"Schlauberger" meaning in German

See Schlauberger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schlauberger.wav
Etymology: 19th century. From schlau (“smart”) + Berg + -er, as if being the demonym of an imaginary town Schlauberg (“Smartville”, literally “smart mountain”). Compare English wisenheimer. Etymology templates: {{compound|de|schlau|Berg|-er|t1=smart}} schlau (“smart”) + Berg + -er, {{m+|en|wisenheimer}} English wisenheimer Head templates: {{de-noun|m}} Schlauberger m (strong, genitive Schlaubergers, plural Schlauberger) Inflection templates: {{de-ndecl|m}} Forms: Schlaubergers [genitive], Schlauberger [plural], strong [table-tags], Schlauberger [nominative, singular], Schlauberger [definite, nominative, plural], Schlaubergers [genitive, singular], Schlauberger [definite, genitive, plural], Schlauberger [dative, singular], Schlaubergern [dative, definite, plural], Schlauberger [accusative, singular], Schlauberger [accusative, definite, plural]
  1. know-it-all Tags: masculine, strong Synonyms: Besserwisser, Schlaumeier
    Sense id: en-Schlauberger-de-noun-yceoiUPG Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Pages with entries: 65 35
  2. smart person; sometimes used affectionately for children, otherwise only ironically for someone who said something obvious or trivial Tags: masculine, strong Synonyms: Schlaumeier, Schnellmerker
    Sense id: en-Schlauberger-de-noun-Kg82JcZ4 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schlau",
        "3": "Berg",
        "4": "-er",
        "t1": "smart"
      },
      "expansion": "schlau (“smart”) + Berg + -er",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "wisenheimer"
      },
      "expansion": "English wisenheimer",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "19th century. From schlau (“smart”) + Berg + -er, as if being the demonym of an imaginary town Schlauberg (“Smartville”, literally “smart mountain”). Compare English wisenheimer.",
  "forms": [
    {
      "form": "Schlaubergers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlaubergers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlaubergern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Schlauberger m (strong, genitive Schlaubergers, plural Schlauberger)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The guy is such a know-it-all. All the time he needs to slip in his historic dates.",
          "text": "Der Typ ist so ein Schlauberger. Ständig muss er seine historischen Daten einflechten.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "know-it-all"
      ],
      "id": "en-Schlauberger-de-noun-yceoiUPG",
      "links": [
        [
          "know-it-all",
          "know-it-all"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Besserwisser"
        },
        {
          "word": "Schlaumeier"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smart person; sometimes used affectionately for children, otherwise only ironically for someone who said something obvious or trivial"
      ],
      "id": "en-Schlauberger-de-noun-Kg82JcZ4",
      "links": [
        [
          "smart",
          "smart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Schlaumeier"
        },
        {
          "word": "Schnellmerker"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schlauberger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Schlauberger"
}
{
  "categories": [
    "German compound terms",
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "schlau",
        "3": "Berg",
        "4": "-er",
        "t1": "smart"
      },
      "expansion": "schlau (“smart”) + Berg + -er",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "wisenheimer"
      },
      "expansion": "English wisenheimer",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "19th century. From schlau (“smart”) + Berg + -er, as if being the demonym of an imaginary town Schlauberg (“Smartville”, literally “smart mountain”). Compare English wisenheimer.",
  "forms": [
    {
      "form": "Schlaubergers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlaubergers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlaubergern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Schlauberger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Schlauberger m (strong, genitive Schlaubergers, plural Schlauberger)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The guy is such a know-it-all. All the time he needs to slip in his historic dates.",
          "text": "Der Typ ist so ein Schlauberger. Ständig muss er seine historischen Daten einflechten.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "know-it-all"
      ],
      "links": [
        [
          "know-it-all",
          "know-it-all"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Besserwisser"
        },
        {
          "word": "Schlaumeier"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "smart person; sometimes used affectionately for children, otherwise only ironically for someone who said something obvious or trivial"
      ],
      "links": [
        [
          "smart",
          "smart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Schlaumeier"
        },
        {
          "word": "Schnellmerker"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Schlauberger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav/LL-Q188_%28deu%29-Sebastian_Wallroth-Schlauberger.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Schlauberger"
}

Download raw JSONL data for Schlauberger meaning in German (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.