See Schmöker in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "nds",
"3": "Smöker"
},
"expansion": "Low German Smöker",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gml",
"3": "smöken"
},
"expansion": "Middle Low German smöken",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*smaukijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *smaukijan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "lunta",
"lit": "fuse"
},
"expansion": "Swedish lunta (literally “fuse”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Low German Smöker, from the verb smöken (“to smoke”), from Middle Low German smöken, from Proto-West Germanic *smaukijan. The semantic motivation is unclear. Some compare Schinken (literally “ham”) and thus interpret Schmöker as “smoked ham”. Others compare Swedish lunta (literally “fuse”) and derive it from the practice of using pages from old books for lighting pipes. It could also refer simply to casual reading performed while smoking.",
"forms": [
{
"form": "Schmökers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmökers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmökern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Schmöker m (strong, genitive Schmökers, plural Schmöker)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Books",
"orig": "de:Books",
"parents": [
"Literature",
"Mass media",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "schmökern"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1918, Heinrich Mann, Der Untertan, Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 87:",
"text": "„Das sind unsere schlimmsten Feinde! Die mit ihrer sogenannten feinen Bildung, die alles antasten, was uns Deutschen heilig ist! Solch ein Judenbengel kann froh sein, daß wir ihn dulden. Soll er seine Pandekten büffeln und die Schnauze halten. Auf seine schöngeistigen Schmöker huste ich!“ schrie er noch lauter, mit der Absicht, auch Agnes zu kränken.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"book, tome (typically big or old and not particularly gripping, but suited for casual, cozy reading)"
],
"id": "en-Schmöker-de-noun-gZysZwsY",
"links": [
[
"book",
"book"
],
[
"tome",
"tome"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) book, tome (typically big or old and not particularly gripping, but suited for casual, cozy reading)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Wälzer"
},
{
"word": "Schwarte"
},
{
"word": "Schinken"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃmøːkɐ/"
},
{
"audio": "De-Schmöker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Schm%C3%B6ker.ogg/De-Schm%C3%B6ker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/De-Schm%C3%B6ker.ogg"
}
],
"word": "Schmöker"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "schmökern"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "nds",
"3": "Smöker"
},
"expansion": "Low German Smöker",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gml",
"3": "smöken"
},
"expansion": "Middle Low German smöken",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmw-pro",
"3": "*smaukijan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *smaukijan",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "lunta",
"lit": "fuse"
},
"expansion": "Swedish lunta (literally “fuse”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "From Low German Smöker, from the verb smöken (“to smoke”), from Middle Low German smöken, from Proto-West Germanic *smaukijan. The semantic motivation is unclear. Some compare Schinken (literally “ham”) and thus interpret Schmöker as “smoked ham”. Others compare Swedish lunta (literally “fuse”) and derive it from the practice of using pages from old books for lighting pipes. It could also refer simply to casual reading performed while smoking.",
"forms": [
{
"form": "Schmökers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmökers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmökern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schmöker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Schmöker m (strong, genitive Schmökers, plural Schmöker)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German informal terms",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from Low German",
"German terms derived from Low German",
"German terms derived from Middle Low German",
"German terms derived from Proto-West Germanic",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Books"
],
"examples": [
{
"ref": "1918, Heinrich Mann, Der Untertan, Leipzig: Kurt Wolff Verlag, page 87:",
"text": "„Das sind unsere schlimmsten Feinde! Die mit ihrer sogenannten feinen Bildung, die alles antasten, was uns Deutschen heilig ist! Solch ein Judenbengel kann froh sein, daß wir ihn dulden. Soll er seine Pandekten büffeln und die Schnauze halten. Auf seine schöngeistigen Schmöker huste ich!“ schrie er noch lauter, mit der Absicht, auch Agnes zu kränken.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"book, tome (typically big or old and not particularly gripping, but suited for casual, cozy reading)"
],
"links": [
[
"book",
"book"
],
[
"tome",
"tome"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) book, tome (typically big or old and not particularly gripping, but suited for casual, cozy reading)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Wälzer"
},
{
"word": "Schwarte"
},
{
"word": "Schinken"
}
],
"tags": [
"informal",
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃmøːkɐ/"
},
{
"audio": "De-Schmöker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Schm%C3%B6ker.ogg/De-Schm%C3%B6ker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/De-Schm%C3%B6ker.ogg"
}
],
"word": "Schmöker"
}
Download raw JSONL data for Schmöker meaning in German (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.