir leichter war, Haus und Heimat zu verlassen, als nicht mehr das vertraute Signet auf meinen Büchern zu sehen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 October 22, Shirin Sojitrawalla, “Friedenspreis für Salman Rushdie: Hirngespinst aus der Opiumpfeife”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Sein Konterfei mit dem einem abgedunkelten Brillenglas wurde zum Signet dieser 75. Frankfurter Buchmesse.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trademark, logo"
      ],
      "id": "en-Signet-de-noun-4Wh4~CZt",
      "links": [
        [
          "trademark",
          "trademark"
        ],
        [
          "logo",
          "logo"
        ]
      ],
      "qualifier": "higher register",
      "raw_glosses": [
        "(higher register) trademark, logo"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "signet"
      ],
      "id": "en-Signet-de-noun-x-6C5fzE",
      "links": [
        [
          "signet",
          "signet#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) signet"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Handsiegel"
        },
        {
          "word": "Petschaft"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zinˈjeː/"
    },
    {
      "ipa": "/ziˈɡneːt/"
    },
    {
      "audio": "De-Signet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Signet.ogg/De-Signet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/De-Signet.ogg"
    }
  ],
  "word": "Signet"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German neuter nouns",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from French",
    "German terms derived from French",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "signet"
      },
      "expansion": "Borrowed from French signet",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French signet.",
  "forms": [
    {
      "form": "Signets",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Signet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Signets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Signete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,s:e"
      },
      "expansion": "Signet n (strong, genitive Signets, plural Signets or Signete)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,,s:e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German higher register terms",
        "German terms with quotations",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The World of Yesterday",
          "ref": "1942, Stefan Zweig, Die Welt von Gestern […] [The World of Yesterday]:",
          "text": "Ich muß gestehen, daß es mir leichter war, Haus und Heimat zu verlassen, als nicht mehr das vertraute Signet auf meinen Büchern zu sehen.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 October 22, Shirin Sojitrawalla, “Friedenspreis für Salman Rushdie: Hirngespinst aus der Opiumpfeife”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
          "text": "Sein Konterfei mit dem einem abgedunkelten Brillenglas wurde zum Signet dieser 75. Frankfurter Buchmesse.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trademark, logo"
      ],
      "links": [
        [
          "trademark",
          "trademark"
        ],
        [
          "logo",
          "logo"
        ]
      ],
      "qualifier": "higher register",
      "raw_glosses": [
        "(higher register) trademark, logo"
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "signet"
      ],
      "links": [
        [
          "signet",
          "signet#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) signet"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Handsiegel"
        },
        {
          "word": "Petschaft"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zinˈjeː/"
    },
    {
      "ipa": "/ziˈɡneːt/"
    },
    {
      "audio": "De-Signet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Signet.ogg/De-Signet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/De-Signet.ogg"
    }
  ],
  "word": "Signet"
}

Download raw JSONL data for Signet meaning in German (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.